София Лубенская - Русско-английский фразеологический словарь / Словарь / RU, EN / 2013 / PDF

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают0
Скачивают0
Скачали271
Список файлов1
Комментариев9
Залил раздачу
LiraA
Голосование
Оценка10.0 из 10
Голосов13
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес15 МБ (15,296,741)
Залит13 октября 2014 в 23:09

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Автор: София Лубенская
Название: Русско-английский фразеологический словарь
Оригинальное название: Russian-English Dictionary of Idioms
Год выпуска: 2013
Жанр: Словарь, учебная литература, английский язык
Выпущено: Yale University Press
Язык: Русский, английский

Описание: Это самый инновационный, комплексный и научный двуязычный словарь русских идиом или фразеологизмов, доступных на сегодняшний день. Он включает в себя около 14000 идиом или фразеологизмов, словосочетаний и поговорок найти в современной разговорного русского языка и литературы с девятнадцатого века до наших дней.

Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Размеры листа: ~ 196x255 мм
Количество страниц: 992
Размер: 15 МБ

Подобные раздачи не найдены

Комментарии ( Комментировать )

KPEMDEKOKO: 14 октября 2014 в 11:53 | Ответить

Selfie - это себяшка. Русские забавно перевели это понтовое выражение. Себяшку изобрёл Волк из "Ну, погоди."
Gram - фотографировать используя Instagram
Twerking - крутить попой, как Майли Сайрус.
Эти и многие другие слова английского новояза можно вычитать в Urban Dictionary.

batzen: 14 октября 2014 в 03:16 | Ответить

Это и дурак знает. А вот есть ли это в словаре, вот в чем вопрос, как сказал ГамлЕт

skazo4nik1Selfie - фотоавтопортрет. ) (англ.)
Это когда себя в зеркале фотографируете,
Или на вытянутой руке.

С русским такая же байда - все знают, кто такой "диванный воин", но словарь Ожегова за ним не поспевает

skazo4nik1: 14 октября 2014 в 00:23 | Ответить

Selfie - фотоавтопортрет. ) (англ.)
Это когда себя в зеркале фотографируете,
Или на вытянутой руке.

LiraA: 13 октября 2014 в 23:57 | Ответить

а вы как думаете? хотя гугл переводчик именно это слово не переводит..якобы это вообще не англ. язык
скачайте и потом расскажете есть ли то слово здесь)

jasinpapaИнтересно, здесь есть слово selfie ?

jasinpapa: 13 октября 2014 в 23:50 | Ответить

Интересно, здесь есть слово selfie ?

skazo4nik1: 13 октября 2014 в 23:24 | Ответить

LiraA) ой, не, программы нет)

Спасибо.Как говорится:
" На не и суда не." )

LiraA: 13 октября 2014 в 23:21 | Ответить

) ой, не, программы нет)

skazo4nik1Спасибо за раздачу !
Мадам LiraA !
А у Вас нет случайно к словарю программы,
Что -бы словарь сразу оказался на "железе" в голове ? )

skazo4nik1: 13 октября 2014 в 23:20 | Ответить

Спасибо за раздачу !
Мадам LiraA !
А у Вас нет случайно к словарю программы,
Что -бы словарь сразу оказался на "железе" в голове ? )

LiraA: 13 октября 2014 в 23:14 | Ответить

Возможно кому-то понадобится такой словарик //kinozaltv.life/details.php?id=1124538 )