Странное кино, невозможно сконцентрироваться, как рваная промокашка.

innamochma

Ха, А в ней, киске, нос... Понравилась я бы вам такая?

да.

Столько дебильных комментов.что поначалу не понял что это за фильм.посмотрел и теперь в недоумении может челы просто перестали пользоваться мозгами или им только трансформеры и пауки понятны?Скорее всего просто не доросли что-ли.короче ничего личного как говорится.просто этот фильм на сегодня лучший из просмотренных мной в последнее время.ничего заумного в фильме нет все предельно просто и понятно и снято классно.перевод тоже в тему.не режет слух!Фильм напомнил мне ленту-Хроники ломбарда.но это фильм даже получше будет!За труды всем большое-спасибо!

ненорматив не может испортить данное кино, ибо ненорматив вшит в него создателями. вот если бы там говорили - гоу ту хел, а переводили как - иди на х... - то да, отсебятина, грех и стыд. НЕ ВЕРИТЕ - СРАВНИТЕ С АНГЛИЙСКИМИ САБАМИ!
нам стыдиться нечего. кому не нравиться - смотрите великолепную одноголоску от PashaUp или ждите дубляжа.
всем мир!

Фильм отличный. Закручено классно.

natanielskif

Все дело в том,уважаемая innamochma,что такой порядок задуман режиссером,возьмите хотя бы фильм "Необратимость" Гаспара Ноэ,с Моникой Беллуччи и Венсаном Кассельем в главных ролях,фильм вообще снят наоборот,то есть в начале фильма показывают самый конец истории,это просто такой режиссерский ход,для придания оригинальности постановки.

Ясненько. Я зашла в туалет, смыла воду в унитазе, потом сняла штанишки и вытерла попку. Затем надела штанишки и покакала. Сижу на стуле, придавливаю и пишу. Последовательность не важна, коммент всё равно получился и главное, что оригинальненько.

innamochma

Ха, в монтажной всё попутали! Ребята, кто умеет, порежьте и склейте фильм пожалуйста так, как правильно. А в таком варианте (мешанина, взяли слепили разные сцены как попало) это смотреть невозможно. Прикидываю, взяли бы меня и вместо рук ноги прилепили, глаза на пятки вставили, груди на спину поместили, губы на попу, а киску на лоб. А в ней, киске, нос... Понравилась я бы вам такая?

Все дело в том,уважаемая innamochma,что такой порядок задуман режиссером,возьмите хотя бы фильм "Необратимость" Гаспара Ноэ,с Моникой Беллуччи и Венсаном Кассельем в главных ролях,фильм вообще снят наоборот,то есть в начале фильма показывают самый конец истории,это просто такой режиссерский ход,для придания оригинальности постановки.

Ха, в монтажной всё попутали! Ребята, кто умеет, порежьте и склейте фильм пожалуйста так, как правильно. А в таком варианте (мешанина, взяли слепили разные сцены как попало) это смотреть невозможно. Прикидываю, взяли бы меня и вместо рук ноги прилепили, глаза на пятки вставили, груди на спину поместили, губы на попу, а киску на лоб. А в ней, киске, нос... Понравилась я бы вам такая?

Музыка очень хорошая, в остальном - на один разок.

Раритеты этого жанра только у нас!
Приглашаю вступить в группу Хранители. Кино Триллер / Детектив

Согласно рецензиям на кинопоиске рейтинг того же кинопоиска сильно занижен.Писавшие отзывы обещают зрелище типа «Бешеных псов» и «Криминального чтива» Квентина Тарантино, или «Карты, деньги и два ствола» или «Большого куша» Гая Ричи,такая реклама стоит того,что бы посмотреть сие творение.Еще один из поводов посмотреть данный фильм,это талантливая австралийская актриса Тереза Палмер,которая произвела на меня большое впечатление в фильме "Тепло наших тел",качество самого фильма конечно спорное,но игра ее в этом фильме довольно потрясающая,столько в ней было женственности.

Одноголосый перевод заменен на многоголосый.

м.б. в "жанрах" нужно добавить "Комедия"?

krishna

Ведь несколько странно, когда бандит изъясняется, как пэр Англии.

не ну он же одевается, как "пэр Англии"! и говорит, как "пэр Англии"!
и мат, мб.б отсебятина озвучальщика?

Bobugabi03

Молодцы, кенгуру) не ожидал...

ну вообще-то и австралийцы, и европейцы, и латино американцы снимают шикарные кино!
и не ловят злобных русских, северных корейцев, китайцев, ... у себя под кроватью!

а вообще-то отличный фильм!

gksus

Такая чёрная комедия в австралийском стиле. Ненормативная лексика в переводе портит всё впечатление от фильма.

Как раз тут - не сказал бы, что портит. Во многих фильмах просто слух режет, а тут довольно органично - я вообще не обращал внимания, когда смотрел. Возможно, даже реалистичности добавляет, как у того же Ричи. Ведь несколько странно, когда бандит изъясняется, как пэр Англии.

Хороший развлекательный фильм. Очень хорошо продуман сценарий. Лично мне очень нравится, когда несколько сюжетных линий многократно переплетаются. К тому же хронологическая последовательность нарушена, на мой взгляд, очень удачно. До лучших фильмов Ричи не дотягивает, но тенденция наблюдается та же. Вообще, смотрю - австралийские фильмы очень неплохие, жаль - мало попадается.

Такая чёрная комедия в австралийском стиле. Ненормативная лексика в переводе портит всё впечатление от фильма.

Неплохое кино, на разок пойдет:)
Некоторые моменты прикольные, прям на смех тянут)
озвучка отличная, ненормативная лексика везде к месту)