"Галадриэль лучше б утопла в начале..." - че прям так хреново с Галадриэль ?

Вованович

Бюджет большой,а выглядит дёшево... Эльфы страшные,гномы смешные, Галадриэль лучше бы утопла в начале...

Спасибо большое за раздачу. Мне сериал понравился. Многие вещи становятся на свои места, многие персонажи их характеры дополнены. Жду продолжение.

Бюджет большой,а выглядит дёшево... Эльфы страшные,гномы смешные, Галадриэль лучше бы утопла в начале...

С афроамериканцами амазон перемудрил

Сериал очень даже хорош! Просто не обращайте что это должен быть властелин колец!Это просто другое фэнтези!

Такая же лабуда, как и сериал об Оснвоании Айзека Азимова. Начали за здравие, закончили хрен знает чем. Бюджет освоили. Жаль. Не интересно, начиная с 7 серии примерно. Ну а развязка про темного властелина....так скучно.... Про канон не берусь сказать, Сильмариллион читал очень давно и честно говоря тоже не очень понравилось. Хоббит и Властелин колец гораздо интереснее и это законченные произведения. Просто есть книги, которые лучше читать, а не снимать фильмы по ним.
Ну и наконец про сюжет в фильме. Ну он дырявый в середине фильма. Видно, что просто многое выпало, а многое сократили. Зачесм тогда сериал снимали? Может фильм лучше из трех серий?

Создатели сериала положили болт на канон, сняли что-то сугубо личное, с соплями, бесконечными диалогами и вечными ценностями.
Смотреть это невозможно.
Галадриэль бесит нещадно, весь фильм пребывая с одним и тем же выражением лица.

Какое милое занудство от дамочки, которая не в состоянии віучить хотя бы один иностранній язык. Кодировка-раскодировка, процессы-распроцессы, а в итоге получам вместо указания "Poison" "кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста".) И да, вот чтобы не отличалось, учите языки, читайте и смотрите в оригинале. А то затвердите себе раскодировку, а в итоге окажестся совершенно не о том, если не влодили себе в мозги мой пример с отравой. Обкушайтесь горе пэрэхводами от того же овоща или маршка. Разрешаю, так уж и быть..

oyami

И почему я должна следовать указаниям Толкина?
Вы вообще в курсе, что литературное произведение - это продукт сотворчества писателя и читателя? Что текст, существующий в мозгу каждого из читателей отличается от задумки автора, поскольку проходит как минимум две стадии кодировки - точнее сперва кодировку средствами языка, а потом обратную раскодировку, при том, что сам код несовершенен и вариативен от сознания к сознанию?
Простые, вроде, вещи.
И возвращаясь к "указаниям автора" - он имеет, конечно, полное право указать, как бы он хотел, чтобы читали имена. Как они звучали у него в голове. Но я как-то не представляю себе Толкина с дробовиком в руках отстаивающего сугубую необходимость произносить так и только так, а иначе "пошли вон, вы мне не читатели, ненавижу вас".
А вот толкинутые фанаты со своим занудством по поводу имён выглядят именно так. Как будто готовы выжигать напалмом любого, кто посмел покуситься на их прелесть.
Вы как бы точно ничего важного не упустили из произведений Толкина?
Вот такого.... самого важного?

Сериал очень достойный и хороший и съёмки и операторская работа просто наивысший похвалище!

Доброго времени суток, добавьте 7 серию пожалуйста. Спасибо

Мне сериал очень понравился и жду продолжения!]

Именно английский - не обязательно. А вот второй язык - любой - выучить не помешает. Это существенно изменяет восприятие мира, поскольку человек, знающий только один язык, многое воспринимает как само собой разумеющееся, когда оно таковым не является.
Например, для нас нормально воспринимать категорию времени, как прошлое/настоящее/будущее. И сложно понять другую систему. И я сейчас не про английский, где время смешено с совершенным/несовершенным видом.
В японском языке, например, нет будущего времени. А поскольку мы воспринимаем реальность через язык - представьте себе какое это влияние оказывает на мировоззрение?

MrGuaZor

зачем нужен английский ? если вы от него зависите и вам он требуется это не значит что он нужен) всем

И почему я должна следовать указаниям Толкина?
Вы вообще в курсе, что литературное произведение - это продукт сотворчества писателя и читателя? Что текст, существующий в мозгу каждого из читателей отличается от задумки автора, поскольку проходит как минимум две стадии кодировки - точнее сперва кодировку средствами языка, а потом обратную раскодировку, при том, что сам код несовершенен и вариативен от сознания к сознанию?
Простые, вроде, вещи.
И возвращаясь к "указаниям автора" - он имеет, конечно, полное право указать, как бы он хотел, чтобы читали имена. Как они звучали у него в голове. Но я как-то не представляю себе Толкина с дробовиком в руках отстаивающего сугубую необходимость произносить так и только так, а иначе "пошли вон, вы мне не читатели, ненавижу вас".
А вот толкинутые фанаты со своим занудством по поводу имён выглядят именно так. Как будто готовы выжигать напалмом любого, кто посмел покуситься на их прелесть.
Вы как бы точно ничего важного не упустили из произведений Толкина?
Вот такого.... самого важного?

SHCH

Вобще-то есть указания самого Толкина. Да и приложения в переводе Каменкович тоже. Я же не произношу ваш ник как ойуюмайаия). Так что ваша придирка просто блажь, лишь бы поблажить. Да и сомневаюсь, что вы владеете еще каким-нибудь языком, кроме языка нравственной лени. Ведь так трудно книжку открыть. или тот же английский выучить. Хотя, дамочка, вроде бы как бы в ЕС обреташься. Стыдно.

зачем нужен английский ? если вы от него зависите и вам он требуется это не значит что он нужен) всем

SHCH

Вобще-то есть указания самого Толкина. Да и приложения в переводе Каменкович тоже. Я же не произношу ваш ник как ойуюмайаия). Так что ваша придирка просто блажь, лишь бы поблажить. Да и сомневаюсь, что вы владеете еще каким-нибудь языком, кроме языка нравственной лени. Ведь так трудно книжку открыть. или тот же английский выучить. Хотя, дамочка, вроде бы как бы в ЕС обреташься. Стыдно.

Вобще-то есть указания самого Толкина. Да и приложения в переводе Каменкович тоже. Я же не произношу ваш ник как ойуюмайаия). Так что ваша придирка просто блажь, лишь бы поблажить. Да и сомневаюсь, что вы владеете еще каким-нибудь языком, кроме языка нравственной лени. Ведь так трудно книжку открыть. или тот же английский выучить. Хотя, дамочка, вроде бы как бы в ЕС обреташься. Стыдно.

oyami

мОргот, сАурон, галАдриэль - с хрена ли кому-то следовать чьим-то "указаниям как произносить имена"? Вы что, разговариваете как ваши средневековые предки? А почему? Почему вы не следуете указаниям?

Это не Галадриэль, это не Финрод, это не Эльронд...
Это какие-то левые эльфы.
Это неплохая история про левых эльфов, но зачем было их называть именами героев Толкина?
Ну сделайте сериал про свою Тинувиэль с блекджеком и орками.
Что за нафиг?

моргОт, саурОн, галадриЭль, келебримбОр... давно есть указания как произносить имена, но любым толмачам, кроме тех, кто переводил театральную версию ВК для кинотеартов Толкин не указ. Лосты разочаровали.

Краткое изложение: Негры мочат Орков.