фильм потрясающий.школота сразу идет лесом.

- Хорошо, я сейчас уйду, только один вопрос. Скажите, вы хорошо это прикрепили?
- Не беспокойся, алкаш. Не сорвешь!
- А теперь - снимите!
"Бриллиантовая рука"
Насквозь бытовая драма из жизни маленького сонного городка, где без спроса ходят в гости и нет зависти и злости. Впрочем, это только на первый взгляд. Ведь под внешней простотой и милой непосредственностью провинциальной пасторали бурлит тот еще вулкан страстей, сжигающий сердца добропорядочных обывателей по каким-то своим, особенным правилам. Правилам замкнутого мирка под названием Эббинг, штат Миссури. И так уж иногда случается, что страсти накаляются электропаяльником, вечер перестает быть томным, а Шекспир крепко пожимает руку.
В один не самый прекрасный для себя день изнасилована и убита молодая девушка. Проходит семь месяцев, но в полиции по-прежнему убеждены, что зацепок нет и расследование этого дела уверенно заходит в тупик. Мать убитой решает стимулировать следствие достаточно неординарным способом. Она арендует три больших рекламных щита на въезде в город и размещает на них краткие надписи, напоминающие об убийстве дочери и бездействии местного шерифа. Такие методы не находят понимания среди жителей городка, которые всем миром симпатизируют главному служителю закона.
У постановщика "Залечь на дно в Брюгге" и "Семи психопатов" получился очередной шедевр бытового сюрреализма, где, казалось бы, обычные и обыкновенные люди совершают иррациональные поступки без нарушений логики и повреждений нейронных связей. Простая завязка с живыми, непосредственными персонажами потихоньку перерастает в глубоко философскую притчу о любви к ближнему, утешении в надежде и всепрощении после жестокой мести. Так как трансформеров в штат Миссури пока еще не завезли, то весь интерес к фильму держится на необязательных мелочах - гениальной игре актеров, внезапно закрученном сюжете с всевозрастающей интригой, атмосфере общей душевности и неизбывном ощущении светлой грусти. Юмор - "в глубокой тьме таится он", в смысле, признает только радикально черный цвет и настолько тонок, что его почти и не видно на фоне проявлений расизма, гомофобии и других форм местечкового ханжества. И Фрэнсис Макдорманд в посмертной маске греческой трагедии, и Вуди Харрельсон в образе шерифа с добрым лицом - две стороны одного конфликта - одинаково вызывают искреннюю симпатию. Сэм Рокуэлл в образе помощника шерифа великолепно скатывался по наклонной, чтобы затем вытащить себя за волосы из глубин Марианской впадины. Остальные органично дополняли эпическое полотно скандалов, интриг и расследований.
Данная кинокартина о разборках в маленьком Эббинге настоятельно рекомендуется к просмотру решительно всем представителям прогрессивного человечества, уже отпраздновавшим свою шестнадцатую весну. Один из лучших фильмов прошедшего года по всем статьям художественного произведения киноискусства, где все решают живые люди, а не компьютерная графика.
HectorDragon's Blog.

Ремукс с европейского издания диска, от туда же и звук и субтитры русские. К релизу в России он никакого отношения не имеет. С русским озвучиванием не только российские издания выходят, но и европейские. Это надо учитывать.
Российское издание диска выйдет 30 мая. Если дата выхода не изменится. И звук там на 99,9% будет в формате DTS-HD MA.

Coolmax

Ну вот как тут честно бить? До официального релиза в России ещё целый месяц, а тут уже есть...
А фильм - да, отличный.

Во вкладку Релиз зайдите. Там всё написано, что к чему.

Threekkk

Перевод как 7
и что за авторский 7

Ничего там не фонит. Это у вас видимо фонит на DTS-HD MA звуке, оборудование.

Zvigintsev

Перевод Яроцкого периодически фонит, например, в 00:10:45.

Перевод как 7
и что за авторский 7

Ну вот как тут честно бить? До официального релиза в России ещё целый месяц, а тут уже есть...
А фильм - да, отличный.

Отличное кино!Спасибо всем кто хоть как-то был причастен к созданию этого фильма!