Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Пацаны (3 сезон: 1-8 серии из 8) / The Boys / 2022 / ДБ (Red Head Sound), 6 x ПМ, СТ / 4K, HEVC, HDR / WEB-DL (2160p) :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают11
- Скачивают1
- Скачали2007
- Список файлов8
- Комментариев87
- Залил раздачу
legsik69- Голосование
- IMDb8.7
- Кинопоиск8.3
- Оценка8.9 из 10
- Голосов44
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес64.69 ГБ (69,459,364,695)
- Залит3 июня 2022 в 19:27
- Обновлен13 июля 2022 в 19:30
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
NewStudio - эталон? Что нынче народ курит... не понимаю. Среднячок и не более!
Сейчас диферамбы петь нужно следующим образом: RHS, кубик, HDR и остальные по выбору.
Мне очень нравится RHS, но HDR реально удивляют, видно ребята тоже стараются очень и вкладывают душу в перевод.
Сейчас диферамбы петь нужно следующим образом: RHS, кубик, HDR и остальные по выбору.
Мне очень нравится RHS, но HDR реально удивляют, видно ребята тоже стараются очень и вкладывают душу в перевод.
Определённо,да! Я думаю,со мной согласятся 99% аудитории, которая смотрела хоть пару сериалов с озвучкой от Кубиков³.
Также и ребята из RHS - видно, что очень стараются и делают работу качественно. Возможно, они даже лучше Кубиков³, но я просто привык к Габидуллину уже. А вообще у них преимущество - это полный дубляж, но и, естественно, нужно больше для этого времени.
P.S. Все остальные озвучки - просто мёртвая хуйня, сделанная без капли уважения к конечному потребителю. Возможно, есть небольшое исключение - HDR, последнее время тоже стараются ребята. Но если считать именно из дубляжа на сегодня - RHS однозначно впереди всех.
- gradus4444
- 2 июля 2022 в 16:39 | Ответить
Согласен,NewStudio одна из самых топовых озвучек.Маты там где они должны быть,ничего лишнего.Почти у каждого персонажа свой голос.Откуда вообще такие выводы что они переводят без эмоций?Вы реально что то путайте.
Во первых, 7 серия уже почти у всех вышла, а они ещё переводят.
Во вторых, что за бред? Да, у этой студия была большая пауза и они только сейчас восстановили работу, но они никогда не делали говно переводы.
Кто это по вашему переводит с душой? Кубики?
Никто агрументировано не ответил мне по поводу косяков RHS и сравнения, так что не рассказывайте фигню.
В данном сезоне уже в двух серииях (с третьей по шестую) втирают про какое-то "оральное изнасилование" Старлайт.
Но ведь ее никто не насиловал?! Курица захотела продвижения в команде, и Бездна ее просто надурил.
Нехорошо? Наверное. А торговать ртом ради карьерной выгоды - тоже нехорошо.
Но ведь ее никто не насиловал?! Курица захотела продвижения в команде, и Бездна ее просто надурил.
Нехорошо? Наверное. А торговать ртом ради карьерной выгоды - тоже нехорошо.
- fantasmagori
- 2 июля 2022 в 00:06 | Ответить
О чем вообще спор - Кубики не эталон - а третий эшелон перевода.
Дубляж по умолчанию стоит на первом месте и это нормально...
Дубляж по умолчанию стоит на первом месте и это нормально...
NewStudio - эталон, превосходит и Кубики. По RHS, нравится перевод Гроза, Звездочка, Солдат? А Бутчер? СРАВНИТЕ и потом уже говорите факты.
У NewStudio Хоумлендера к примерку озвучивает Петр Гланц, может слышали от таком? Легенда дубляжа (инфа с канала Дмитрия Череватенко, который в свою очередь имеет связь с RHS)
- Springoff87
- 1 июля 2022 в 19:40 | Ответить
Red Head Sound озвучку одобрили сами Кубики. И точка.
Народ, от NewStudio - лучшая озвучка, была и есть, ПОЧЕМУ она не первая в списке?
Замечания по Red Head Sound:
1) В озвучке NewStudio девушка Хюи называется Старлайт, в этом дубляже Звездочка, че *ля? Адаптация от NewStudio звучит уместней для восприятия. Нацистка психопадка у NS Штормфронт, у RHS Гроза. Вбейте в Гугл, даже он Штормфронт назвал Штормфронт, а не Грозой.
2) У NS лучшая озвучка Билли Бутчера! СРАВНИТЕ пожалуйста! У RHS персонажа который маниакальный и слегка псих превратили в меланхолика наркомана этим дубляжом.
3) Голос Хоумлендера плохо подходит, у NS более психованный (каким персонаж и есть), интонации лучше. Анни (Старлайт) старше и грубее звучит у RHS, но она ведь молода?! Это только часть промахов это дубляжа...
Замечания по Red Head Sound:
1) В озвучке NewStudio девушка Хюи называется Старлайт, в этом дубляже Звездочка, че *ля? Адаптация от NewStudio звучит уместней для восприятия. Нацистка психопадка у NS Штормфронт, у RHS Гроза. Вбейте в Гугл, даже он Штормфронт назвал Штормфронт, а не Грозой.
2) У NS лучшая озвучка Билли Бутчера! СРАВНИТЕ пожалуйста! У RHS персонажа который маниакальный и слегка псих превратили в меланхолика наркомана этим дубляжом.
3) Голос Хоумлендера плохо подходит, у NS более психованный (каким персонаж и есть), интонации лучше. Анни (Старлайт) старше и грубее звучит у RHS, но она ведь молода?! Это только часть промахов это дубляжа...