5/10, тема гомосеков раскрыта, геймерика начала снимать фильмы 6в цвет новых законов (однополые браки). местами есть смешные моменты, а местами смотреть противно.

фильм дурацкий конечно, но местами улыбнуло... от комедии большего не ждал

Сойдет.Норм комедия.Пошловато, но фильмец- весьма на уровне.

Слабо, не понимаю зачем Большого Стэна ремейк делать, да еще вот так

Не досмотрели и до середины, стало противно.

комедия. но я не улыбнулся ( ниразу

Похоже, Кевин Харт удачно нашел свою экологическую нишу - оторванного от сохи мелкого и говорливого чернокожего помощника в различных из ряда вон выходящих ситуациях при дворе короля Артура, делающего свой маленький бизнес. Циничный снаружи, но добрый внутри. Эдакий типичный карлик-юморист второго плана, наподобие самых удачных ролей Роба Шнайдера, расчетливо уступающий первую скрипку белым партнерам. "Забойный реванш", "Шафер напрокат" и вот теперь - "Крепись!". На этот раз птица Говорун, которая умна и сообразительна, будет готовить изнеженный майонез богатого менеджера инвестиционного фонда к суровым тяготам тюремной жизни. А вы знаете, что делают в тюрячке? Вот то-то и оно. Чтобы, так сказать, оригинальный состав не перешел из национального достояния в чью-то личную собственность и не подвергся нашествию посторонних примесей. Очередная потребительская комедия на один вечер с частично кастрированным сюжетом из "Большого Стэна", но, тем не менее, имеющая все шансы этот самый вечер сделать.
HectorDragon's Blog. Грубый юмор. Жестокая правда. Обильное сатирическое содержание.

Да нафик такому фильму профессиональный перевод, кал а не фильм.

ДонДжоник

Претензии пиши в iTunes лицензионный.

Это не претензия к кинозалу, а просто констатация факта. Данный перевод точно не является профессиональным.

JohnLuga

фу б#$, г;?но..

Спасибо, Джон, смотреть не будем.

Где именно здесь профессиональные перевод и озвучка?
0:05:08
Оригинал: "Do me on the new house" (имеется в виду на чертежах нового дома)
Перевод: "Возьми меня в новом доме"
Странная попытка адаптации игры слов, из-за чего теряется суть оригинала, и можно решить, что они уже живут в новом доме.
0:05:20
Оригинал: "The king needs his castle, James" (ака, королю нужен свой замок)
Перевод: "Детишкам нужен замОк, Джеймс" (ударение было именно на букву О)
Каким детишкам и какой замОк?! Амбарный, навесной, кодовый?
Желание досматривать фильм тут же пропало, уж точно не с таким переводом.

Пытались сделать что-то подобное фильму "Большой Стэн"..Но с Робом Шнайдером фильм веселее и озвучка получше. Он уменя в коллекции а этот - так раз глянуть...

Выпущено: Warner Bros. Pictures...
у куда катиться этот ****ный мир...

одноголосый звук поменяли на проф. тунец

когда с нормальным переводом будет ?

nik117

Режиссер Этан Коэн! никакого отношения к братьям Коэн не имеет отношения. Не вводите людей в заблуждение, поправьте.

Джоэл и Этан Коэн (англ. Joel and Ethan Coen) — американские кинорежиссёры. В кинобизнесе братья известны под прозвищем «двухголовый режиссёр». Часто оба указаны в титрах как монтажёр под именем «Roderick Jaynes». Коэны - признанные мастера «другого кино». Их ленты почти всегда носят криминальный характер и обладают некоторыми философско-политическими мотивами. Джоел и Этан всегда до мелочей продумывают сюжеты, поэтому в них почти невозможно найти неувязки и неточности. Особое место в их творчестве занимает саркастическое восприятие бытия.

Не качал из-за комментариев, а зря. Хороший фильм. С Большим Стеном общего только то, что чувак к тюрьме готовится. Смотрел в 1080.

такая хрень. насколько же нужны были деньги, что бы согласиться сниматься в этом говне, и при этом паршиво сняться.

Режиссер Этан Коэн! никакого отношения к братьям Коэн не имеет отношения. Не вводите людей в заблуждение, поправьте.

по описанию тупо клон большого стена
даже качать не буду