- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 11
- Создал06.06.2012 в 22:23
- LaraLera
- Ред.25.11.2016 в 12:21
- LaraLera
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 79 раздач
Краткая биография
Имя: Ricardo Montalban
Дата рождения: 25 ноября, 1920 | стрелец
Место рождения: Мехико, Мексика
Дата смерти: 14 января, 2009 | 88 лет
Место смерти: Лос-Анджелес, Калифорния, США
Карьера: Актер, режиссер
Жанр: Драма, комедия, приключения
Рост: 1.83 м
Супруга: Джорджиана Янг (умерла, четверо детей)
Дата рождения: 25 ноября, 1920 | стрелец
Место рождения: Мехико, Мексика
Дата смерти: 14 января, 2009 | 88 лет
Место смерти: Лос-Анджелес, Калифорния, США
Карьера: Актер, режиссер
Жанр: Драма, комедия, приключения
Рост: 1.83 м
Супруга: Джорджиана Янг (умерла, четверо детей)
Биография
Рикардо Гонсало Педро Монтальбан и Мерино более известный как Рикардо Монтальбан - мексиканский и американский актёр, известный своими ролями в театре, кино и на телевидении. Примечательно, что его карьера длилась более 65 лет и он не прекращал свою профессиональную деятельность до самой смерти.
Детство и юность
Рикардо родился в Мехико, но вырос в городе Торреон. Его родителями были иммигранты из Испании Рикарда Мерина и Хенаро Монтальбан, управляющий магазина. Помимо Рикардо, в семье было ещё два ребёнка - его старший брат Карлос (тоже актёр) и сестра Кармен. В подростковом возрасте Рикардо переехал в Лос-Анджелес, где тогда жил Карлос. Они переехали в Нью-Йорк в 1940 году, и Рикардо получил роль в пьесе «Её картонный любовник». На следующий год, узнав, что его мать находится при смерти, он вернулся в Мексику. На своей родине Рикардо стал звездой, снявшись во многих испаноязычных фильмах.
Карьера
Рикардо впервые снялся в кино в 1943 году. По его собственным словам, руководство студии в Голливуде хотело, чтобы он взял себе сценический псевдоним Рикки Мартин. Рикардо часто играл азиатов, особенно японцев, как в фильме «Сайонара» (1957). Первая главная роль досталась ему в фильме «Случай на границе» 1949 года. 21 ноября того же года Рикардо появился на обложке журнала «Life», что до этого не удавалось ни одному испаноязычному актёру.
Многие из ранних работ Рикардо - характерные роли типа «индеец» или «латиноамериканский любовник» в вестернах. В 1950 году он получил роль иного типа, сыграв офицера полиции в фильме «Таинственная улица». В 50-х и 60-х годах Рикардо был одним из немногих активно снимающихся испаноязычных актёров.
Одна из самых известных ролей Рикардо на телевидении - мистер Рорк из сериала «Остров фантазий», в котором он снимался с 1978 по 1984 год. Не менее знамениты его работы в фильме «Звёздный путь: Гнев Хана» (1982), в котором Рикардо сыграл Хан Синкха и сериалах «Династия» и «Династия II.Семья Колби» (1986-87), где Рикардо предстал в образе богатого авантюриста Зака Пауэрса. Другие примечательные работы в кино включают фильмы «Побег с планеты обезьян» (1971), «Завоевание планеты обезьян» (1972), «Голый пистолет» (1988), «Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд» (2002) и «Дети шпионов 3: Игра окончена» (2003).
Травма
В 1951 году на съёмках фильма «Через широкую Миссури» Рикардо упал с лошади, потерял сознание и был затоптан другой лошадью. Это привело к серьёзной травме спины, дававшей знать о себе всю оставшуюся жизнь. В 1993 году боль усилилась, Рикардо перенёс 9-часовую операцию на позвоночник, в результате чего его ноги парализовало.
Личная жизнь
Рикардо женился на актрисе и модели Джорджиане Янг (сестре Лоретты Янг) в 1944 году, у них родилось четверо детей: Лора, Марк, Анита и Виктор. Супруги прожили вместе 63 года. 13 ноября 2007 года Джорджиана скончалась в возрасте 84 лет.
Рикардо Монтальбан умер 14 января 2009 года у себя дома в Лос-Анджелесе в возрасте 88 лет. Причина смерти не была установлена, но по словам его зятя Гилберта Смита, он скончался от «осложнений преклонного возраста». Рикардо похоронен рядом со своей женой Джиорджианой Янг на Кладбище Святого Креста.
Детство и юность
Рикардо родился в Мехико, но вырос в городе Торреон. Его родителями были иммигранты из Испании Рикарда Мерина и Хенаро Монтальбан, управляющий магазина. Помимо Рикардо, в семье было ещё два ребёнка - его старший брат Карлос (тоже актёр) и сестра Кармен. В подростковом возрасте Рикардо переехал в Лос-Анджелес, где тогда жил Карлос. Они переехали в Нью-Йорк в 1940 году, и Рикардо получил роль в пьесе «Её картонный любовник». На следующий год, узнав, что его мать находится при смерти, он вернулся в Мексику. На своей родине Рикардо стал звездой, снявшись во многих испаноязычных фильмах.
Карьера
Рикардо впервые снялся в кино в 1943 году. По его собственным словам, руководство студии в Голливуде хотело, чтобы он взял себе сценический псевдоним Рикки Мартин. Рикардо часто играл азиатов, особенно японцев, как в фильме «Сайонара» (1957). Первая главная роль досталась ему в фильме «Случай на границе» 1949 года. 21 ноября того же года Рикардо появился на обложке журнала «Life», что до этого не удавалось ни одному испаноязычному актёру.
Многие из ранних работ Рикардо - характерные роли типа «индеец» или «латиноамериканский любовник» в вестернах. В 1950 году он получил роль иного типа, сыграв офицера полиции в фильме «Таинственная улица». В 50-х и 60-х годах Рикардо был одним из немногих активно снимающихся испаноязычных актёров.
Одна из самых известных ролей Рикардо на телевидении - мистер Рорк из сериала «Остров фантазий», в котором он снимался с 1978 по 1984 год. Не менее знамениты его работы в фильме «Звёздный путь: Гнев Хана» (1982), в котором Рикардо сыграл Хан Синкха и сериалах «Династия» и «Династия II.Семья Колби» (1986-87), где Рикардо предстал в образе богатого авантюриста Зака Пауэрса. Другие примечательные работы в кино включают фильмы «Побег с планеты обезьян» (1971), «Завоевание планеты обезьян» (1972), «Голый пистолет» (1988), «Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд» (2002) и «Дети шпионов 3: Игра окончена» (2003).
Травма
В 1951 году на съёмках фильма «Через широкую Миссури» Рикардо упал с лошади, потерял сознание и был затоптан другой лошадью. Это привело к серьёзной травме спины, дававшей знать о себе всю оставшуюся жизнь. В 1993 году боль усилилась, Рикардо перенёс 9-часовую операцию на позвоночник, в результате чего его ноги парализовало.
Личная жизнь
Рикардо женился на актрисе и модели Джорджиане Янг (сестре Лоретты Янг) в 1944 году, у них родилось четверо детей: Лора, Марк, Анита и Виктор. Супруги прожили вместе 63 года. 13 ноября 2007 года Джорджиана скончалась в возрасте 84 лет.
Рикардо Монтальбан умер 14 января 2009 года у себя дома в Лос-Анджелесе в возрасте 88 лет. Причина смерти не была установлена, но по словам его зятя Гилберта Смита, он скончался от «осложнений преклонного возраста». Рикардо похоронен рядом со своей женой Джиорджианой Янг на Кладбище Святого Креста.
Фильмография
2003 Дети шпионов 3: Игра окончена / Spy Kids 3-D: Game Over ... Grandfather
2002 Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд () Spy Kids 2: Island of Lost Dreams ... Grandfather
2002 - 2007 Ким «Пять-с-плюсом» / Kim Possible (сериал) ... Señor Senior Sr.
2000 - 2001 Титаны / Titans (сериал) ... Mr. Sanchez
2000 - 2003 Братья Гарсиа / The Brothers Garcia (сериал) ... Raul Apodaca
1998 - 1999 Лодка любви / Love Boat: The Next Wave (сериал) ... Manuel Kaire
1995 - 1997 Фриказоид! / Freakazoid! (сериал) ... Armondo Guitierrez
1994 - 2000 Надежда Чикаго / Chicago Hope (сериал) ... Col. Martin Nieves
1994 Heaven Help Us (сериал) ... Mr. Shepherd
1992 - 1993 The Golden Palace (сериал) ... Lawrence Gentry
1991 Cadena braga (сериал)
1990 - 1996 Как в кино / Dream On (сериал) ... Alejandro Goldman
1989 - 1990 Страйкер / B.L. Stryker (сериал) ... Victor Costanza
1988 Голый пистолет / The Naked Gun: From the Files of Police Squad! ... Vincent Ludwig
1985 - 1987 Династия 2: Семья Колби / The Colbys (сериал) ... Zach Powers
1984 - 1996 Она написала убийство / Murder, She Wrote (сериал) ... Vaacclav Maryska
1984 Гонки «Пушечное ядро» 2 / Cannonball Run II ... King
1982 Звездный путь 2: Гнев Хана / Star Trek: The Wrath of Khan ... Khan Noonien Singh
1981 - 1989 Династия / Dynasty (сериал) ... Zach Powers
1978 Как был завоеван запад / How the West Was Won (мини-сериал) ... Satangkai, (эпизодов 1-3)
1978 Return to Fantasy Island (ТВ) ... Mr. Roarke
1977 - 1984 Остров фантазий / Fantasy Island (сериал) ... Mr. Roarke
1977 Отважные капитаны / Captains Courageous (ТВ) ... Manuel
1977 История падре Кино / Mission to Glory: A True Story
1977 Чудо-остров / Fantasy Island (ТВ) ... Mr. Roarke
1976 Joe Panther ... Turtle George
1976 Вон Тон Тон - собака, которая спасла Голливуд / Won Ton Ton: The Dog Who Saved Hollywood ... Silent Film Star
1976 Дочь МакНотона / McNaughton's Daughter (ТВ) ... Dist. Atty. Charles Quintero
1976 Коломбо: Дело чести / Columbo: A Matter of Honor (ТВ) ... Luis Montoya
1974 The Mark of Zorro (ТВ) ... Captain Esteban
1974 Чудо-женщина / Wonder Woman (ТВ) ... Abner Smith
1973 - 1977 Полицейская история / Police Story (сериал) ... Major Sergio Flores
1973 Грабители поездов / The Train Robbers ... The Pinkerton man
1972 Завоевание планеты обезьян / Conquest of the Planet of the Apes ... Armando
1972 Fireball Forward (ТВ) ... Jean Duval
1971 Лицо страха / The Face of Fear (ТВ) ... Sergeant Frank Ortega
1971 - 1972 O'Hara, U.S. Treasury (сериал) ... Rick Morris
1971 Бегство с планеты обезьян / Escape from the Planet of the Apes ... Armando
1971 Дезертир / The Deserter ... Natachai
1970 The Aquarians (ТВ) ... Dr. Luis Delgado
1970 - 1971 Дэн Огэст / Dan August (сериал) ... Manuel Acaba
1970 Black Water Gold (ТВ) ... Alejandro Zayas
1969 The Desperate Mission (ТВ) ... Joaquin Murieta
1969 The Pigeon (ТВ) ... John Stambler / Kane
1969 - 1976 Доктор Маркус Уэлби (сериал) () Marcus Welby, M.D. ... Rick Rivera
1969 - 1970 Мир Брэкена / Bracken's World (сериал) ... Carl Duran
1969 Милая Чарити / Sweet Charity ... Vittorio Vidal
1971 - 2003 Коломбо / Columbo(сериал) ... Luis Montoya
1968 - 1980 Отдел 5-O / Hawaii Five-O (сериал) ... Alex Pareno
1968 - 1974 Вот - Люси / Here's Lucy (сериал) ... Prince Phillip Gregory Hennepin Of Montalbania
1968 - 1971 Наименование игры / The Name of the Game (сериал) ... Father Bernard Torres
1968 Блю / Blue ... Ortega
1968 Sol Madrid ... Jalisco
1968 - 1970 Требуется вор / It Takes a Thief (сериал) ... Nick Grobbo
1967 - 1975 Железная сторона / Ironside (сериал) ... Sgt. Al Cervantes
1967 - 1971 The High Chaparral (сериал) ... El Tigre
1967 The Longest Hundred Miles (ТВ) ... Father Sanchez
1967 Кодовое имя: Гераклитус / Code Name: Heraclitus (ТВ) ... Janacek
1966 Алиса в Зазеркалье / Alice Through the Looking Glass (ТВ) ... The White King
1966 - 1973 Миссия невыполнима / Mission: Impossible (сериал) ... Gerard Sefra
1966 - 1969 Звездный путь / Star Trek (сериал) ... Khan
1966 Поющая монашенка / The Singing Nun ... Father Clementi
1966 Мадам Икс / Madame X ... Phil Benton
1965 - 1969 Дикий дикий запад / The Wild Wild West (сериал) ... Col. Noel Bartley Vautrain
1965 - 1966 Долгое жаркое лето / The Long, Hot Summer (сериал) ... Brice Ferguson
1965 - 1968 Я - шпион / I Spy (сериал) ... General Vera
1965 Денежная ловушка / The Money Trap ... Pete Delanos
1964 Buenas noches, año nuevo
1964 Осень Шайеннов / Cheyenne Autumn ... Little Wolf
1964 - 1970 Daniel Boone (сериал) ... Count Alfonso De Borba
1964 - 1968 Человек от Д.Я.Д.И. / The Man from U.N.C.L.E. (сериал) ... Rafael Delgado
1964 - 1965 Slattery's People (сериал) ... Rodriguez
1964 - 1965 Жулики / The Rogues (сериал) ... Marius Konik
1963 - 1967 Боб Хоуп представляет (сериал) () Bob Hope Presents the Chrysler Theatre ... Janacek
1963 - 1966 Правосудие Берка / Burke's Law (сериал) ... Armand Dubovier
1963 - 1964 Величайшее шоу на Земле / The Greatest Show on Earth (сериал) ... Gus Trikonis
1963 Любовь - это шар / Love Is a Ball ... Duke Gaspard Ducluzeau
1962 Упрямый святой / The Reluctant Saint ... Don Raspi
1962 Приключения молодого человека / Hemingway's Adventures of a Young Man ... Major Padula
1961 Черный пират / Gordon, il pirata nero ... Captain Gordon, the Black Buccaneer
1961 - 1966 Бен Кэйси / Ben Casey (сериал) ... Henry Davis
1961 - 1966 Доктор Килдэр / Dr. Kildare (сериал) ... Damon West
1961 - 1963 Шоу Дика Пауэлла / The Dick Powell Show (сериал) ... Stephen Baird
1961 - 1965 Защитники / The Defenders (сериал) ... 'Spanish John' Espejo
1960 Рашомон / Rashomon (ТВ)
1960 Никто не напишет мне эпитафию / Let No Man Write My Epitaph ... Louie Ramponi
1959 - 1963 Неприкасаемые / The Untouchables (сериал) ... Frank Makouris
1959 - 1962 Райские приключения (сериал) () Adventures in Paradise ... Henri Privaux
1959 - 1973 Бонанца / Bonanza (сериал) ... Matsou
1957 Сайонара / Sayonara ... Nakamura
1957 Любовники пустыни / Los amantes del desierto ... Prince Said
1957 - 1959 Зорро / Zorro (сериал) ... Ramon Castillo
1957 - 1965 Wagon Train (сериал) ... Jean LeBec
1956 Operation Cicero (ТВ) ... Cicero
1956 - 1961 Театр 90 / Playhouse 90 (сериал) ... Teddy Green
1956 Three for Jamie Dawn ... George Lorenz
1955 - 1957 The 20th Century-Fox Hour (сериал) ... Cicero
1955 - 1962 Альфред Хичкок представляет / Alfred Hitchcock Presents (сериал) ... Pepe Lorca
1955 - 1975 Дымок из ствола / Gunsmoke (сериал) ... Chato
1955 Жить в гармонии / A Life in the Balance ... Antonio Gómez
1954 Королева Вавилона / Cortigiana di Babilonia ... Amal
1954 Sombra verde ... Federico Vascon
1954 - 1990 Диснейленд / Disneyland (сериал) ... Ramon Castillo
1954 - 1958 Кульминация / Climax! (сериал) ... Joe Bermudes
1954 The Saracen Blade ... Pietro Donati
1953 - 1961 Письмо к Лоретте / Letter to Loretta (сериал) ... Angelo Pelligrini
1953 Латинские любовники / Latin Lovers ... Roberto Santos
1953 Сомбреро / Sombrero ... Pepe Gonzales
1953 - 1962 Театр «Дженерал Электрик» / General Electric Theater (сериал) ... Esteban
1952 - 1957 The Ford Television Theatre (сериал) ... Carlos Cortez
1952 Мой мужчина и я / My Man and I ... Chu Chu Ramirez
1952 - 1975 Дни в долине смерти / Death Valley Days (сериал) ... Joaquin Murietta
1951 - 1959 Театр звезд Шлица / Schlitz Playhouse of Stars (сериал) ... Pietro
1951 По широкой Миссури / Across the Wide Missouri ... Ironshirt
1951 Ренегат Марк / Mark of the Renegade ... Marcos Zappa
1950 Two Weeks with Love ... Demi Armendez
1950 Прямой удар справа / Right Cross ... Johnny Monterez
1950 Загадочная улица / Mystery Street ... Lieutenant Peter Morales
1949 Поле битвы / Battleground ... Pvt. Johnny Roderigues
1949 Инцидент на границе / Border Incident ... Pablo Rodriguez
1949 Дочь Нептуна / Neptune's Daughter ... José O'Rourke
1948 Целующийся бандит / The Kissing Bandit ... Fiesta Specialty Dancer
1948 С тобой на острове / On an Island with You ... Ricardo Montez
1947 Фиеста / Fiesta ... Mario Morales
1947 Fantasía ranchera
1946 Pepita Jiménez
1945 La casa de la zorra
1945 La hora de la verdad ... Rafael Meija
1945 Nosotros
1945 Cadetes de la naval ... Ricardo Almagro
1944 La fuga ... Teniente
1943 Cinco fueron escogidos
1943 Санта / Santa ... Jarameño
1943 La razón de la culpa ... Announcer
1942 El verdugo de Sevilla
1942 Five Were Chosen
2002 Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд () Spy Kids 2: Island of Lost Dreams ... Grandfather
2002 - 2007 Ким «Пять-с-плюсом» / Kim Possible (сериал) ... Señor Senior Sr.
2000 - 2001 Титаны / Titans (сериал) ... Mr. Sanchez
2000 - 2003 Братья Гарсиа / The Brothers Garcia (сериал) ... Raul Apodaca
1998 - 1999 Лодка любви / Love Boat: The Next Wave (сериал) ... Manuel Kaire
1995 - 1997 Фриказоид! / Freakazoid! (сериал) ... Armondo Guitierrez
1994 - 2000 Надежда Чикаго / Chicago Hope (сериал) ... Col. Martin Nieves
1994 Heaven Help Us (сериал) ... Mr. Shepherd
1992 - 1993 The Golden Palace (сериал) ... Lawrence Gentry
1991 Cadena braga (сериал)
1990 - 1996 Как в кино / Dream On (сериал) ... Alejandro Goldman
1989 - 1990 Страйкер / B.L. Stryker (сериал) ... Victor Costanza
1988 Голый пистолет / The Naked Gun: From the Files of Police Squad! ... Vincent Ludwig
1985 - 1987 Династия 2: Семья Колби / The Colbys (сериал) ... Zach Powers
1984 - 1996 Она написала убийство / Murder, She Wrote (сериал) ... Vaacclav Maryska
1984 Гонки «Пушечное ядро» 2 / Cannonball Run II ... King
1982 Звездный путь 2: Гнев Хана / Star Trek: The Wrath of Khan ... Khan Noonien Singh
1981 - 1989 Династия / Dynasty (сериал) ... Zach Powers
1978 Как был завоеван запад / How the West Was Won (мини-сериал) ... Satangkai, (эпизодов 1-3)
1978 Return to Fantasy Island (ТВ) ... Mr. Roarke
1977 - 1984 Остров фантазий / Fantasy Island (сериал) ... Mr. Roarke
1977 Отважные капитаны / Captains Courageous (ТВ) ... Manuel
1977 История падре Кино / Mission to Glory: A True Story
1977 Чудо-остров / Fantasy Island (ТВ) ... Mr. Roarke
1976 Joe Panther ... Turtle George
1976 Вон Тон Тон - собака, которая спасла Голливуд / Won Ton Ton: The Dog Who Saved Hollywood ... Silent Film Star
1976 Дочь МакНотона / McNaughton's Daughter (ТВ) ... Dist. Atty. Charles Quintero
1976 Коломбо: Дело чести / Columbo: A Matter of Honor (ТВ) ... Luis Montoya
1974 The Mark of Zorro (ТВ) ... Captain Esteban
1974 Чудо-женщина / Wonder Woman (ТВ) ... Abner Smith
1973 - 1977 Полицейская история / Police Story (сериал) ... Major Sergio Flores
1973 Грабители поездов / The Train Robbers ... The Pinkerton man
1972 Завоевание планеты обезьян / Conquest of the Planet of the Apes ... Armando
1972 Fireball Forward (ТВ) ... Jean Duval
1971 Лицо страха / The Face of Fear (ТВ) ... Sergeant Frank Ortega
1971 - 1972 O'Hara, U.S. Treasury (сериал) ... Rick Morris
1971 Бегство с планеты обезьян / Escape from the Planet of the Apes ... Armando
1971 Дезертир / The Deserter ... Natachai
1970 The Aquarians (ТВ) ... Dr. Luis Delgado
1970 - 1971 Дэн Огэст / Dan August (сериал) ... Manuel Acaba
1970 Black Water Gold (ТВ) ... Alejandro Zayas
1969 The Desperate Mission (ТВ) ... Joaquin Murieta
1969 The Pigeon (ТВ) ... John Stambler / Kane
1969 - 1976 Доктор Маркус Уэлби (сериал) () Marcus Welby, M.D. ... Rick Rivera
1969 - 1970 Мир Брэкена / Bracken's World (сериал) ... Carl Duran
1969 Милая Чарити / Sweet Charity ... Vittorio Vidal
1971 - 2003 Коломбо / Columbo(сериал) ... Luis Montoya
1968 - 1980 Отдел 5-O / Hawaii Five-O (сериал) ... Alex Pareno
1968 - 1974 Вот - Люси / Here's Lucy (сериал) ... Prince Phillip Gregory Hennepin Of Montalbania
1968 - 1971 Наименование игры / The Name of the Game (сериал) ... Father Bernard Torres
1968 Блю / Blue ... Ortega
1968 Sol Madrid ... Jalisco
1968 - 1970 Требуется вор / It Takes a Thief (сериал) ... Nick Grobbo
1967 - 1975 Железная сторона / Ironside (сериал) ... Sgt. Al Cervantes
1967 - 1971 The High Chaparral (сериал) ... El Tigre
1967 The Longest Hundred Miles (ТВ) ... Father Sanchez
1967 Кодовое имя: Гераклитус / Code Name: Heraclitus (ТВ) ... Janacek
1966 Алиса в Зазеркалье / Alice Through the Looking Glass (ТВ) ... The White King
1966 - 1973 Миссия невыполнима / Mission: Impossible (сериал) ... Gerard Sefra
1966 - 1969 Звездный путь / Star Trek (сериал) ... Khan
1966 Поющая монашенка / The Singing Nun ... Father Clementi
1966 Мадам Икс / Madame X ... Phil Benton
1965 - 1969 Дикий дикий запад / The Wild Wild West (сериал) ... Col. Noel Bartley Vautrain
1965 - 1966 Долгое жаркое лето / The Long, Hot Summer (сериал) ... Brice Ferguson
1965 - 1968 Я - шпион / I Spy (сериал) ... General Vera
1965 Денежная ловушка / The Money Trap ... Pete Delanos
1964 Buenas noches, año nuevo
1964 Осень Шайеннов / Cheyenne Autumn ... Little Wolf
1964 - 1970 Daniel Boone (сериал) ... Count Alfonso De Borba
1964 - 1968 Человек от Д.Я.Д.И. / The Man from U.N.C.L.E. (сериал) ... Rafael Delgado
1964 - 1965 Slattery's People (сериал) ... Rodriguez
1964 - 1965 Жулики / The Rogues (сериал) ... Marius Konik
1963 - 1967 Боб Хоуп представляет (сериал) () Bob Hope Presents the Chrysler Theatre ... Janacek
1963 - 1966 Правосудие Берка / Burke's Law (сериал) ... Armand Dubovier
1963 - 1964 Величайшее шоу на Земле / The Greatest Show on Earth (сериал) ... Gus Trikonis
1963 Любовь - это шар / Love Is a Ball ... Duke Gaspard Ducluzeau
1962 Упрямый святой / The Reluctant Saint ... Don Raspi
1962 Приключения молодого человека / Hemingway's Adventures of a Young Man ... Major Padula
1961 Черный пират / Gordon, il pirata nero ... Captain Gordon, the Black Buccaneer
1961 - 1966 Бен Кэйси / Ben Casey (сериал) ... Henry Davis
1961 - 1966 Доктор Килдэр / Dr. Kildare (сериал) ... Damon West
1961 - 1963 Шоу Дика Пауэлла / The Dick Powell Show (сериал) ... Stephen Baird
1961 - 1965 Защитники / The Defenders (сериал) ... 'Spanish John' Espejo
1960 Рашомон / Rashomon (ТВ)
1960 Никто не напишет мне эпитафию / Let No Man Write My Epitaph ... Louie Ramponi
1959 - 1963 Неприкасаемые / The Untouchables (сериал) ... Frank Makouris
1959 - 1962 Райские приключения (сериал) () Adventures in Paradise ... Henri Privaux
1959 - 1973 Бонанца / Bonanza (сериал) ... Matsou
1957 Сайонара / Sayonara ... Nakamura
1957 Любовники пустыни / Los amantes del desierto ... Prince Said
1957 - 1959 Зорро / Zorro (сериал) ... Ramon Castillo
1957 - 1965 Wagon Train (сериал) ... Jean LeBec
1956 Operation Cicero (ТВ) ... Cicero
1956 - 1961 Театр 90 / Playhouse 90 (сериал) ... Teddy Green
1956 Three for Jamie Dawn ... George Lorenz
1955 - 1957 The 20th Century-Fox Hour (сериал) ... Cicero
1955 - 1962 Альфред Хичкок представляет / Alfred Hitchcock Presents (сериал) ... Pepe Lorca
1955 - 1975 Дымок из ствола / Gunsmoke (сериал) ... Chato
1955 Жить в гармонии / A Life in the Balance ... Antonio Gómez
1954 Королева Вавилона / Cortigiana di Babilonia ... Amal
1954 Sombra verde ... Federico Vascon
1954 - 1990 Диснейленд / Disneyland (сериал) ... Ramon Castillo
1954 - 1958 Кульминация / Climax! (сериал) ... Joe Bermudes
1954 The Saracen Blade ... Pietro Donati
1953 - 1961 Письмо к Лоретте / Letter to Loretta (сериал) ... Angelo Pelligrini
1953 Латинские любовники / Latin Lovers ... Roberto Santos
1953 Сомбреро / Sombrero ... Pepe Gonzales
1953 - 1962 Театр «Дженерал Электрик» / General Electric Theater (сериал) ... Esteban
1952 - 1957 The Ford Television Theatre (сериал) ... Carlos Cortez
1952 Мой мужчина и я / My Man and I ... Chu Chu Ramirez
1952 - 1975 Дни в долине смерти / Death Valley Days (сериал) ... Joaquin Murietta
1951 - 1959 Театр звезд Шлица / Schlitz Playhouse of Stars (сериал) ... Pietro
1951 По широкой Миссури / Across the Wide Missouri ... Ironshirt
1951 Ренегат Марк / Mark of the Renegade ... Marcos Zappa
1950 Two Weeks with Love ... Demi Armendez
1950 Прямой удар справа / Right Cross ... Johnny Monterez
1950 Загадочная улица / Mystery Street ... Lieutenant Peter Morales
1949 Поле битвы / Battleground ... Pvt. Johnny Roderigues
1949 Инцидент на границе / Border Incident ... Pablo Rodriguez
1949 Дочь Нептуна / Neptune's Daughter ... José O'Rourke
1948 Целующийся бандит / The Kissing Bandit ... Fiesta Specialty Dancer
1948 С тобой на острове / On an Island with You ... Ricardo Montez
1947 Фиеста / Fiesta ... Mario Morales
1947 Fantasía ranchera
1946 Pepita Jiménez
1945 La casa de la zorra
1945 La hora de la verdad ... Rafael Meija
1945 Nosotros
1945 Cadetes de la naval ... Ricardo Almagro
1944 La fuga ... Teniente
1943 Cinco fueron escogidos
1943 Санта / Santa ... Jarameño
1943 La razón de la culpa ... Announcer
1942 El verdugo de Sevilla
1942 Five Were Chosen
Озвучивание
2006 Гроза муравьев / The Ant Bully ... Head of Council
2005 - ... Американский папаша / American Dad! (сериал) ... General Juanito Pequeño
2001 The Face: Jesus in Art (видео) ... рассказчик
2000 - 2001 Приключения Базза Лайтера из звездной команды / Buzz Lightyear of Star Command (сериал) ... Vartkes
2000 Даша Следопыт / Dora the Explorer (сериал) ... El Encantador
1999 - ... Гриффины / Family Guy (сериал) ... The Cow
1996 - 1998 Каспер - доброе привидение / Casper (сериал) ... Gone Juan
1996 Приключения из книги добродетелей / Adventures from the Book of Virtues (сериал) ... Brother Pedro / Merchant
1990 Grandeza novohispana (ТВ) ... рассказчик
1990 México a traves de su arte (ТВ) ... рассказчик
1971 Часовые тишины / Centinelas del silencio (короткометражный) ... рассказчик
2005 - ... Американский папаша / American Dad! (сериал) ... General Juanito Pequeño
2001 The Face: Jesus in Art (видео) ... рассказчик
2000 - 2001 Приключения Базза Лайтера из звездной команды / Buzz Lightyear of Star Command (сериал) ... Vartkes
2000 Даша Следопыт / Dora the Explorer (сериал) ... El Encantador
1999 - ... Гриффины / Family Guy (сериал) ... The Cow
1996 - 1998 Каспер - доброе привидение / Casper (сериал) ... Gone Juan
1996 Приключения из книги добродетелей / Adventures from the Book of Virtues (сериал) ... Brother Pedro / Merchant
1990 Grandeza novohispana (ТВ) ... рассказчик
1990 México a traves de su arte (ТВ) ... рассказчик
1971 Часовые тишины / Centinelas del silencio (короткометражный) ... рассказчик
Режиссер
1977 - 1984 Остров фантазий / Fantasy Island (сериал)
Награды и премии
1998 Орден Святого Григория Великого (Папский рыцарский орден. Вручается Ватиканом за личные заслуги перед Святым Престолом)