Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Благие знамения (1 сезон: 1-6 серия из 6) / Good Omens / 2019 / ПМ (LostFilm) / WEB-DLRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
6293553
9 июня 2019 в 19:16 | Ответить
В раздаче английской дорожки не было - заблудился дружок? У тебя на острове кабельное отключили или по языку не тянешь?
тут на трекере в основном мы - крестьяне, ангельскому не обучены.
DTHBringerДля крестьянина вроде тебя не "великобритания" а Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Ну и странно было ожидать что сериал понравится) ибо там специфичный юмор, в который совки и руссиш... не могут уже давно.
BadRasta
8 июня 2019 в 16:07 | Ответить
Для тех кто понял и смеялся смотря: "Дирк Джентли", "Автостопом по галактике" и "Шоу Фрая иЛори"
1q2
8 июня 2019 в 04:59 | Ответить
вы тут о сериале, или друг другу кости трете? решил по читать а тут помойка!
Habs
7 июня 2019 в 18:10 | Ответить
Зачётный сериал! Актёры подобраны отлично. Играют очень хорошо. Саундтрек очень понравился. С юмором тоже всё в порядке.
Мне нравится логика автора.. его короткие эпиграммы на некоторые моменты в истории человечества. Где наши и ваши..с этим..не всегда определиться можно. ЛОЛ
Азирафель: Ангелы не оккультные, они..эфирные.
(сцена распятия Христа)
Кроули: Что он сказал такого что всех так рассердило?
Азирафель: Будьте добрee друг к другу.
Кроули: А, ну да, этого достаточно.
* Про рестораны фастфуда шутка понравилась.. Теряешь вес, волосы и почки.
mopuh
5 июня 2019 в 04:07 | Ответить
PolMДа, а Рома Абрамович, Миша Фридман и еще пара сотен россиян, у которых денег поболе чем у тебя у галифе и еще в ЦБ, вероятно об этом просто не знают. )

Или знают, что оттуда, как с Дона, выдачи в Москву нет ;)
Промискуиет
4 июня 2019 в 21:09 | Ответить
Нормальные такие часики у Кроули....в районе ляма стоят...
oldraptor
4 июня 2019 в 19:56 | Ответить
DTHBringerДля крестьянина вроде тебя не "великобритания" а Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Ну и странно было ожидать что сериал понравится) ибо там специфичный юмор, в который совки и руссиш... не могут уже давно.

Правильно - говнобритания.
konic
3 июня 2019 в 03:32 | Ответить
Озвучка - Супер!
Перевод - Супер++!
Уж не знаю, можно ли лучше.
makereg
1 июня 2019 в 22:03 | Ответить
Качество перевода и озвучания на хорошем уровне с одной поправкой: есть некоторые незначительные сцены без перевода 1-2 фраз, но в финальном эпизоде отсутствует перевод/озвучание на небольшой диалог (знатокам языка это не помеха, да и в оригинале сериал смотрится отлично). Во всём остальном - претензий нет, смотрится с удовольствием и на одном дыхании. 10/10
Из личного опыта: Пратчет лучше осознаётся в более зрелом возрасте, не за что )
zzerf80
1 июня 2019 в 17:55 | Ответить
История вся не правильная что нам преподносят, ещё и тут извратили всё с библией и религией, чтоб тяжело было вообще распутаться)
JIaroBa3
31 мая 2019 в 20:47 | Ответить
книга отличная, посмотрим что сняли...
Socratius
31 мая 2019 в 18:37 | Ответить
Dioniska2000Как озвучка, кто смотрел?

Из имеющегося - в принципе хорошая озвучка, получше чем у кошары)
Ananasix
31 мая 2019 в 13:57 | Ответить
Случаем не экранизация романа Терри Пратчетта и Нила Геймана? ) Похоже на то.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions