Забавный монтаж.
2 серия... с 45:40 Ринго мистически телепортируется по студии ) Или у него есть двойник )
То он рядом с Джорджем стоит, то на стуле рядом с Джоном )

Пока что нет. Как я уже говорил:

В соседней раздаче они есть, но, по отзывам, глючные.

Я регулярно мониторю их появление. Сам с субтитрами просто работать не умею: никогда не сталкивался. Ждём.

vovaodin

В этой раздаче не появились субтитры русские в первой серии?

В этой раздаче не появились субтитры русские в первой серии?

Большое спасибо раздающему за такой подарок и труды!

Я думал о HEVC, но, в любом случае, отличный от этой раздачи вариант будет только после появления русских сабов и нормального звука, чтобы не переделывать уже.

andyisone789

А 720 будет? спасибо

Спасибо огромное! С удовольствием посмотрю!

Раздача обновлена. Добавлена 2-я серия. Приятного просмотра!

Да пусть переводят всё подряд. Субтитры бы не помешали русские.

plimut

Все отлично!Но зачем переводить тексты песен.Достаточно ,что переводят диалоги.

Спасибо, жду с нетерпением.

treater1

2-я серия - 11.12.2021 около 12:00 МСК

Все отлично!Но зачем переводить тексты песен.Достаточно ,что переводят диалоги.

2-я серия - 11.12.2021 около 12:00 МСК

Да, vovaodin абсолютно прав. 4к может кушать достаточно малый процент населения сейчас. Да и смотреть восстановленные архивные записи, выкрученные ака в 4к - тоже такое себе удовольствие, чисто занять место на жестком (ИМХО). А 1080 - своего рода эталон. Озвучку с приведенной в пример ниже раздачи не прикрепил сюда, потому что она разная для серий: 1 и 2 - Бабайки, для 3-ей же источник неизвестен.

adams2512

Качество вот здесь, друзья, - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6143994
Там 20160p. А тут 1080р и мне это очень нравится. С нетерпением жду ещё 2 серии.

Качество вот здесь, друзья, - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6143994

Раздача вынесена на мультитрекер - 24/7

Материал был выпущен для канала Disney+, который официально в России не транслируется. Соответственно, оригинальных русских сабов просто не существует в природе. Их можно получить только, когда/если какой-то энтузиаст возьмется за их создание. В соседней раздаче они есть, но, по отзывам, глючные. Портить ими раздачу я не посчитал нужным и, как написал в первом комментарии, добавлю как только появится такая возможность.

musicviewer

просто русские бы субтитры...

Огромное спасибо! Наконец-то без дурацкой рекламы.
От всей души благодарю.

Полностью разделяю Ваше негодование, но пока что в русской озвучке это всё, что есть на данный момент.

peligro007

Почему же про музыку и такой ....... звук?

Почему же про музыку и такой ....... звук?

График выхода серий пока неизвестен. Буду добавлять по мере поступления материала. Также планируются русские субтитры (когда - пока что тоже неизвестно).
Скорее всего, по итогу окончательного релиза, русская аудиодорожка будет заменена на более качественную.
Приятного просмотра!
ЗЫ: не забывайте ставить оценки и комментировать. Спасибо.