Раздачи :: Кино - Триллер / Детектив :: Перекрестный огонь / Bad Country / 2014 / ПМ / DVDRip :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали22383
- Список файлов1
- Комментариев57
- Залил раздачу
Bruce11111- Голосование
- IMDb5.8
- Кинопоиск5.6
- Оценка7.5 из 10
- Голосов211
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес1.46 ГБ (1,564,323,840)
- Залит9 марта 2014 в 03:55
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- ДжекДонахи
- 17 марта 2014 в 10:27 | Ответить
Вырвало - убери
- 17 марта 2014 в 10:27 | Ответить
Перекрестный огонь, Оригинальное название: Bad Country. Еще бы перевод не разочаровал. Название ни о чем не говорящее и само себя не рекламирующее, был ли смысл менять.
- CasterTroi
- 13 марта 2014 в 23:51 | Ответить
Средненький фильм! Разок от скуки или для скуки или во время скуки можно глянуть! )
- fenom4rost
- 12 марта 2014 в 19:56 | Ответить
Полностью поддерживаю! Умники недоделанные!)
так вроде всё верно говоришь...но,тот кто снимал фильм и так уже "локализировал" название фильма и дал то название,которое по его мнению должно быть...вот если бы наш фильм перевели (напр. "Они сражались за Родину" в "Разборки в поле"..локализировали,так сказать, название под свою аудиторию, нашему режиссёру понравилось бы?) а почему бы текст актёров потом уже не "локализировать"? и пошла-а отсебятина
- 12 марта 2014 в 18:08 | Ответить
Хороший фильм, не секунды не перемотал. Рекомендую к просмотру.
- aleks10871
- 12 марта 2014 в 14:00 | Ответить
+1
- Kameton2000
- 11 марта 2014 в 15:03 | Ответить
Ты же не думаешь, что ты самый умный и только ты можешь перевести название, а "кинопрокатчики" и переводчики тупые ослы, даже в словарь посмотреть не могут(?