ОБНОВЛЕНИЕ

Сезон Полностью !

1-3 серии: все 5 аудиодорожек (HDRezka, Jaskier, LostFilm, Red Head Sound, English) и субтитры
4-я серия: 4 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, LostFilm, English) и субтитры
5-8 серии: 3 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, English) и субтитры

Детали во вкладке Релиз

Видео без черных полос
Релиз без рекламы

ОБНОВЛЕНИЕ

Сезон Полностью !

1-я серия: все 5 аудиодорожек (HDRezka, Jaskier, LostFilm, Red Head Sound, English) и субтитры
2-4 серии: 4 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, LostFilm, English) и субтитры
5-8 серии: 3 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, English) и субтитры

Детали во вкладке Релиз

Видео без черных полос
Релиз без рекламы

Хороший сериал для слабоумных, у которых китайские имена "не запомнить и вообще они на одну букву друг от друга отличаются". Повестку здесь не заметит разве что слепой или тот же умственно отсталый. Как только нужно показать тоталитарный ад то показывают Китай, а где мир спасать и наукой заниматься say hello умный негр, умная латина, тупой жирный недоумок (отвечающий видимо за юмор) и китаянка. Но не какая-нибудь, а сугубо правильная, сбежавшая из Китая и живущая с индусом. Для дебилов будет в самый раз.

ОБНОВЛЕНИЕ

Сезон Полностью !

1-я серия: все 5 аудиодорожек (HDRezka, Jaskier, LostFilm, Red Head Sound, English) и субтитры
2-3 серии: 4 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, LostFilm, English) и субтитры
4-8 серии: 3 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, English) и субтитры

Детали во вкладке Релиз

Видео без черных полос
Релиз без рекламы

Китайский- Доооооолго, муторно; Этот- близко к книге, достаточно активно- 8/10, не смотря на то, что очередная промывка мозгов ложным мироустройством: шарик, космос, галактики, человечество не стадо рабов, мяса, а "творцы", чьи "открытия" тормозят плохиши- "чужие", откуда- то "оттуда". В "Созвездие" "плохиши" из паралельного мира, тут- из дальнего "космоса". Если не брать во внимание, что вброс- достаточно качественно, да и выложили "полным пакетом" практически.

У Стругацких было много посвящённого замедлению прогресса человечества - например, "Волны гасят ветер..." и "За миллиард лет до конца света..." Мотивы у Ли Цысина похожие...

ОБНОВЛЕНИЕ

Сезон Полностью !

1-я серия: все 5 аудиодорожек (HDRezka, Jaskier, LostFilm, Red Head Sound, English) и субтитры
2-3 серии: 4 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, LostFilm, English) и субтитры
4-7 серии: 3 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, English) и субтитры
8-я серия: 2 аудиодорожки (HDRezka, English) и субтитры

Детали во вкладке Релиз

Видео без черных полос
Релиз без рекламы

Мутная, сказочная, китайская шняга... Только драконов не хватает...

ОБНОВЛЕНИЕ

Сезон Полностью !

1-я серия: все 5 аудиодорожек (HDRezka, Jaskier, LostFilm, Red Head Sound, English) и субтитры
2-я серия: 4 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, LostFilm, English) и субтитры
3-7 серии: 3 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, English) и субтитры
8-я серия: 2 аудиодорожки (HDRezka, English) и субтитры

Детали во вкладке Релиз

Видео без черных полос
Релиз без рекламы

tvmonic

Это чо, пересъём вот этого?

Нет. Просто другая экранизация. Даже я сказал бы адаптация.
Причем если китайский - строго 1 книга, с КПКшной цензурой по поводу затравки и мотивов (начало книги), то этот - переработка для западного мира, с перемешанными персонажами, и более чем 1 книгу, еще часть 2 и даже 3й, и мотивы достаточно хорошо прослеживаются. Перемешивание персонажей как по мне - пошло на пользу: Экстернализация внутреннего диалога персонажа (что экранизировать не очень здорово) - вместо этого сцена с интересными диалогами и рассуждениями; удаление мимолетных персонажей, склеивание линий нескольких в одном - вместо того чтобы запоминать условно говоря 15 героев, достаточно запомнить 8.

Лично я всю серию книг читал, и в ней очень сложно ориентироваться из-за кучи китайских персонажей с незапоминающимися именами которые отличаются на 1-2 буквы. Это дико раздражало, и из-за этого даже перечитывать не хочется. Всё время хотелось, чтобы кто-то переписал её, поменяв имена персонажей на нормальные.

А экранизация нетфликса - это скорее упрощенный пересказ, с гораздо меньшим количеством занудства оригинала. Повестку в ней может увидеть только тот который смотрит фильмы ради поиска повестки. Этот вариант понравился гораздо больше, чем китайский, и как ни странно, не меньше чем книга. Жду продолжения.

Это чо, пересъём вот этого? https://kinozaltv.life/details.php?id=1975042

Максоньчик

во второй серии исправьте озвучку LostFilm она там с их звуком вступительного лого идёт

Cпасибо.
Исправил.

во второй серии исправьте озвучку LostFilm она там с их звуком вступительного лого идёт

ОБНОВЛЕНИЕ

Сезон Полностью !

1-я серия: все 5 аудиодорожек (HDRezka, Jaskier, LostFilm, Red Head Sound, English) и субтитры
2-я серия: 4 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, LostFilm, English) и субтитры
3-4 серии: 3 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, English) и субтитры
5-8 серии: 2 аудиодорожки (HDRezka, English) и субтитры

Детали во вкладке Релиз

Видео без черных полос
Релиз без рекламы

а "смотрите в этом сезоне" перед титрами - вырезано, или оставлено?

ОБНОВЛЕНИЕ

Сезон Полностью !

1-я серия: все 5 аудиодорожек (HDRezka, Jaskier, LostFilm, Red Head Sound, English) и субтитры
2-4 серия: 3 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, English) и субтитры
5-8 серии: 2 аудиодорожки (HDRezka, English) и субтитры

Детали во вкладке Релиз

Видео без черных полос
Релиз без рекламы

Сезон Полностью !

1-я серия: все 5 аудиодорожек (HDRezka, Jaskier, LostFilm, Red Head Sound, English) и субтитры
2-я серия: 3 аудиодорожки (HDRezka, Jaskier, English) и субтитры
3-8 серии: 2 аудиодорожки (HDRezka, English) и субтитры

Детали во вкладке Релиз

Видео без черных полос
Релиз без рекламы

1-2 серии

Детали во вкладке Релиз

Видео без черных полос
Релиз без рекламы