Fatallez123

Он для тех, кто живет в реальном мире. Для тех, у кого ушки в трубочку не сворачиваются от тарантиновских диалогов на Российских автобусных остановках и в поликлиниках. Перевод с матом для тех, кто понимает, что мат - это то, чего так сильно не хватает разделу 18+, мат это не ругань, а умение подчеркнуть значимость некоторых искрометных фраз.
Мат, это такие же слова как и "слон", "макароны", это такая же комбинация букв из того же языка, который Вы называете засорённым.

Мат - это цинизм в чистом виде, нарушение всяческих табу и низведение общества к параше, так что не еби нам мОзги, философ хренов.

dantisto

А зачем нецензурный перевод?Наверняка этот фильм смотрят дети.Если не знаете русский язык. то Вам лучше вступить в общество немых.А наш язык и без мата достаточно засорен.

Он для тех, кто живет в реальном мире. Для тех, у кого ушки в трубочку не сворачиваются от тарантиновских диалогов на Российских автобусных остановках и в поликлиниках. Перевод с матом для тех, кто понимает, что мат - это то, чего так сильно не хватает разделу 18+, мат это не ругань, а умение подчеркнуть значимость некоторых искрометных фраз.
Мат, это такие же слова как и "слон", "макароны", это такая же комбинация букв из того же языка, который Вы называете засорённым.

Попытка создать что-то вроде современного Дон Кихота. В изначально более-менее реалистичной атмосфере фильма главный персонаж обретает желание стать «супергероем» из комиксов, чтобы бороться с преступностью. Но Дон Кихот из него не получается. Во-первых, главный герой не сумасшедший, во-вторых – реализма в фильме на порядок меньше, чем в книге Сервантеса. В итоге вышло нечто в духе Родригеса и Бессона, только без их фирменной природной дурости. Смотрится, в целом, неплохо, но без романтического пафоса и фантастических бебихов фильма сильно теряет в обаятельности.

Уважаемые пользователи Кинозала, приглашаю вступить в группу хранителей HDCLUB
//kinozaltv.life/groupex.php?id=952
Кому не безразлична судьба релиз-группы HDCLUB помогите с сохранением раздач HDCLUB в Кинозале.
По всем вопросам хранения раздач HDCLUB пишите мне ЛС.
Тема на форуме, как стать хранителем //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=272714

Матерный перевод совершенно не напрягает.
Это не матерный перевод. Это ПРАВИЛЬНЫЙ перевод. Ну, когда Фак Йу переводят так, как дОлжно, а не с желанием прокатчика поставить рейтинг 12+ и больше капусты нарубить.

Фильм очень понравился.Матерный перевод совершенно не напрягает. Рекомендую всем к просмотру.

раздача шикарнейшая, но не вижу смысла в повторяющихся цензурных дорожках, так как матов в фильме почти нету. смело качайте без цензуры

dantisto

А зачем нецензурный перевод?Наверняка этот фильм смотрят дети.Если не знаете русский язык. то Вам лучше вступить в общество немых.А наш язык и без мата достаточно засорен.

у фильма ограничение 18+

А зачем нецензурный перевод?Наверняка этот фильм смотрят дети.Если не знаете русский язык. то Вам лучше вступить в общество немых.А наш язык и без мата достаточно засорен.

С чего вы взяли что ему вообще заплатили? Он сам по себе актер второсортных фильмов, показываемых по телеканалу СТС (не спорю, были и хорошие), но все-таки.. посмотрите его фильмографию

Huor

Такую сумму тебе не заработать за всю жизнь.

artemakZ

ИНТЕРЕСНО! Сколько заплатили Кейджу чтобы он снялся в этом говне?

Такую сумму тебе не заработать за всю жизнь.

Сам ты говно.

artemakZ

ИНТЕРЕСНО! Сколько заплатили Кейджу чтобы он снялся в этом говне?

отличный фильм.
экшен, стебный юмор, Хлоя - все на 5+

Я смотрел )
Понравился.

ewgeniy1985

ну, я бы рекомендовал посмотреть темный рыцарь 2008 года, лэджер получил за этот фильм оскара посмертно

AndVY

Фильм - жесть )
Он просто под настроение.
Никто ведь всерьез не воспринимает фильмы типа "Бэтмен и Робин", так? Я никогда не любил комиксы и не смотрел подобные фильмы - а поди ж ты, случайно наткнулся и смотрел, не отрываясь... Я же говорю - дело настроения. Так понравился, что даже решил скачать.

ну, я бы рекомендовал посмотреть темный рыцарь 2008 года, лэджер получил за этот фильм оскара посмертно

саундтрек, прослушанный раз 5, сподвигнул к просмотру)
думаю, не пожалею. вот только один вопрос, лучше накуренным смотреть или трезвым?

Просто интересно за Николоса Кейджа? Сколько он получил за этот так называемый фильм? Или просто надо было перебиться? Да, вопрос....

Фильм отличный. Понятно что не Тарковский с Канчаловским, Но добротный и смешной.

Фильм - жесть )
Он просто под настроение.
Никто ведь всерьез не воспринимает фильмы типа "Бэтмен и Робин", так? Я никогда не любил комиксы и не смотрел подобные фильмы - а поди ж ты, случайно наткнулся и смотрел, не отрываясь... Я же говорю - дело настроения. Так понравился, что даже решил скачать.

И не один

fofafeo

тут есть матерный перевод ? помню смотрел с матами, под столом был. не помню чья озвучка была