Раздачи :: Сериал - Русский :: Самка богомола (1-8 серии из 8) / 2021 / РУ / WEB-DL (1080p) :: Комментарии
- Меню раздачи
- Все серии
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают11
- Скачивают1
- Скачали5550
- Список файлов8
- Комментариев48
- Залил раздачу
forunzak- Голосование
- Кинопоиск7.7
- Оценка7.0 из 10
- Голосов90
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес18.4 ГБ (19,754,568,069)
- Залит13 октября 2021 в 23:52
- Обновлен10 ноября 2023 в 13:02
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Примеры американских адаптаций сериалов:
1. Карточный домик - адаптация одноимённого британского мини-сериала начала 1990-х
2. Офис - адаптация британского сериала
3. Бесстыдники - адаптация британского сериала
4. Родина - адаптация израильского сериала "военнопленные"
5. Хороший доктор -ремейк южнокорейского сериала 2013 года «Хороший доктор»
6. Убийство - ремейк датского проекта под названием «Преступление», выходившего с 2007 года
7. Пациенты - адаптация израильского сериала «На лечении»
8. Уилфред - адаптация австралийского сериала
9. Мост - адаптация шведско-датского одноименного сериала
10. Низкое зимнее солнце - сериал а основе шотландского телефильма из двух частей
Америкацы сами уже ни на что не способны, только слизывать, да ещё и по нескольку раз?
- cricket555
- 14 октября 2021 в 11:02 | Ответить
Спасибо!
- ZiveBelarus
- 14 октября 2021 в 04:35 | Ответить
Если без мата, то вот: адаптация неудачная. Московские Авторы не в курсе, что дреды на белом мужике в 2021 году будут выглядеть как оскорбление черных. Это раз. Вероятность того, что черные будут смотреть этот сериал минимальна, но все-же она есть.
Два: Главный коп, который стоит в позе нищего индуса в 2021 году, чтобы поработать с растяжкой, это уже неактуально. Такой фигней устали маятся в 90-х. То есть 30 лет тому назад.
И самое главное- оригинальный французский сценарий был мрачный и холодно-звенящий но с живыми горячими эмоциями остальных героев на фоне Жанны, которая всегда выдавала минимум эмоций как классический психопат и именно этот контраст и создавал борьбу Добра со Злом, а тут -
какие-то холодные кислые щи, которые выплескивают на зрителя все неглавные герои, а маньяк наоборот выдает самые горячие эмоции глазами и мимикой. Ха!
Короче, шиворот-навыворот, а не адаптация сценария.
Самое любопытное теперь- как именно историю оригинальной Жанны, в которой присутствует и педофилия и скормление матери живому льву в Африке собираются адаптировать под Россию сценаристы?
Теряюсь в догатках, но уже не жду ничего оригинального.
Смотрите оригинал. Если любите мрачные детективы с неожиданной развязкой- вам понравится. Называется La Mante.
Ирина Розанова- сильная актриса, но она одна не вытягивает слабый сценарий.
Два: Главный коп, который стоит в позе нищего индуса в 2021 году, чтобы поработать с растяжкой, это уже неактуально. Такой фигней устали маятся в 90-х. То есть 30 лет тому назад.
И самое главное- оригинальный французский сценарий был мрачный и холодно-звенящий но с живыми горячими эмоциями остальных героев на фоне Жанны, которая всегда выдавала минимум эмоций как классический психопат и именно этот контраст и создавал борьбу Добра со Злом, а тут -
какие-то холодные кислые щи, которые выплескивают на зрителя все неглавные герои, а маньяк наоборот выдает самые горячие эмоции глазами и мимикой. Ха!
Короче, шиворот-навыворот, а не адаптация сценария.
Самое любопытное теперь- как именно историю оригинальной Жанны, в которой присутствует и педофилия и скормление матери живому льву в Африке собираются адаптировать под Россию сценаристы?
Теряюсь в догатках, но уже не жду ничего оригинального.
Смотрите оригинал. Если любите мрачные детективы с неожиданной развязкой- вам понравится. Называется La Mante.
Ирина Розанова- сильная актриса, но она одна не вытягивает слабый сценарий.
