Сам по себе / Korkoro / Liberte / 2009 / СТ / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Сам по себе
Оригинальное название: Korkoro, Liberte
Год выпуска: 2009
Жанр: Драма, военный
Выпущено: Франция, Princes Films, France 3 Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma
Режиссер: Тони Гатлиф
В ролях: Марк Лавуан, Мари-Жозе Кроз, Джеймс Тьерре, Матиас Лалиберте, Карло Брандт, Рюфюс, Арбен Байрактарай, Георгий Баблуани, Илир Сермовски, Кевин Диана

О фильме: Франция, 1943 год. Застрявший в оккупированной стране маленький табор румынских цыган бродит, скрываясь от немецких солдат. Уже несколько дней их по пятам преследует "призрак"; когда они ловят его, оказывается, что это просто маленький мальчик по имени Клод, который ходит сам по себе с тех пор, как его родители умерли. Один из цыган, Талош, скрипач-виртуоз с разумом десятилетнего ребёнка, даёт Клоду прозвище "Чёроро" (Бедняжка). Они становятся лучшими друзьями. Тем временем табор останавливается в деревне, где всё начальство - ветеринар, по совместительству мэр, и школьная учительница, по совместительству работница мэрии. Учительница помогает сопротивлению, а мэр просто хороший человек. И дальше их судьбы сплетаются. Фильм основан на реальных событиях, и в конце в титрах рассказывается о дальнейшей судьбе прототипов.

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 773 Кбит/с, 608х320
Аудио: Французский (MP3, 2 ch, 132 Кбит/с)
Размер: 700 МБ
Продолжительность: 01:46:33
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские (GipsyLilya, Lisochek)
Комментарии ( Комментировать )
chiara1
13 сентября 2012 в 19:16 | Ответить
Очень хороший и очень красивый фильм. После просмотра долго не отпускает. Джеймс Тьерри (внук, кстати, Ч. Чаплина) играет потрясающе. Большое спасибо раздающему! По моему мнению, такие фильмы должны показывать по ТВ и часто.
Damon
1 июля 2012 в 18:10 | Ответить
Всегда-всегда "живу рядом" с этой мыслью (как и с самими цыганами, правда "ненастоящими", как они сами себя называют, т.е. не кочевыми) - почему они такие особенные... действительно как из другого мира!
(в этой "настоящей по всем законам жанра" истории это чувствуется до "самых отпечатков пальцев"!)
Кстати думала, раз часто слышу, то и пойму комменты на цыганском, а вот "фига с два"!...)
Им (тем настоящим!) на самом деле ничего не нужно, кроме дороги... И если спасти жизнь можно было только "оставшись и остановившись", то и гадать не надо, чтобы узнать, каков будет сделанный ими выбор!...
Не удивительно ли, что именно у них, чье богатство лишь дети и может быть лошадь (если повезет!) в радости (по "так себе поводу" с нашей точки зрения) рождается молитва: "О, Великий Милосердный Боже, чтоб нам съесть столько, сколько Ты навалишь!"...?!?
Сердечная-бесконечная благодарность автору-раздающей khamoroYa и "доброму ангелу" комментирующей Cliffhanger!
Cliffhanger
27 июня 2011 в 19:34 | Ответить
Милая khamoroYa, на одном из сайтов увидела вот это Ваше стихотворение:
Сыграй мне, Талош, на жёлтой скрипке,
Янтарной, сладкой, как свежий мёд,
Сыграй мне лето, сыграй улыбку -
Пускай твой чардаш собак уймёт…
Сыграй мне, Талош, на скрипке синей,
Как ночь над лесом, как дно реки,
Дрожаще-нежной, как лист осины -
И заржавеют от слёз курки…
Сыграй мне, Талош, на скрипке алой,
Горячной, дикой, сестре огня,
Опасно-жаркой и сладко-шалой -
Прижги, не надо жалеть меня!
Но ты играешь на скрипке чёрной,
Глухой, как омут, слепой, как дождь,
Смычком тоску мне плетёшь узорно -
И ты надежду мою крадёшь…
Сразу же узнала одного из главных героев так понравившегося мне фильма. Очень необычно выражение ТАКОГО спектра чувств, эмоций и состояний - радость, веселье, тревога, надежда, боль, отчаяние, тоска, печаль, страх, безнадёжность - через цвет скрипки... Но насколько же тонко, изящно и трогательно это у Вас получилось! Огромное спасибо!
15 марта 2011 в 11:27 | Ответить
Спасибо.
CliffhangerСогласна: потерялся, потому что ушел из барака и задумался, замечтался о воле, о свободе.
[i]"Я хотел улететь. Как дикий гусь. Чтобы перелететь через колючую проволоку."[/i]
Уже исправила.
khamoroYa, спасибо Вам за ПОТРЯСАЮЩИЙ ФИЛЬМ и с прошедшим Днем 8 Марта!
Cliffhanger
9 марта 2011 в 17:47 | Ответить
Согласна: потерялся, потому что ушел из барака и задумался, замечтался о воле, о свободе.
"Я хотел улететь. Как дикий гусь. Чтобы перелететь через колючую проволоку."
Уже исправила.
khamoroYa, спасибо Вам за ПОТРЯСАЮЩИЙ ФИЛЬМ и с прошедшим Днем 8 Марта!
9 марта 2011 в 15:31 | Ответить
не задержался - потерялся, потому что ушёл из барака... думаю, его небыстро нашли, за это время семья чего только не передумала
А когда Талош задержался в лагере
Cliffhanger
5 марта 2011 в 20:13 | Ответить
Цыгане, откуда вы едете
С шатрами по счастливым дорогам?
Прежде была и у меня большая семья,
Да убили её Чёрные Легионы…
(Из цыганского гимна "Джелем, джелем")
"Из 2 млн. цыган, живших в Европе до войны, нацисты убили от 250 тыс. до 500 тыс. человек." (Из фильма)

Замечательный фильм талантливого режиссера. Пронзительная история об одной из самых трагических страниц в истории красивого, талантливого, гордого цыганского народа - о Кали Траш, "Черном ужасе".
В этом фильме очень символичен первый кадр: крупным планом показана колючая проволока, за которой пустое пространство. Проволока подобна струнам, играющим на ветру. Рождается мелодия и одновременно дрожат эти струны из проволоки, как будто снимают цыганскую гитару или скрипку. Так музыка рассказывает историю того, что произошло, тем более, что это и история музыкантов тоже.
"Сам по себе" - это вихрь ярких образов, характеров, красота цыганских мелодий, экспрессия чувств кочевого народа, являющегося символом вольнолюбия, сильного независимого духа, стремящегося жить по своим законам. Это великолепные пейзажи и прекрасные лошади. Это море ярких, запоминающихся кадров (чего стоит только Тина, летящая на лошади наперегонки с мотоциклом), это замечательный актерский состав. Талантливы все без исключения актеры - от мала до велика, но больше всего мне понравились Матиас Лалиберте в роли Клода (Чёроро) и Джеймс Тьерре в роли Талоша. Матиас - невероятно выразительный, живой и непосредственный. Играет так, как могут играть только ДЕТИ. Ему веришь с самого начала, а его герою - бездомному мальчишке, который ходит сам по себе с тех пор, как его родителей увели солдаты - сопереживаешь до самого конца фильма. Выше всяческих похвал игра Тьерре... Это тот самый случай, когда "noblesse oblige" - происхождение обязывает: внук Чарли Чаплина и правнук американского драматурга Юджина О'Нила... Тьерре невероятно органичен в своей роли. Его Талош - чистая и чуткая душа. Именно Талош в первый вечер пребывания Клода в таборе заботливо усаживает его у костра, делится нехитрой едой. Именно Талош, когда все остальные цыгане решают изгнать Клода, прячет мальчишку в кибитке, подкармливает его, помогает размять затекшие ноги. Именно Талош заступается за Клода: "Отстань от него! Он мой, мой брат! Чёроро - мой брат!" Может быть, разум Талоша и как у 10-летнего ребенка, но зато сколько в нем доброты, искренности, сострадания... К Талошу привязаны в таборе все, поэтому, когда Клод принес цыганам еды, единственное яблоко - Талошу: ведь он так любит яблоки. А когда Талош потерялся в лагере, его ждут всей семьей с тревогой и беспокойством. И встречают настолько тепло и душевно, спешат обнять все сразу... Слёзы на глазах и ком в горле от этой трогательной сцены.
Финал фильма далек от хэппи-энда: пустые, словно осиротевшие кибитки, и только ветер вздымает опавшие листья, клубы пыли... Но вдруг на фоне невыносимо грустной и пронзительной мелодии звучит веселый звонкий голос: "Счастья вам, остальные!" Вековой мудростью веет от этих слов: всякое бывало в истории цыганского народа, много страданий и горестей выпадало на его долю во все времена, не такое переживали, переживем и это... И конечные титры появляются на экране под звуки движущегося табора: стук кибиток, скрип колес, ржание лошадей. Значит, Романистан, несмотря ни на что и вопреки всему, в очередной раз устоял, не рухнул в пропасть забвения... Значит, жизнь продолжается... Счастья вам, остальные!
27 февраля 2011 в 00:06 | Ответить
Более чем! Невероятно хороший. Лучший из фильмов Гатлифа.
PEANUTSФильм то хоть хороший ромале?
20 февраля 2011 в 12:41 | Ответить
Наа :( Родав
UltrasK

Пала Лакотош Джянэс кай тэ аракхэ лэски бути "бахтало"?
UltrasK
20 февраля 2011 в 01:05 | Ответить
khamoroYaДжином :) нэ николи на дыксём
Исы режиссёры Дуфуня Вишневский и Роби Лакатош и лэнгрэ филмы
Инке исы дырван лачё филмо пало ромэндэ "Моя прекрасная Диана", документально, на джином режиссёра

Пала Лакотош Джянэс кай тэ аракхэ лэски бути "бахтало"?
20 февраля 2011 в 01:04 | Ответить
khamoroYaТу фэдыр мангэ пхэн, сыр тэдотховав раздачи андэ група "Цыгане"?


са ек котэ на кон на со на дикхел тай на лэкханэл...нума ту тай мэ сомас... акана мэ сом нашло котар)
20 февраля 2011 в 00:57 | Ответить
Ту фэдыр мангэ пхэн, сыр тэдотховав раздачи андэ група "Цыгане"?
UltrasK
Полэм.Субтитлэ мишто кэрдэ. Джанэс инкэ филмэ пала рома? нума на лэ Тони Гатлиф тай Эмир Кустурица?
20 февраля 2011 в 00:27 | Ответить
Джином :) нэ николи на дыксём
Исы режиссёры Дуфуня Вишневский и Роби Лакатош и лэнгрэ филмы
Инке исы дырван лачё филмо пало ромэндэ "Моя прекрасная Диана", документально, на джином режиссёра
UltrasK
Полэм.Субтитлэ мишто кэрдэ. Джанэс инкэ филмэ пала рома? нума на лэ Тони Гатлиф тай Эмир Кустурица?
UltrasK
19 февраля 2011 в 22:58 | Ответить
khamoroYaПаш, а со? Най мишто?

Полэм.Субтитлэ мишто кэрдэ. Джанэс инкэ филмэ пала рома? нума на лэ Тони Гатлиф тай Эмир Кустурица?
19 февраля 2011 в 15:34 | Ответить
Паш, а со? Най мишто?
UltrasKТу субтилэ коркори кэрэсас?
19 февраля 2011 в 15:33 | Ответить
Андэ амари фамилья са ракиренас вопще гаджиканэс состыр мри дай сыз парны, мэ ракиравас романэс только амаленса и мрэ троюродна пшалэса. Амала сарэ исыз руска рома, о пшал джидя андэ Румыния (в гости приезжал), ракирэлас примерно сыр рома дро филмо. Мэ ракирав паш-про-паш :)
А тери дай каски сы?
UltrasK

мэрни дэй си андэ влахиканэ рома... соскэ дэдумэс пэ русско диалекто?
UltrasK
19 февраля 2011 в 12:18 | Ответить
khamoroYaМэ власица, а меро ром котляро. Нэ ракирав бутыр русконэ ромэнца :) Почти са мрэ амала руска рома.
Мэ тож думинав со адава филмо лэскро майбут лачё.


мэрни дэй си андэ влахиканэ рома... соскэ дэдумэс пэ русско диалекто?
19 февраля 2011 в 01:45 | Ответить
Мэ власица, а меро ром котляро. Нэ ракирав бутыр русконэ ромэнца :) Почти са мрэ амала руска рома.
Мэ тож думинав со адава филмо лэскро майбут лачё.
UltrasK
18 февраля 2011 в 23:26 | Ответить
khamoroYaДуй секунды Талошоскро - эээ - палуй, и са
Сан савэ ромэндыр?

Сом андэ Сэрвы. А ту андэ руска рома сан? Филмо шукар! Бут чалиляс. Лачедэр филмо лэ Тони Гатлиф. Дикхлем бэ лошаса андэ формато DVD-5 вай BDRip
17 февраля 2011 в 23:16 | Ответить
Дуй секунды Талошоскро - эээ - палуй, и са
Сан савэ ромэндыр?
UltrasK
джанэс романэс? Мишто! Шун, кадэва филмо нормально авэла тэ дикхэ йиреса? На со кацаво "най лашо" на най?
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions