Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Пентхаус (1 сезон: 1-21 серии из 21) / Penthouse (Penteuhauseu) / 2020 / ЛД (SOFTBOX) / WEBRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
vitalikmd
23 ноября 2020 в 20:20 | Ответить
Вкладка Внимание в место ссылки вставлем это -
Как скачать отдельный файл на примере uTorrent
softboxtv
23 ноября 2020 в 20:17 | Ответить
Хорошо. Сейчас исправим.
vitalikmdИз Общего названия раздачи пока уберите слово Стажеры
В релиз поместите эту инфу
vitalikmd
23 ноября 2020 в 20:17 | Ответить
Из Общего названия раздачи пока уберите слово Стажеры
В релиз поместите эту инфу
softboxtv
23 ноября 2020 в 20:17 | Ответить
Готово.
vitalikmdВо вкладке Релиз укажите
Перевод: Любительский двухголосый (Стажёры SOFTBOX) если Вам это принципиально слово Стажеры
vitalikmd
23 ноября 2020 в 20:14 | Ответить
Во вкладке Релиз укажите
Перевод: Любительский двухголосый (Стажёры SOFTBOX) если Вам это принципиально слово Стажеры
softboxtv
23 ноября 2020 в 20:14 | Ответить
Ок. Так и будем писать.
vitalikmdПишем всегда название сериала, фильма и т.д только на языке оригинала, у нас Корейский сериал значит название на Корейском без обсуждений!
vitalikmd
23 ноября 2020 в 20:13 | Ответить
Пишем всегда название сериала, фильма и т.д только на языке оригинала, у нас Корейский сериал значит название на Корейском без обсуждений!
softboxtv
23 ноября 2020 в 20:12 | Ответить
Просто есть основной состав, который и есть SOFTBOX. А есть стажёры. И все зрители, знающие данную студию озвучки, просят уточнять стажёры это или сами SOFTOX. Поэтому так и указано.
Или так нельзя? Если нельзя, то исправим.
vitalikmd(Стажёры SOFTBOX) уже стажеры, или?
Общее название:
Пентхаус (1 сезон: 1-7 серии из 20) / Penteuhauseu / 2020 / ЛД (SOFTBOX) / WEBRip
Во вкладке Релиз укажите
Перевод: Любительский двухголосый (Стажёры SOFTBOX) если Вам это принципиально слово Стажеры
vitalikmd
23 ноября 2020 в 20:10 | Ответить
(Стажёры SOFTBOX) уже стажеры, или?
Общее название:
Пентхаус (1 сезон: 1-7 серии из 20) / Penteuhauseu / 2020 / ЛД (SOFTBOX) / WEBRip
Во вкладке Релиз укажите
Перевод: Любительский двухголосый (Стажёры SOFTBOX) если Вам это принципиально слово Стажеры
softboxtv
23 ноября 2020 в 20:09 | Ответить
Мы не пишем отсебятину. Мы берем с официального сайта телеканала, выпускающего данные сериалы. Это название "Penteuhauseu" - написано просто корейскими буквами, это не слово на оригинальном языке. То есть они, корейцы, написали своими буквами слово Penthouse. Именно поэтому мы и использовали его. Как было заявлено на официальном сайте. А там, где есть перевод, там мы и использовали оригинальные названия написанные латиницей. Тоже самое и с сериалом "Поиск".
Но если нужна транслитерация названий, хорошо, мы будем использовать их.
vitalikmdоригинальное название - Penteuhauseu, зачем Вы пишите отсебятину на анг. манер?
Всю инфу по фильмам берем из Кинопоиска или IMDb
vitalikmd
23 ноября 2020 в 20:05 | Ответить
оригинальное название - Penteuhauseu, зачем Вы пишите отсебятину на анг. манер?
Всю инфу по фильмам берем из Кинопоиска или IMDb
softboxtv
23 ноября 2020 в 20:05 | Ответить
Спасибо!
ValegorovЗапрос на отмену ограничения на редактирование раздач отослан.
vitalikmd
23 ноября 2020 в 20:02 | Ответить
Стоп вернитесь сюда, давайте там закончим - //kinozaltv.life/details.php?id=1807395
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions