Гай Ричи вернулся. Фильм хорош. Но смотреть строго в правильном переводе Гоблина - он на трекере есть. Взять хотя бы момент с китайцем по имени Ххуй, в лицензионном дубляже вся соль шуток, связанных с этим китайцем, теряется.

после большого куша и карты, деньги, 2 ствола уже не катит, походу Гай Ричи решил выехать на старом багаже, вообщем досмотрел с трудом и то с перемоткой, но лучше бы ещё раз глянул классику)

англечане, нагнули всех, евреев, русских, ускоглазых, короче всех..., самые умные, и трава не убивает :) похож немного на большой куш там та же тема, только с английскими цыганами :)

ездил даже в другой город, чтоб посмотреть ( в нашей дыре не прокатывали) - вообще не пожалел. Думал, что после "карты, деньги, два ствола", Гай уже будет не тот., но нет, я к счастью ошибся, Ричи сотворил очередной свой шедевр. 10 баллов. Спасибо Гай! Ричи маэстро! Скачал, с удовольствием пересмотрю.

комментарии не пишу, но этот фильм заставил, просто на одном дыхании, я ох...ел от кина, что можно кайфануть от всего что в фильме снято. Фильм порвал!
p.s. любителям улицы разбитых фонарей или наша раша он не пойдет, будут писать говно редкосное, лучше снимем, это точно, у них, для этого жанра мозх отсутствует!

Фильм суперовый! Гай Ричи в своем стиле.
Игра актеров - АКу-и-тельная ) Не всем зайдет...
Вижу, что не нравится фильм тем, кто любит
российские криминальные разборки.

Все молодцы! Сумели посмеяться над всеми клише из фильмов про бандитов, сыграть вроде бы уже известные образы, но под другим соусом. Перезагрузка бандюганов в джентльменов.

ну что можно сказать про фильм....он полностью в себя сочетал и карты деньги два ствола и спиздили, просто в современной обертке, все навороты и приемы ничем не отличаются от тех двух...но как мы знаем, что любой повтор, он и есть повтор, и когда смотришь картину, и сам себе говоришь про себя: и где то я уже это видел, и так постянно и часто...вывод, если его смотреть не видя тех двух старых добрых фильма, то наверное здорово, но увы...повтор идет во всем. и в жестах, и диалогах. и манерах актеров...и все это повтор, и опять эти русские, неугомнные русские, вечно мешающиеся под ногами. что там Борис Бритва, что тут...в общем скучно и постоянно сравниваешь с теми двумя...8 баллов чисто за былые заслуги Гая Ричи и хороших актеров

Какой смысл слушать гнусавый монотонный авторский пучкова? ради пары матерных слов?
вы батенька эстет

qq22ww

Смотрел и дубляж и Пучкова, тем, кто смотрел в дубляже хочу выразить соболезнования, в дубляже как обычно всё зацензурено и уничтожена значительная часть юмора. В дублированном переводе получаешь примерно на 20-30% меньше впечатлений и удовольствия.
(пы.сы. для тех кто в танке(тупой): в оригинале актеры матерятся, это не импровизация Гоблина, а точный перевод того, как его задумал и снял режиссер фильма)

если не сложно можешь кинуть ссылку

qq22ww

Смотрел и дубляж и Пучкова, тем, кто смотрел в дубляже хочу выразить соболезнования, в дубляже как обычно всё зацензурено и уничтожена значительная часть юмора. В дублированном переводе получаешь примерно на 20-30% меньше впечатлений и удовольствия.
(пы.сы. для тех кто в танке(тупой): в оригинале актеры матерятся, это не импровизация Гоблина, а точный перевод того, как его задумал и снял режиссер фильма)

Смотрел и дубляж и Пучкова, тем, кто смотрел в дубляже хочу выразить соболезнования, в дубляже как обычно всё зацензурено и уничтожена значительная часть юмора. В дублированном переводе получаешь примерно на 20-30% меньше впечатлений и удовольствия.
(пы.сы. для тех кто в танке(тупой): в оригинале актеры матерятся, это не импровизация Гоблина, а точный перевод того, как его задумал и снял режиссер фильма)

Всё вторично, к сожалению. Гай Ричи всё тот же, а время ушло уже вперёд. Цитирует сам себя.
Из «инноваций» – рэпчик добавил.
7 / 10

скучный и нудный фильм, когда это сравнивают с "Карты, деньги, два ствола" и "Большо куш" то создаётся впечатление, что они эти два фильма не смотрели а просто слышали. А иначе они эту поделку не сранивали бы с теми двумя шедеврами. Зря потратил время на просмотр этой нудятины. После сороковой минуты хотел выключить, так как кроме одной болтовни на экране ничего интересного не происходило. Но заставил себя досмотреть в надежде что нибудь интересного дальше. Надежды не сбылись. Проходной фильм.

Фильм крайне неплох для той категории зрителей что в свое время тащилась от "Карты, деньги, два ствола" и "Большой куш", эти фильмы я бы и сегодня пересмотрел с удовольствием. Но конкретно этот фильм оставил у меня крайне неоднозначное впечатление - с одной стороны снято с размахом и умением Г. Ричи, диалоги, постановка, юмор, эфектная и своеобразная подача - все на высшем уровне, НО сам сюжет оказался до боли предсказуемым и плоским, герои, особенно главные как истуканы - их характер никак не меняется и не раскрывается с разных сторон в процессе повествования, а концовка и вовсе разочаровала, сказал бы почему, но это будет спойлер, скажу так уж слишком много неоправданного, незаслуженного везения получает герой Макконахи в самые трудные для себя моменты. Это мое личное мнение.

«Четве́рг» (англ. Thursday — «четверг»)-так называется фильм в ПРАВИЛЬНОМ переводе Пучкова. И именно в нём надо смотреть)

yariko

Фильм хорош, но некоторые моменты не правдоподобные, как тот тренер, который делал слишком много грязной работы отрабатывая ошибки своих тупых спортсменов.
Советую посмотреть "Кровавый четверг" - реально фильм бомба.

все как обычно у ГР
Британцы - суперлюди, супер бойцы, суперхитрюги. Все остальные - страшные только для самих себя, против упомянутых бритосов - просто щенки.
Кино для отсталых подростков

Фильм хорош, но некоторые моменты не правдоподобные, как тот тренер, который делал слишком много грязной работы отрабатывая ошибки своих тупых спортсменов.
Советую посмотреть "Кровавый четверг" - реально фильм бомба.

Фильм в целом понравился. Снят как всегда качественно. А искать в художественном иностранном фильме четкую логику не имеет смысла, как и сравнивать с другими фильмами Гая Ричи. Мне его старые фильмы тоже больше нравятся, но время же идет и целевая аудитория меняется.

Слабенький фильм. Главные герои ведут и разговаривают друг с другом как гомики. Как всегда китайцы просто слабаки, русские как всегда криминал, который тоже в конце концов проиграет. Психология и поведение как у дебильных подростков. Нормальный торгаш предложил бы свою цену и связался бы с главарём триады. Вишенка на торте - зачем было насиловать жену главного героя? Послевкусие дерьмовенькое. Да и русский магнат, если что, нанял бы такую армию спецов, что этот детский сад перестал бы быть на пятой минуте фильма.

рок-н-рольщика я так и не понял, попробую этот... если понравится... мне (41) и жене (36) отпишусь, в скобках возраст, если нет - забудем и и в рот ногу Гаю Ричи) стволы и куш лучше пересмотрю)