Дживс и Вустер (1-4 сезоны: 1-23 серии из 23) / Jeeves & Wooster / 1990-1993 / СТ / DVDRip

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Дживс и Вустер
Оригинальное название: Jeeves & Wooster
Год выпуска: 1990-1993
Жанр: Комедия, экранизация
Выпущено: Великобритания, Carnival Films, Granada Television
Режиссер: Саймон Лэнгон, Роберт Янг (II)
В ролях: Хью Лори, Стивен Фрай, Роберт Доуз, Ричард Диксон, Мэри Вимбуш, Джон Тернер, Джон Вуднатт, Майкл Риппер, Франческа Фолан, Элизабет Мортон, Ричард Брейн, Ричард Гарнетт, Саймон Тревес, Адам Блэквуд, Мартин Клунес

О фильме: Англия. Начало века. Берти Вустер — легкомысленный, озорной молодой человек аристократического происхождения. После решения суда Великобритании, где ему присудили "ужаснейший" штраф, к нему в дом пришел очередной слуга Дживс, оказавшийся джентльменом из джентльменов. Дживсу стал не только присматривать за своим незадачливым хозяином, но и начал учить его настоящим английским манерам. Будучи участником всех проделок Вустера, Дживс стал "мозгом" всех этих начинаний, придавая им смысл и логику. Без него Берти просто не хватило бы соображалки доделать все, что он задумал... Ну или понять, что задумал он всякую фигню...

Качество: DVDRip
Видео: MPEG-4 AVC, ~1900 Кбит/с, 720x540
Аудио: АС3, 2 ch, 160 Кбит/с
Размер: 15.82 ГБ
Продолжительность: 23 х ~ 00:50:00
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские
Комментарии ( Комментировать )
Hastings1645
20 ноября 2014 в 00:37 | Ответить
Может быть стоит убрать эту раздачу? Она была временной. В соседней те же субтитры + перевод, кот можно при желании отключить.
vpopkind
6 января 2014 в 17:46 | Ответить
Спасибо, скачалось моментально. Теперь сидирую
6 января 2014 в 13:26 | Ответить
Сладкая парочка Фрай - Лори (не секс, ннсмотря на ориентацию Стивена Фрая). Когда-то смотрел, юмор слишком оригинальный, английский до безобразия. Играют блестяще.
Как и во многих других случаях, лучшее описание - на lurkmore.
Замечательно, что сериал идет с субтитрами. При небольошм знании английского языка можно оценить то, как говорят актеры, особенно - Фрай (см. lurkmore, цитировать не могу - там язык своеобразный).
Короче, автору - огромное спасибо, но не сидеру! Сидер, ау! Вначале что-то пришло, но уже почти сутки ничего не качается.
Суламита
6 января 2014 в 02:29 | Ответить
Песни своего персонажа в сериале исполняет сам Хью Лори, он же сам играет на фортепиано.
«Нагасаки»
Ребята, если хотите,
Я поведаю вам байку,
Что рассказал мне
Бывалый моряк Джонс.
Однажды его одолела хандра,
Так что он отправился в путешествие
Подальше от ночных клубов
И саксофонов...
*
(Эта джазовая песня, написанная в 1928 г., один из популярнейших хитов Tin Pan Alley, была весьма любима очень многими музыкантами, и существует великое множество вариантов ее исполнения.)
valenovitchНо "Дживс и Вустер" на английском с субтитрами- это просто подарок. Спасибо огромное!

Актёры говорят на правильном, классическом английском языке - этот диалект ещё в просторечии часто называют языком Королевы.
Правда, великолепный подарок!
Благодарю Вас, Hastings1645!
tauKita
5 января 2014 в 13:50 | Ответить
Русская озвучка этого сериала шедевральна. Но "Дживс и Вустер" на английском с субтитрами- это просто подарок. Спасибо огромное!
nb92
5 января 2014 в 02:50 | Ответить
Поздравляю с первой раздачей! Да еще и такой замечательный релиз.
С утра выложу первый сезон с профессиональным многоголосым закадровым переводом.
petrodim, спасибо за помощь!
petrodim
5 января 2014 в 02:38 | Ответить
Все отлично! Вы молодец, что не бросили раздачу.
5 января 2014 в 01:13 | Ответить
Хорошо!
Далее - В строке "В ролях" нужно оставить только самых главных действующих лиц, но не более 10-15 персон. Остальных нужно убрать.
5 января 2014 в 00:50 | Ответить
Ок!
Теперь из меню "Ознакомление" уберите "Трейлер" и "Скачать семпл"
5 января 2014 в 00:16 | Ответить
Очень хорошо!
Теперь подредактируйте: Видео: MPEG-4 AVC, ~1900 Кбит/с, 720x540
5 января 2014 в 00:07 | Ответить
Далее название: Дживс и Вустер (1-4 сезон: 23 серии из 23) / Jeeves & Wooster / 1990-1993 / СТ / DVDRip - уберите из названия (AVC).
4 января 2014 в 23:34 | Ответить
Отлично!
Теперь создайте вкладку "Реставрация" (там же, где находятся вкладки "Релиз" и "Скриншоты") и поместите туда инфу о рестоврации.
4 января 2014 в 22:57 | Ответить
Давайте продолжим.
Строка: Размер: 15.82 ГБ - подкоректируйте
Строка: Субтитры: Русские - делаем так, а авторов перевода и субтитров, которые у Вас в скобках, поместите во вкладку "Релиз"
4 января 2014 в 22:50 | Ответить
Все получилось очень даже замечательно!
Hastings1645
4 января 2014 в 21:42 | Ответить
Кажется, получилось.
nb92Я поправил Вам Ваш скриншот. Вы его залили, в принципе правильно. И превью такое как нужно.
Но посмотрите, пожалуйста, внимательно последний этап урока:
Когда получаем ссылки, выбираем Превью - Переход на графический файл
Выделяете все и копируете в поле ссылок, на странице редактирования в поле скриншотов нажимаете чуть выше справа Сменить режим и вставляете скопированное, потом еще раз нажимаете там же Сменить режим и готово.
Вот специально переделал урок. Здесь все подробнее и понятнее:
4 января 2014 в 03:41 | Ответить
И с этим никак не справиться? Тогда, может, действительно не стоит раздавать?
nb92Свести звук будет весьма проблематично из-за того, что автор данного релиза умудрился при кодировании зачем-то включить режим переменной частоты кадров.
4 января 2014 в 03:27 | Ответить
Сделала вроде бы все, как в уроке, но картинок не получилось вообще. Придется отложить все до завтрашнего вечера.
nb92320
image1.org из-за этого не годится. Залейте на радикал.
Посмотрите урок, что у меня в посте.
nb92
4 января 2014 в 02:41 | Ответить
Hastings1645Очень надеюсь, что найдется человек, который возьмется свести реставрированную картинку с многоголосым переводом, чтобы сделать полноценную раздачу этого сериала в новом качестве.

Свести звук будет весьма проблематично из-за того, что автор данного релиза умудрился при кодировании зачем-то включить режим переменной частоты кадров.
4 января 2014 в 02:28 | Ответить
320
image1.org из-за этого не годится. Залейте на радикал.
Посмотрите урок, что у меня в посте.
Hastings1645Уже сделала на другом хостинге. Вроде бы получились полноразмерными 720x540, только на image1 превью максимум 300, а в примере сказано поставить 200, что я и сделала. Или все-таки 300 сделать?
Hastings1645
4 января 2014 в 02:26 | Ответить
Уже сделала на другом хостинге. Вроде бы получились полноразмерными 720x540, только на image1 превью максимум 300, а в примере сказано поставить 200, что я и сделала. Или все-таки 300 сделать?
nb92Скриншоты должны быть в оригинальном размере - 720x540
Я написал Вам в ЛС, с помощью чего и как их можно сделать.
Залить скришоты лучше всего сюда -
Обратите внимание при заливке, что нужно:
1) Выделить все (кнопка вверху справа).
2) Перейти в опцию Размер и снять галку с Уменьшить до.
3) Превью должно быть 320 пикселей (вписать размер, заменив 180) без надписей (снять галку).
4) Переход с превью - на Графический файл, а не на страницу просмотра.
Для примера я Вам сделал один скриншот - ориентируйтесь по нему.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions