В свое время не посмотрел, боюсь сейчас не зайдет.

Отличный фильм, в детстве смотрели. Скачаю в коллекцию, спасибо.

Давно видел фильм этот с авторским переводом. Впечатление намного лучше. Намного! Советский дубляж может и неплох, но в итальянской деревне так не говорят. А оригинальной озвучки нет.

Фильмы с главным героем этой картины ВСЕГДА вызывали прямо-таки восторг.До чего же ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ человек и великолепный актёр.Спасибо! С удовольствием посмотрю фильм.

Адриано Челентано родился под счастливой звездой! Интересно, а он стал «еще и петь», потому что из-за дубляжа его ролей мы бы так и не услышали его волнительный голос? :) Или он стал «еще и играть», потому что обычный концерт не смог бы в полной мере передать его всеобъемлющей харизмы? В день его юбилея предлагаем вам самим еще раз попытаться ответить себе на этот вопрос, посмотрев и то и другое!
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2018
Тема на форуме - «Юбиляры 2018»

весьма не плохой фильм...8 из 10

Спасибо за классный советский дубляж

Отличная итальянская комедия.
Отдельное спасибо за великолепный советский дубляж.

Позвольте выразить вам свою благодарность уважаемый shachter за раздачу.
С уважением gurnasi

Киноклуб "ФЕНИКС", представляет новый релиз! Советский дубляж и советские титры сохранены.

Между прочим, эта раздача - кинопрокатный вариант фильма во времена СССР с советским дубляжем и советскими титрами! Раритет, товарищи! Кто еще не скачал, спешите пополнить свои коллекции!

Да! Где то, когда то, с кем то, но это было! Кто то стоял в очереди за билетом на "Серафино", - а я крутил это кино. Менял и подкручивал киноугли в "КПТ-3", делал переходы с поста на пост. Каждые 20 минут, и это ещё "кучеряво". Потому как две 300- метровые части склеивали вместе. Каждые 300 метров пленки- десять минут экранного времени. И всего то 7 (семь) сеансов в день. Кинозал на 500 мест. В киноаппаратной духота - все окна настежь. Таким и запомнился мне фильм "Серафино".