Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Друзья (1-10 сезоны: 1-236 серии из 236) / Friends: The Complete First-Tenth Seasons / 1994-2004 / ПМ (Нота) / DVDRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
TURISTman
31 января 2014 в 12:09 | Ответить
При чем тут вырезанные сцены с одноголосым переводом? Как они влияют на качество звука интересно?
igoreha90Тут озвучка такая, потому что вырезанные сцены одноголосым идут. Поэтому так и кажется. К тому же переводозвучка существует только один
Кстати ни кто не знает, где бы скачать бдрип, но не телевизионную версию!?
andreynep
9 января 2014 в 21:43 | Ответить
Плохая озвучка. Да и со смыслом не в ладах.
Lelik00
7 января 2014 в 01:55 | Ответить
это да
HexusУжаснейший перевод!Английский звучит ясно и чётко,а вот русский почти не слышно и качество как на кассетах 80-х годов!Половину слов невозможно разобрать.В общем раздача не понравилась.
25 декабря 2013 в 21:59 | Ответить
HexusУжаснейший перевод!Английский звучит ясно и чётко,а вот русский почти не слышно и качество как на кассетах 80-х годов!Половину слов невозможно разобрать.В общем раздача не понравилась.

Тут озвучка такая, потому что вырезанные сцены одноголосым идут. Поэтому так и кажется. К тому же переводозвучка существует только один
Кстати ни кто не знает, где бы скачать бдрип, но не телевизионную версию!?
Hexus
18 декабря 2013 в 15:12 | Ответить
Ужаснейший перевод!Английский звучит ясно и чётко,а вот русский почти не слышно и качество как на кассетах 80-х годов!Половину слов невозможно разобрать.В общем раздача не понравилась.
SidruniрiраR
13 декабря 2013 в 15:32 | Ответить
JefferyHeatРебята, скажите, а чей перевод? Жене лостфильм, к сожалению не понравился... Здесь чья озвучка?

Удивлен, что лостфильм озвучивал этот сериал, Вы в этом уверены? Насколько я знаю - везде лишь перевод РТР, где со вставками одноголоски, где - без.
rippac
1 декабря 2013 в 05:31 | Ответить
кому нужны все сезоны в 1080 или 720 на украинском языке, мне в личку
oboroten05
11 ноября 2013 в 14:49 | Ответить
Тут во всех сезонах такое разрешение 544x400 ?
dts531
5 ноября 2013 в 18:02 | Ответить
Этот сериал эталон.Отличный юмор без пошлости и конечно великолепно подобранные актёры.
24 октября 2013 в 16:26 | Ответить
Самый лучший сериал,мой любимый.
oliuna
29 сентября 2013 в 16:49 | Ответить
смотрите на ex.ua там есть на инглише с субтитрами и без
driftguruБез сомнения лучший ситкомовский сериал.
Буду благодарен, если кто то даст наводку на раздачу без перевода или с субтитрами на худой конец.
Очень хочется посмотреть в оригинале.
driftguru
25 сентября 2013 в 00:33 | Ответить
Без сомнения лучший ситкомовский сериал.
Буду благодарен, если кто то даст наводку на раздачу без перевода или с субтитрами на худой конец.
Очень хочется посмотреть в оригинале.
28 августа 2013 в 23:01 | Ответить
Это самый неподражаемый сериал за всю историю кинематографа! (мое мнение)..
Смотрю его уже в третий раз ! Никогда не надоедает! Всегда улыбаюсь и заряжаюсь позитивом!
Спасибо Актерам огромное! И режиссерам такой же великий поклон!
ishin136
9 августа 2013 в 02:47 | Ответить
Ранее думал что лучше Друзей ничего и не снимут-настолько гармонично все в нем-и герои, и сюжет, и взаимоотношения . Но вот сейчас новый фаворит - Теория Большого Взрыва. Там юмора на еденицу серии поболее будет. Однако там все сложилось еще и с переводом. Кроче Друзья-это классика,проверенная годами.Спасибо за раздачу!
hechicera
1 августа 2013 в 13:16 | Ответить
ЭТО ГЕНИАЛЬНЫЙ, НЕПОВТОРИМЫЙ, НИ НА ЧТО НЕ ПОХОЖИЙ И ПРОСТО БЛЕСТЯЩИЙ СЕРИАЛ... Если всё плохо и ужасно, всего одна серия - и ты счастлив и в полном порядке.
Пересмотрела всё от и до раз 10!
Теперь вот в очередной раз начала смотреть, решила начать с пятого сезона)
ОБОЖАЮ!
Огромное спасибо за раздачу.
Vikusja
27 июля 2013 в 14:32 | Ответить
скоро будет уже 20 лет с момента начала показа Друзей! а этот сериал всё не теряет популярность и всё так же актуален:) многие современные сериалы с ним и рядом не стоят! а игра актёров! сценаристы гениальны,актёры гениальны режиссёры,естественно,тоже! если кто-то его ещё не смотрел,то Вы многое упустили!
пепелац71
23 июля 2013 в 19:28 | Ответить
FigliKuraj-Bambey натянет и русский и украинский, заодно и оригинал. Но врятли возьмётся, а жаль.
Только не так, как они перевели "Все ненавидят Криса".Американский сериал...с русскими именами и названиями населённых пунктов.Смотрится просто дико и убивает весь юмор, присущий этой замечательной студии."Майк и Молли" намного лучше переведён ими.И я руками и ногами бы проголосил за то, чтобы Кураж перевёл и "Друзья" - это была бы бомба.
Языков
16 мая 2013 в 16:17 | Ответить
sda4a...Но только в украинском переводе ! После украинской озвучки, русский перевод - полный отстой, даже смотреть не могу.

Вы меня запутали с переводом, так какой всё таки язык используется?
Ananasix
16 мая 2013 в 08:12 | Ответить
Прежде чем качать настоятельно рекомендую прочитать вкладку ПЕРЕВОД!
Скоро все сезоны и так будут в HD-качестве, так что можно будет скачать их и не жаловаться на качество, только не забываем, что серии с HD короче на несколько минут, и моменты с одноголосым переводом там отсутствуют. Либо хорошее качество, либо полная версия сериала, оба сразу на данный момент не дано.
MaTeMaTuK
21 апреля 2013 в 14:01 | Ответить
ТиаматПочему в описании стоит перевод профессиональный многоголосый?это же ложь,постоянны вставки любительского одноголосого,в принципе без перевода куда приятнее смотреть ,чем с одноголосым...

ВНИМАНИЕ!
Присутствуют шумы, проф. многоголосый перевод местами заменяется любительским (эти моменты по ТВ не показывали).
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions