Люди. классный фильм! Все мелочные недочты - все фигня! Спс раздающему! \

К переводу и озвучке претензий нет. Претензии есть к тому, что ребята не удосужились уровни выставить (дело на минуту). И об этом следует написать. Не о том, что присутствуют куски одноголосого перевода (это вполне терпимо), а о том, что громкость скачет.
Как Вы и сделали. И за это - респект!

Уважаемые пользователи
Кому интересно читать субтитры в местах иностранной речи идем и скачиваем релиз с вшитыми субтитрами (никто не запрещает)
Кто желает скачать данный релиз, то и идем и скачиваем и выражаем благодарность [Joker] и [danis92] - ребята постарались (может не совсем получилось в местах озвучки - но тем не менее труд нужно уважать)
И на этом предлагаю закончить обсуждение по поводу их озвучивания
Спасибо всем за понимание

Andripan

Вы глазки раскройте и прочитайте вкладку орелизе- для начало, а уж после высказывайте возмущения
Не хотите с таким переводом скачивайте вариант с вшитыми субтитрами и читайте на здоровье

Адресовано было не мне, но отвечу, так как претензии к озвучке и у меня есть.
Итак.
Прочитал. Высказываю.
Где в "о релизе" написано, что УРОВНИ громкости у этих кусков озвучки разные? То орет так, что стекла вылетают, то не слышно ничего.

Хью Джекман конечно крутой... До Людей-Х его и знать никто не знал толком и никому он не нужен был. То что он от одной громкой роли стал звездой и снимается в рекламе чая, конечно не спорю, очень круто, но всё равно этого мало для того, чтобы так выпендриться типа: я такой крутой звезда идите вон в вашем г*вне сниматься я ветеран иксменов россомаха.. ;D Отжог всё равно нормально, но Шварцнеггер в Неудержимых круче)
А ну а фильм интересный но ожидал большего :(

Мне предыдущая часть с рассамахой больше всего понравилась из всех частей Людей - х

Фильм просто ужасный. На вкус и цвет как говорится - но мое мнение что еслиб фильм назвали как то по другому он даже выиграл бы от этого. От первых трех частей только имена персонажей и больше ничего. Снимать в 2011 году русских как придурков это даже не стеб это МАРАЗМ! Генерал заходит прямо с Красной площади в штаб и там карта секретная висит но это даже можно простить. Но откуда подабрали актеров - Мистик? просто уродина. Наверное предыдущая исполнительница пришла в ужас от сценария и наотрез отказалась. :)
Не знаю первой части ставлю 5 за и дею и новаторства, второй 5- - достойное продолжение, 3 части 4 как дожимаем все что можно. А этой 1 с минусом ибо ни о чем!

Вы глазки раскройте и прочитайте вкладку орелизе- для начало, а уж после высказывайте возмущения
Не хотите с таким переводом скачивайте вариант с вшитыми субтитрами и читайте на здоровье

Pursuit

Звук просто отстой, хоть написали бы, невозможно смотреть, то громко, то тихо

Вообще, фильм понравился.
Вот только он не стыкуется дофига где с предшествующими фильмами.
1ая часть: Завьер рассказывает Логану про Церебро, мол, Магнито знает как от нее защититься, потому что помогал её построить.
Первый класс: и Завьер, и Эрик первый раз церебро1 видят уже готовой. До постройки второй они разбежались.
3я часть: Завьер и Эрик приходят в дом Джин/Феникс - Завьер идет своим ходом и он, подразумевается, лишь немного моложе, чем в настоящем времени.
ПК: в конце фильма Завьеру пуля попадает в спину - он не чувствует ног. Явный намек на то, что вот тогда-то, мол, он и потерял возможность ходить. Так чо, таки выздоровел?) Видать, совсем перестал он ходить уже сильно позже, лет через 20-30
Ну и еще множество было нестыковок, чисто сюжетных.

Автору спасибо. Фильм полное говно как на меня, тупо на фанов х менов.

Кино, как и ожидалось, для детей и идиотов, судя по тому что из детства я давно вырос - я идиот! раз досмотрел его до конца )

где ети вставки были раньше , а вообще фильм неочень , про Росомаху 2009 года было намного интересней .

У адмирала такой грозный скрин! бррр. сделал бы нормальную фотку. так уважаемый человек ,а ощущени как будто сервер там с мозгами(это я так,хоть не в тему и без обид)

valerasword С такими вопросами прошу в ЛС

valerasword

Уважаемый - Andripan. Ссылка у меня чёт не работает. Но это не важно. ВЫ бы лучше на на "пальцах" коротко объяснили. Скачал 1,99. Мне не понравилось.

Andripan

Тигро Ты исходник видел (вот такой он )
А посему пришлось немного поэкспериментировать и выбрать лучшие настройки для энкода, что бы получилось не хуже
А быстро сам знаешь, только "волки"

Спасибо за прекрасную работу +10

Andripan

Немного о релизе
1.На иностранную речь вставки одноголосого перевода (смотрим вкладку - о релизе) так же сэмпл для ознакомления
2.Для сомневающихся в качестве
- небольшое сравнение с рипом на 1.99 ГБ
//screenshotcomparison.com/comparison/66133

Где ты раньше был
Уже посматрели
Но всё равно спасибо

я думаю все знают кто такие люди икс! что ? ты не знаеш? тогда смотри как всё началось......