Раздачи :: Кино - Наше Кино :: Тени забытых предков / Тіні забутих предків / 1964 / ПД / DVDRip :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают7
- Скачивают0
- Скачали4433
- Список файлов1
- Комментариев45
- Залил раздачу
Olegov- Голосование
- IMDb7.8
- Кинопоиск8.0
- Оценка9.5 из 10
- Голосов91
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес1.46 ГБ (1,562,775,552)
- Залит27 марта 2010 в 00:55
- Обновлен26 ноября 2023 в 17:03
 | Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- empireisky
- 27 марта 2010 в 07:59 | Ответить
Вот уж повеселился бы Сергей Иосифович Параджанов - ГРАЖДАНИН МИРА, почитав вашу
националистическую и шовинистическую лабуду про то, кто кого перевел и развел, сказка- то не о том...
О любви!
националистическую и шовинистическую лабуду про то, кто кого перевел и развел, сказка- то не о том...
О любви!
мда.. фильм про быт и традиции жителей Карпат. Снят по мотивам новелыы Михаила Коцюбинского, заметьте, украинского писателя...
Каким надо быть не образованным, чтоб сказать, что это русский фильм, который перевели на украинский...
Народ, не позорьтесь, откройте - почитайте... //ru.wikipedia.org/wiki/Тени_забытых_предков_(фильм)
Каким надо быть не образованным, чтоб сказать, что это русский фильм, который перевели на украинский...
Народ, не позорьтесь, откройте - почитайте... //ru.wikipedia.org/wiki/Тени_забытых_предков_(фильм)
- 27 марта 2010 в 02:12 | Ответить
хм, вообще-то перевод был наоборот с украинского на русский
//www.ozon.ru/context/detail/id/3787812/
Раздающему спасибо, позже скачаю обязательно
- sanioklabs
- 27 марта 2010 в 01:58 | Ответить
Я сам в шоке,хотя живу на Украине,всёравно зачем переводить русские фильмы на украинский язык,для меня это лично дикость.Такое чувство будто украинский-русский=английский-татарский