Раздачи :: Кино - Фантастика :: Матрица (Трилогия) / The Matrix: Trilogy / 1999-2003 / ДБ, ПД, АП (Гаврилов), СТ / BDRip (720p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
alexmaestro
29 июля 2012 в 21:41 | Ответить
ИскариотАлекс, спасибо. Как раз нашёл и скачиваю.

Не за что!
29 июля 2012 в 21:35 | Ответить
Искариотэх-хе-хех...И на кой я ту кассету перезаписал? Такой классный перевод был: кондовый, с душой, подпольный-подпольный...Да ещё и редкий.
Большое спасибо за помощь. Будем продолжать поиски.

Возможно это Кашкин (Первомайский).
CITROMON1980
29 июля 2012 в 21:25 | Ответить
Folko656
29 июля 2012 в 21:22 | Ответить
CITROMON1980Точно! Есть один смешной перевод (для первой части).. "Полный Пэ", вроде называется..:)

Полный Пэ - это студия Пучкова (Гоблина), а фильм назывался Шматрица, есть и ещё от какой то студии смешной перевод (я его не смотрел). У Пучкова весь фильм про немцев, агенты это у него гестапо.
CITROMON1980
29 июля 2012 в 21:18 | Ответить
Точно! Есть один смешной перевод (для первой части).. "Полный Пэ", вроде называется..:)
Гляньте "резиновую раздачу" HDCLub или похожий вариант.. Там все зв. дороги есть..
Вы походу про фильм "Шматрица" говорите...:)
Folko656
29 июля 2012 в 21:17 | Ответить
ИскариотНет, определённо одноголосый. Там ещё имена были переведены: Морфей, Троица, Мышь, Шифровальщик и пр. Просто скачал несколько авторских, а этого так и не нашёл. Вот и позволил себе поинтересоваться у знающих людей)

Дак это смешной перевод наверно, там Штирлиц не упоминался?
CITROMON1980
29 июля 2012 в 20:27 | Ответить
Рип от Китайских братьев по разуму.. Один из самых скачиваемых в мировой сети (потому я его и выбрал)..
Звук прикрутил только тот, что существует для всех трех фильмов.. Английский сжал, Китайский удалил. Украинский только тот, что есть для всех фильмов ("1+1"), "ТакТреба Продакшн" только для 2-й и 3-й части..
P.S. Полная инфа в контейнерах (см. вкладку "релиз")
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions