Признаюсь: мне тоже не приятно было услышать другие голоса и чуток иной перевод. Особенно Суи не так говорит и Фер. Жду версию "бублиотекарей".

oker

Подожду в другой озвучке, к которой привык. Ети не перевариваю )))

sektant

Я очень ждал второй сезон. Ещё летом ждал, а он осенью проклюнулся. Жаль "хевц". 400р идеально.
Сюжет первого эпизода отличался от ожиданий, но почему-то всё ровно комфортный. Дракон-пикси. Визуальный рецепт гёдзо.

Подожду в другой озвучке, к которой привык. Ети не перевариваю )))

Это не редкость, когда официальное описание лжот или не точно. Видимо тот, на кого возложили обязанность сформулировать краткую информацию, решил быстренько слепить текст где-то рядом с сюжетом.
Например: все по максимуму распространённые варианты описания "Поднятия уровня в одиночку" лгут о его сюжете. А вот официальный ресурс опубликовал точное описание и Я использовал точное описание содержания сюжета при публикации.

ZaLmanVsk

sektant Так как это лицензия, то и описание взято от них, с кинопоиска.

В принципе описание с лицензии приемлемо на две трети, но в центре текста информация по другому произведению.
Дяденька не по ошибке попал в иной мир с магией. Об ошибках ни чего не было заявлено в сюжете. Магический круг телепортации перенёс всех, кто попал в его радиус действия в зал призыва.
Конечно против воли произошло похищение трёх несовершеннолетних людей и одного совершенно летнего человека. Но к этому похищению как-то спокойно отнеслись жертвы причинения вреда праву свободно жить и передвигаться по Японии.
По ошибке зацепило офисного служащего, не являвшегося целью призыва в иной мир, в рамках сюжета "Я стану великим алхимиком". Из-за чего прежнее тело было уничтожено. А богиня того мира спасла душу, наделив её разными магическими полезностями, и отправила в новом молодом теле за год до призыва в тот самый иной мир "исекай".
Также, об его полезном умение, покупать продукты онлайн из родного мира, на момент призыва даже он не знал, не говоря обо всех подкатегориях заинтересованных лиц. Это умение он тщательно стал скрывать от ушлых глазёнок людей, когда понял как оно работает и какую пользу приносит в краткосрочной и долгосрочной перспективе, чтобы не попасть в опасную для достойной жизни и свободного труда ситуацию.
Хорошо, что его фамильяр супер опасный и редкий магический зверь - идеальный защитник. Теперь его интеллектуальный зверинец помножился на три.

sektant Так как это лицензия, то и описание взято от них, с кинопоиска.

И Я очень ждал второй сезон. Ещё летом ждал, а он осенью проклюнулся. Жаль "хевц". 400р идеально.

mariakrukova

вау)) спасибо большое за релиз, очень ждала его)

Сюжет первого эпизода отличался от ожиданий, но почему-то всё ровно комфортный. Дракон-пикси. Визуальный рецепт гёдзо.

(описание) ZaLmanVsk

Однажды обычный парень и умелый кулинар Цуёси Мукода волшебным образом переносится в сказочное королевство, которому позарез нужны герои. Вскоре выясняется, что Цуёси переместили по ошибке, ведь его главный навык - возможность приобретать современные продукты питания онлайн, а он в бою совершенно бесполезен. Покинув королевство, парень отправляется исследовать новый мир, а его кулинарные таланты вскоре окажутся весьма востребованными.

мягко говоря не в цель. Сюжет капельку иначе развивался.

а вот как

Тцуёши Мукода был перемещён, с тремя школьниками, в свои 27 лет, в мир, где есть магия. На месте призыва выяснилось, что его особый навык: "Онлайн-продуктовый". Это не боевое умение. Король в драгоценностях доверия не вызывал, по этому было разумнее отвести от себя судьбу "героя", получив 20 золотых отступными, покинуть опасное для достойной жизни и свободного развития королевство Рэйсэгер. Поняв, что его умение, это - очень полезный навык для простой жизни путешественника с кулинарными навыками по иному миру, он вскоре встречает Фенрира, который навязывается ему в фамильяры. С этого момента самое опасное магическое существо в этом мире, равное по силе древним драконам, сопровождает гурмана путешественника, вкушая вкусные мясные блюда по рецептам нашего мира.

А можно 1 сезон тоже?

mariakrukova На здоровье и приятного просмотра )))

вау)) спасибо большое за релиз, очень ждала его)