Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Пацаны (3 сезон: 1-8 серии из 8) / The Boys / 2022 / ДБ (Red Head Sound), ПМ (HDRezka Studio, AlexFilm, RuDub), СТ / 4K, HEVC, HDR / WEB-DL (2160p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
AntonSokol94
29 июня 2022 в 21:00 | Ответить
Спасибо за обновленный торрент)
Мастер5Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
Мастер5
29 июня 2022 в 19:16 | Ответить
Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
AntonSokol94
28 июня 2022 в 21:26 | Ответить
а где дубляж Red head sound в 6 серии?
ChelseaFan9
26 июня 2022 в 23:11 | Ответить
Субтитры от какой релиз-группы?
Мастер5
26 июня 2022 в 14:00 | Ответить
Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
Weasel163
25 июня 2022 в 18:13 | Ответить
Вышла озвучка от Alexfilm для 6 серии
Мастер5Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
Мастер5
25 июня 2022 в 10:33 | Ответить
Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
Chuvakstepan
25 июня 2022 в 07:52 | Ответить
Блин, ребят, ну привыкните же что надо смотреть вкладку "Релиз" , там всегда нормальные релизеры пишут , в каких сериях какая озвучка.
rewisoldersЗачем делать раздачу с 3 озвучками без наличия 2?что за кликбайт?остановись!
Мастер5
24 июня 2022 в 10:59 | Ответить
Торрент-файл обновлен. Добавлена 6 - я серия. Пока только Субтитры: Русские, английские
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
ArxAngel228
20 июня 2022 в 13:58 | Ответить
Я всегда смотрю на вкладке "Релиз", есть нужная мне озвучка или ещё нет.
HulioВы бы писали хоть где-то какие озвучки есть или уж заливали потом, когда все будут, а то дезинформация какая-то получается.
Мастер5
19 июня 2022 в 09:59 | Ответить
Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
17 июня 2022 в 09:10 | Ответить
Торрент-файл обновлен. Добавлена 5 - я серия. Пока только Субтитры: Русские, английские
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
bigscrap
14 июня 2022 в 19:45 | Ответить
да, понимаю, хоть и не разделяю точку зрения на то мат это или просто обсценная лексика. поэтому хорошо, что есть переводы с матом для любителей мата. а вы, в свою очередь тоже наверное понимаете, что те, кто не любят мат, тоже имеют право смотреть фильм так как им нравится?
3aKaTeHbKYВы понимаете, что в самом фильме есть мат, в оригинале, и поэтому его перевели? И то что главные герои убийцы вообще-то? Если вам такое не нравится, зачем смотреть?
Мастер5
13 июня 2022 в 09:58 | Ответить
Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
bigscrap
12 июня 2022 в 21:04 | Ответить
1. подскажите откуда вы взяли про 99 процентов. вы же не претендуете на голословные утверждения, насколько я понимаю? Но даже если и так, то 99% это уже не все. не 100. ну и не забывайте, что мне нравится перевод лостфильма. и, выходит, я попадаю в ваши 99%. вам надо точнее формулировать мысли. иначе не получится качественно меня отдоминировать.
2. 1) Гоблин 2) Кураж Бамбей 3) Кубик в кубе 4) NewStudio 5) AlexFilm 6) ColdFilm 7) Baibaco, 8) Jaskier 9) FocusStudio 10) NewComers 11) Студия Колобок | можно еще найти, если посмотреть на кинозале.тв. жду от вас десяток студий переводящих без мата. любых. хоть любительских, чтобы хотя бы сравнять счет.
3) поспорьте. кто мешает. ваши аргументы против?
4) это смотря с какой стороны посмотреть на вопрос. на прямые вопросы вы посылаете в гугл, что означает, что ответов вы на них не знаете. выходит, что доминирование у вас получается только в вашей голове. послать в гугл, это не переспорить оппонента, не мешки ворочать.
5) я хочу еще раз напомнить что у слова fuck нет русского эквивалента, а значит, каждый раз переводчик выбирает (домысливает за автора) какое русское слово здесь подошло бы, с натяжкой он порет отсебятину относительно оригинала. это не очень легко понять, если ты не знаешь хорошо хотя бы два языка и свое мнение формируешь только из чужих постов в интернете. обычно вашими аргументами пользуются последователи гоблина и последователи его последователей. кстати, одно из самых распространенных упреков в адрес кубика в кубе заключается, как раз в том, что они слишком много отсебятины гонят. любовь к ним, получается, немного противоречит вашему стремлению слушать перевод как можно ближе к оригиналу. хотя, вероятно, я невнимательно читал и кубик в кубе вам не нравится именно поэтому.
6) а вы таким образом нашли хоть одну студию, которая сотрудничает с первым каналом? ColdFilm насколько я в курсе сотрудничал с топ гир. а первый канал (или россия не помню) покупал программы у топгир, а не у колдфильмов. поэтому в русском телевидении почти на всех каналах топ гир говорит их голосами.
и да, вы не очень проницательны. малышеву я не смотрю, как и первый канал и канал россия и телевидение в целом. просто в записях этой передачи есть шильдики этих каналов. но упоминание малышевой говорит о том, что аргументов у вас нет, и вы пытаетесь переспорить через унижение оппонента. не очень красивое поведение. вам мама в детстве об этом не говорила? о том, что это скорее демонстрация бессилия в споре, чем крутизны.
UnknownD1. Переводы взрослого настолько, как Пацаны, кино по-взрослому нравятся 99 процентов аудитории. Оставшийся 1 процент это, похоже, вы.
2. Вы сами не смогли назвать мне больше тех 4 студий, что я озвучил, утверждая что их с десяток.
3. С этим я и не спорил, но вот с тем, что есть монашки, которые ОСУЖДАЮТ, НО СМОТРЯТ порно, можно поспорить легко.
4. Подоминировать? Я разложил всё по фактам, а вы всё ещё домысливаете за меня, читая где-то между строк то, что вам самому хочется. Так что, если уж и применять данный термин "подоминировать", чего я вовсе не преследовал, то у меня вполне себе получилось.
5. В данном случае сравнение у вас горячего с красным, то есть абсолютно не сравнимые вещи. Мат там есть, его надо перевести, так придумал автор. Кроме того, откуда вы знаете, чего хотят авторы буржуйских сериалов? )
6. Забил в гугл "озвучка coldfilm первый канал", ничего подобного не нашёл, может я чего не знаю? Вполне возможно, тем не менее не вижу доказательств, а первый канал я не смотрю. Но вам виднее, Малышеву тоже смотрите?
Вы топите сами себя, с каждым комментарием всё больше и больше. Стопку домыслов опять каких-то мне написали. Лучше остыньте, и идите смотреть свой первый канал, но там едва ли будут транслировать Пацанов.
В действительности, мне думается, что вы просто жирнющий тролль, однако, у вас очень плохо получается даже это. Прекратите бесполезную полемику, а то уже 4 страницы комментариев, абсолютно не относящихся к делу. К вопросу о доминировании - вы пытаетесь, хоть и не очень успешно, поставить точку каждый раз, когда вам что-то пишут. Что это, как не попытки доминирования? Откуда вообще столько мыслей об этом? Вы раз за разом лишь подтверждаете теории большинства в этой ветке, вы абсолютно не адекватный человек. Мне вас даже не очень искренне, но жаль.
UnknownD
12 июня 2022 в 18:29 | Ответить
1. Переводы взрослого настолько, как Пацаны, кино по-взрослому нравятся 99 процентов аудитории. Оставшийся 1 процент это, похоже, вы.
2. Вы сами не смогли назвать мне больше тех 4 студий, что я озвучил, утверждая что их с десяток.
3. С этим я и не спорил, но вот с тем, что есть монашки, которые ОСУЖДАЮТ, НО СМОТРЯТ порно, можно поспорить легко.
4. Подоминировать? Я разложил всё по фактам, а вы всё ещё домысливаете за меня, читая где-то между строк то, что вам самому хочется. Так что, если уж и применять данный термин "подоминировать", чего я вовсе не преследовал, то у меня вполне себе получилось.
5. В данном случае сравнение у вас горячего с красным, то есть абсолютно не сравнимые вещи. Мат там есть, его надо перевести, так придумал автор. Кроме того, откуда вы знаете, чего хотят авторы буржуйских сериалов? )
6. Забил в гугл "озвучка coldfilm первый канал", ничего подобного не нашёл, может я чего не знаю? Вполне возможно, тем не менее не вижу доказательств, а первый канал я не смотрю. Но вам виднее, Малышеву тоже смотрите?
Вы топите сами себя, с каждым комментарием всё больше и больше. Стопку домыслов опять каких-то мне написали. Лучше остыньте, и идите смотреть свой первый канал, но там едва ли будут транслировать Пацанов.
В действительности, мне думается, что вы просто жирнющий тролль, однако, у вас очень плохо получается даже это. Прекратите бесполезную полемику, а то уже 4 страницы комментариев, абсолютно не относящихся к делу. К вопросу о доминировании - вы пытаетесь, хоть и не очень успешно, поставить точку каждый раз, когда вам что-то пишут. Что это, как не попытки доминирования? Откуда вообще столько мыслей об этом? Вы раз за разом лишь подтверждаете теории большинства в этой ветке, вы абсолютно не адекватный человек. Мне вас даже не очень искренне, но жаль.
bigscrapя думаю, тут было бы здорово привести пример, где я мнение выдаю за факт.
утверждений, которые я делал было всего ничего:
1) не всем нравятся переводы с матом
2) переводов с матом обычно больше, чем переводов без, потому что студий, использующих обсценную лексику больше, чем, студий следующих стандартам дубляжа.
3) монашки это люди
4) вы решили надо мной подоминировать, но у вас получается не очень.
5) почти всегда, режиссер, снимающий бужруйский сериал не хотел, чтобы его сериалы переводили именно эти люди и именно так. чаще всего любой перевод содержит отсебятину, потому что дословный перевод будет как минимум некрасив, а как максимиум непонятен из-за разницы культур. следовательно каждый имеет право выбирать ту степень отсебятины, которая ему по душе.
6) ColdFilm в большинстве обзоров студий относятся к профессиональным студиям, что не удивительно, ведь они были официальным голосом программы топ гир на федеральных каналах. навряд ли первый канал доверил бы перевод и озвучку кому попало
вроде все перечислил.
Мастер5
12 июня 2022 в 12:26 | Ответить
Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
Екатерина89
11 июня 2022 в 21:03 | Ответить
Когда hdrezka озвучка 4й серии будет добавлена?
poiulj
10 июня 2022 в 18:46 | Ответить
Спасибо большое за четвёртую серию, в таком качестве, да ещё в оригинале и с русскими субтитрами! Как раз сейчас вечерком и посмотрю!
Мастер5
10 июня 2022 в 15:06 | Ответить
Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions