Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Клан Сопрано (1-5 сезоны: 1-65 серии. Бонус: 6 сезон: 1 серия) / The Sopranos / 1999-2006 / АП (Пучков) / DVDRip :: Комментарии
- Меню раздачи
- Все серии
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают5
- Скачали2899
- Список файлов66
- Комментариев41
- Залил раздачу
MC- Голосование
- IMDb9.2
- Кинопоиск8.8
- Оценка10.0 из 10
- Голосов144
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес44.3 ГБ (47,566,792,704)
- Залит25 сентября 2010 в 21:00
- Обновлен4 октября 2023 в 11:17
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
- Spicendrosel
- 28 ноября 2011 в 01:41 | Ответить
Отличный сериал,лучший в своем жанре...Гандольфини на высоте.
Смотреть только в Гоблине)
Смотреть только в Гоблине)
- Ciuffolotto
- 24 ноября 2011 в 15:53 | Ответить
ТВ 3.
- danilov8871
- 18 ноября 2011 в 14:10 | Ответить
Пучков-всегда зачёт!НО КАКАЯ МЛЯТЬ МАТ ЗА ПИКАЛА?!
- 16 июля 2011 в 14:20 | Ответить
Ну конечно же, мафия в те года обращалась ко всем: Ваше благородье. Если не знаете оригинального языка и не понимаете, что там такие же маты, мне вас жаль. И мой вам совет, поучите англ.
если за 5 лет 6 сезон не перевел, то и в этом 100% не переведет.
в Примичаниях не хватает того что в конце 1 серий 4 сезона последние пару минут не в авторском переводе Пучкова.
- 2 апреля 2011 в 16:16 | Ответить
за пикование зависит от заказщика ! Голос то Пучкова, не нравится не слушай его переводы, если вникая слушать, по смыслу будет понятно что именно запикали.
(перевод и озвучка сделана по заказу TV3, по этому мат и за пикан !)
- 2 апреля 2011 в 16:13 | Ответить
это не фильм а сериал.
- 26 февраля 2011 в 00:28 | Ответить
Один из самых выдающихся фильмов. Потрисающий - что я могу еще сказать. Не зря этот фильм Rockstar games выбрали в качестве примера для сюжета. Жалею только об одном, что раньше не посмотрел.
Джеймс Гондолфини - просто великолепный актер и также сыграл.
Смотреть обязательно!
Джеймс Гондолфини - просто великолепный актер и также сыграл.
Смотреть обязательно!
- 31 января 2011 в 10:00 | Ответить
Нормальных слов в переводе намного меньше, чем мата. Кому нравится подобная похабень - качайте. Скачал, удалил, качаю нормальный перевод.
- 27 января 2011 в 20:18 | Ответить
какой это "ГОБЛИН" если МАТ запикан! нафига иогда писать что это гоблин!
- DrunkMaster
- 25 января 2011 в 03:26 | Ответить
Cпaсибо за aвтopский перевод Дмитpия Пучковa !
Пpиглaшaем в клуб ГОБЛИН вcex жeлающиx !
Пpиглaшaем в клуб ГОБЛИН вcex жeлающиx !
- lina098123
- 23 ноября 2010 в 19:08 | Ответить
на каком-то форуме писали,ч то в многоголосой озвучке смотреть вообще невозможно
- MarchingCat
- 26 сентября 2010 в 18:09 | Ответить
скачалось уже почти всё... (качаю со 2 сезона, первый сезон уже рип с брюликов есть на ресурсах) = какие серии успел позапускать для проверки - мат запикан. грустно.