Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Пацаны (3 сезон: 1-8 серии из 8) / The Boys / 2022 / ДБ (Red Head Sound) / WEB-DL (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
xamalon
11 июня 2022 в 16:47 | Ответить
еще как нет )
avedonЧто "нет"?) Еще как "да". У хдрезки озвучка шикарная.
avedon
11 июня 2022 в 16:30 | Ответить
xamalonвот вообще нет )

Что "нет"?) Еще как "да". У хдрезки озвучка шикарная.
xamalon
11 июня 2022 в 14:39 | Ответить
вот вообще нет )
avedonКстати, если кому нужен мат - он есть в озвучке хдрезка и там текст перевода озвучивали профессиональные актеры озвучки. Смотрю уже 3 сезон только в этой озвучке, она шикарная.
lolololo1989
11 июня 2022 в 12:47 | Ответить
Большое спасибо! Ждем остальные серии!
Tedeika5
11 июня 2022 в 01:12 | Ответить
Вы только представьте до чего дошло. КиноПоиск за деньги выпускал двухголосый закадр. А тут за донаты люди делают шикарный дубляж.
SHOOTnikMP
11 июня 2022 в 01:09 | Ответить
Отличный дубляж, голоса подобраны хорошо и совсем без цензуры!
avedon
10 июня 2022 в 19:47 | Ответить
CinfernoС матом
Скачай и послушай

Скачаю тогда конечно, ради интереса. Я уже 1-3 серию посмотрел и пересматривать сейчас желания нет.
10 июня 2022 в 19:42 | Ответить
morganfilmТут тоже проф актеры дубляжа

Знаю. RHS писали об этом. В остальном, из настоящих проф. актеров озвучания на 100% состоят пиратские студии, которые делают многоголоски: Хдрезка, Лостфильм, Кравец Рекордз (не считая Кравеца) и состояла Profix Media (закрылась). При этом, у разных студий могут пересекаться одни и те же профессиональные актеры озвучания.
Из них только хдрезка озвучила весь этот сериал с матом. И Алексфилм озвучили с матом, но я её не считаю.
morganfilm
10 июня 2022 в 19:32 | Ответить
Тут тоже проф актеры дубляжа и команда дубляжа.
avedonКстати, если кому нужен мат - он есть в озвучке хдрезка и там текст перевода озвучивали профессиональные актеры озвучки. Смотрю уже 3 сезон только в этой озвучке, она шикарная.
Cinferno
10 июня 2022 в 19:30 | Ответить
Дубляж с Матом или без?

С матом
Интересно было бы мат послушать в дубляже,

Скачай и послушай
avedon
10 июня 2022 в 19:30 | Ответить
Кстати, если кому нужен мат - он есть в озвучке хдрезка и там текст перевода озвучивали профессиональные актеры озвучки. Смотрю уже 3 сезон только в этой озвучке, она шикарная.
10 июня 2022 в 19:27 | Ответить
перевод четкий спасибо за релиз когда ждать следующие серии в этом переводе ?
avedon
10 июня 2022 в 19:09 | Ответить
strimer299Дубляж с Матом или без?

Ахаха.
Интересно было бы мат послушать в дубляже, с учетом того, что в среднем слова в англ. языке в 2 раза короче русских слов.
Хотя это же звукорежессеры-любители сварганили синхрон.
На лицухе за прошедшие сто лет мне мат попадался всего 2 раза по одному слову. Я тогда очень удивился.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions