lord666

Я имел в виду, что на ТАКОЙ дубляж, с рекламой калоказино, все жалуются.
Зарабатывать на халявщиках можно и нужно, неужели это так неочевидно?

Дубляж как дубляж, обычный, вот только ты видать не в курсе, что пираты сами накладывают дорожку с рекламой.
Что касается релизов от пиратов любителей или про, то и пираты и в них дорожку рекламу кидают, если ты не в курсе.... тогда проще всего смотреть оригинал... там подобной рекламы нету.

Еще: Инсайдеры 2010 (документалка), СЛИШКОМ КРУТ ДЛЯ НЕУДАЧИ 2011 = Крах неприемлем (Лучший фильм).

drolati

Супер фильм просто жара (но да для тех кто понимает) выйдет в качестве посмотрю ещё раз 1000
на ту же тему фильмы: Уолл стрит деньги не спят, Предел риска, Крах неприемлем: спасая Уолл-стрит Вроде все но наверно ещё что-то есть )

Фильм просто СУПЕР! Смотрится на одном дыхании. (Но только для тех кто в теме). Для молодежи будет шлаком. Оценка 10/10. Тема раскрыта с несколько другой стороны. Интересно.

Очевидно что ты хуесос

lord666

Я имел в виду, что на ТАКОЙ дубляж, с рекламой калоказино, все жалуются.
Зарабатывать на халявщиках можно и нужно, неужели это так неочевидно?

Deferon

Разве кто-то писал что дубляж это плохо ? Все пишут что реклама калоказино надоела.

Я имел в виду, что на ТАКОЙ дубляж, с рекламой калоказино, все жалуются.
Зарабатывать на халявщиках можно и нужно, неужели это так неочевидно?

Сюжет не впечатлил. Если только из-за Б.Питта глянуть. Кому могут быть интересны америкосовские буржуи и их заработки? Только им самим.
С уважением к раздающему, спасибо за труды.)

lord666

Вечно вам что-то не нравится.
Делают для вас хорошие любительские переводы, уж точно не хуже бубляжа - вам не нравится, дубляж подавайте. Так вот вам дубляж, наслаждайтеся!
Решите уже, что вам больше противно - перевод в один голос или реклама на полную громкость?

Разве кто-то писал что дубляж это плохо ? Все пишут что реклама калоказино надоела.

Вечно вам что-то не нравится.
Делают для вас хорошие любительские переводы, уж точно не хуже бубляжа - вам не нравится, дубляж подавайте. Так вот вам дубляж, наслаждайтеся!
Решите уже, что вам больше противно - перевод в один голос или реклама на полную громкость?

Первый раз вижу релиз с такой навязчивай рекламой. Но фильм того стоит. Не всё конечно идеально понятно, но ход мысли удержать в пониманиии удалось (благодаря частице знаний по финэкономике в образовании инженера транспортно-логистической службы). Очень своевременное кино показывающее всю сущность американского образа жизни на фоне растущего обожания книги капитал-утопистки Айн Рэнд "Атлант расправил плечи" В книге всё эфимерно и вымышленно, а в этом фильме всё основано на реальных событиях. Я теперь благодаря этому фильму знаю в какое "дерьмо" ткнуть этих фанатов американского капиталлистического образа жизни. Спасибо за раздачу. Не смотря на рекламму и сложность терминологии в фильме, в связи с его актуальностью ставлю 10 из 10.

Фильм не понравился+реклама каждые 20 минут!

уверен, кинозал себе отстегивает - иначе бы банили.. ну скрепы - они у всех - скрепы :-)

mirustar

Объясните, пожалуйста, кто ввел эту моду на внедрение рекламы в озвучку? Если вы сделает свою озвучку, то пихайте туда рекламу сколько влезет. Это тоже самое, что если бы внизу фильма появлялась бегущая строка с рекламой. Кто-то решил заработать на бесплатном? Сколько уже качаю на трекерах, никто себе такого не позволял делать, а тут 2016 год наступил, и началась эта лабуда с рекламой.

Кто посмотрел, на каких минутах реклама?

DVDScr с ЛД заменен на HDRip с ДБ

ПОСМОТРИТЕ ДОКУМЕНТАЛКУ "ИНСАЙДЕРЫ"!

AnatoliyK

Много технических моментов. Фильм на любителя.

Чем и хорош.Просто перевода нормального пока нет.

Фильм о крахе экономики 2008, приближение которого заметили единицы финансистов и смогли на этом обогатится.
Остальные лениво обжирались, не замечая приближения краха. Продажные рейтинговые агенства за бабло давали лживые рейтинги, приближая крах. Много технических моментов. Фильм на любителя.

За тему - однозначная десятка. Смело о финансовом положении и вообще об обществе. Мне нравится как пишет Майкл Льюис, по чьим книгам сняли уже несколько фильмов. Понимаю почему после успеха фильма Человек, который изменил всё / Moneyball (2011), Брэд Питт взялся продюссировать фильм "Игра на Понижение". Идея фильма на поверхности - сказать правду об истинном положении вещей в экономике. Конечно об этом необходимо громко говорить.
В фильме есть много удачных моментов.. и достаточно символизма. Например, дама из агенства по рейтингу в черных очках, которая дальше носа своего ничего не видит. Понравилась сцена в баре, когда финансист разговаривает по телефону о 200 миллионах, а посетители бара предлагают ему выйти вон..Есть и чисто киношные впечатляющие приёмы..когда мальчик на игре поднял с земли искусственный глаз (очень символично о том как герой потерял один глаз).
Но в целом, мне фильм не совсем понравился. Да, умный, но это скорее публицистический фильм, а не художественный. Возможно создатели фильма посчитали что так они добьются внимания большего количества зрителей? Обьявив фильм художественным.. Но У Майкла Мура, к примеру, который снимает публицистические (документальные) фильмы - бешеная популярность и дома, и за рубежом. Не могу сказать что фильм скучный или затянутый.. но перегрузка имён и финансовых терминов..сильно осложняет восприятие. Мне до конца приходилось напрягаться чтобы понять кто они друг другу (герои фильма) и какие у них отношения между собой? Я не против публицистики.. но настрой на такие фильмы должен быть другой.
Как говорит молодежь сегодня тема фильма "жжёт"..это не может не волновать любого здравомыслящего человека. Но я бы не отдала свой Оскар фильму только за то что он говорит о самых злободневных вещах. Многократное повторение слова "дерьмо" в фильме..не делает его богаче. У мастеров кино в арсенале есть более выразительные методы чтобы донести ту же самую идею до зрителя.

Можно посмотреть начало и конец.

Другое дело наша экономика, добродушна и дружественная

Очень сумбурный и сложный для восприятия фильм, моментами вообще теряется сюжетная линия + 6.