сказка жесть

американский дисней ...

Как по мне очень наивненько, такая себе американская сказочка для взрослых.

говностраны с тупыми,жадными аборигенами...

Ну и напса.... ОЙ! напиздели Вы тут голубчик
Прям, целый мату мадригал
3 кл. ЦПШ

maniaker

Видимо, следствием не использования мата стало слабоумие: ругается, во-первых, не "переводчик", а актер дубляжа, которому дали читать переведенный текст, и во-вторых, ругань часто является признаком близкого к оригиналу перевода, где брань не заменяют на легкие аналоги (как это делается чаще всего). И поверьте, дебильное ханжество в отношении мата не делает вам чести, самые умные, образованные, творческие люди из всех, кого я знаю, матерятся, просто надо чувствовать разницу между быдло-матом и матом, который придает эмоциональную окраску речи. К чему я веду, почему я докопался и почему так много текста - ненавижу ебучих ханжей, которые любят выставлять это как достоинство, когда гордиться в 40 лет больше нечем, у меня от таких горит. Ведь надо же было даже комментарий написать "смотрите, мол, какая я пиздатая, мат не переношу, самоутверждаюсь тут". Огромное количество мест? Это где? В буддийских храмах? Идите нахуй, короче.

Фильм понравился, держит в напряжении. Очень переживала за героев.

Норм фильм! Концовка только под вопросом... что ж с ним сделали после титров?

"просто надо чувствовать разницу между быдло-матом и матом, который придает эмоциональную окраску речи." Я тоже так считаю. Но, мат именно в фильмах все равно режет слух. Дело привычки. Бывают и фильмы с "быдло-матом".
И оскорбительные слова в некоторых коментах, конечно же относятся не к быдло-оскорблениям, а к оскорблениям, "которые придают эмоциональную окраску речи." :)
Ладно, посмотрим фильм.

Видимо, следствием не использования мата стало слабоумие: ругается, во-первых, не "переводчик", а актер дубляжа, которому дали читать переведенный текст, и во-вторых, ругань часто является признаком близкого к оригиналу перевода, где брань не заменяют на легкие аналоги (как это делается чаще всего). И поверьте, дебильное ханжество в отношении мата не делает вам чести, самые умные, образованные, творческие люди из всех, кого я знаю, матерятся, просто надо чувствовать разницу между быдло-матом и матом, который придает эмоциональную окраску речи. К чему я веду, почему я докопался и почему так много текста - ненавижу ебучих ханжей, которые любят выставлять это как достоинство, когда гордиться в 40 лет больше нечем, у меня от таких горит. Ведь надо же было даже комментарий написать "смотрите, мол, какая я пиздатая, мат не переношу, самоутверждаюсь тут". Огромное количество мест? Это где? В буддийских храмах? Идите нахуй, короче.

neDle

представь (я понимаю, это сложно в твоем окружении), но есть огромное количество мест "в этом мире", где люди общаются без мата...

kinossnica

Не смогла посмотреть фильм, т.к. переводчик ругается матом. Мне 40 лет, но меня не удалось приучить к таким вещам.

я тоже ...

а за дорогой кто смотрит?)

Oskarmoy

фильм хороший. Держит в напряжении всю дорогу.

Dormidontych

Сочувствую, как ты живёшь в этом мире. Беруши?

представь (я понимаю, это сложно в твоем окружении), но есть огромное количество мест "в этом мире", где люди общаются без мата...

9/10 бодренько. Искуственное дыхание с массажем сердца в конце -- это просто перебор)

Проходной фильмец, можно глянуть...
Сценарий из серии "идиотский сценарий" в том смысле что ГГ идиот, и не было бы фильма если бы он не повелся на просьбу ... В прочем смотрите сами :-)

такая же петрушка...

BalamootEvg

не вынес тупости ГГ и выключил это овно

не вынес тупости ГГ и выключил это овно

Фильм супер, но очень эмоциональный! Очень переживала за их семью...

классный фильм , хороший боевик

Нормальный фильм,раз посмотреть можно,муж даже не уснул как во время просмотра других фильмов)

Бред.
Название фильма и сюжетная линия, которая ему соответствует заняла 15 минут всего фильма. Остальное время беготня от мусоров и катание туда-сюда.
3 из 10.