- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 4
- Создал16.05.2020 в 18:52
- Alledis
- Ред.05.04.2024 в 17:22
- Alledis
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 53 раздач
Краткая биография
Имя: Hélène Cardona
Место рождения: Париж, Франция
Карьера: Актриса, продюсер
Жанр: Драма, триллер, боевик
Рост: 1.70 м
Место рождения: Париж, Франция
Карьера: Актриса, продюсер
Жанр: Драма, триллер, боевик
Рост: 1.70 м
Биография
Элен Кардона (Hélène Cardona) – франко-испано-американская актриса, переводчик и поэт.
Родилась в Париже. Ее мать - гречанка, а отец - испанский поэт Жозе Мануэля Кардона, уроженец Ибицы. Элен является гражданкой Соединенных Штатов, Франции и Испании.
Образование получила в разных университетах Старого и Нового Света: изучала английскую филологию и литературу в Кембридже, испанскому языку училась в Сантандере и Баезе, немецкому - в Институте Гете в Бремене, была студенткой колледжа Гамильтона в Нью-Йорке и Сорбонны в Париже, окончила Женевскую консерваторию по классу фортепиано.
Актерскому мастерству Элен училась в нью-йоркской Американской академии драматического искусства.
Она работала переводчиком в канадском посольстве, французской Торговой палате и работает переводчиком и языковым тренером в кино и музыкальной индустрии.
Наиболее известные работы актрисы - картины «Шоколад», «Кража роз» и «Доктор Мамфорд», ее голосом говорят персонажи анимационных и игровых лент «Делай ноги 2», «Потустороннее», «Бесславные ублюдки», «Розовая пантера 2», «Час пик 3» и других.
В 2017 году ее книга «Life in Suspension» получила Международную книжную премию в категории «поэзия».
- С использованием матералов vokrug.tv и других сетевых источников
Родилась в Париже. Ее мать - гречанка, а отец - испанский поэт Жозе Мануэля Кардона, уроженец Ибицы. Элен является гражданкой Соединенных Штатов, Франции и Испании.
Образование получила в разных университетах Старого и Нового Света: изучала английскую филологию и литературу в Кембридже, испанскому языку училась в Сантандере и Баезе, немецкому - в Институте Гете в Бремене, была студенткой колледжа Гамильтона в Нью-Йорке и Сорбонны в Париже, окончила Женевскую консерваторию по классу фортепиано.
Актерскому мастерству Элен училась в нью-йоркской Американской академии драматического искусства.
Она работала переводчиком в канадском посольстве, французской Торговой палате и работает переводчиком и языковым тренером в кино и музыкальной индустрии.
Наиболее известные работы актрисы - картины «Шоколад», «Кража роз» и «Доктор Мамфорд», ее голосом говорят персонажи анимационных и игровых лент «Делай ноги 2», «Потустороннее», «Бесславные ублюдки», «Розовая пантера 2», «Час пик 3» и других.
В 2017 году ее книга «Life in Suspension» получила Международную книжную премию в категории «поэзия».
- С использованием матералов vokrug.tv и других сетевых источников
Фильмография
2024 – ... New Look: Революция стиля / The New Look (сериал) ... Seamstress
2024 Зарегистрированный рай Данте / Dante's Paradise ... Speaker: 3rd Sphere - Venus
2024 Ад Данте / Dante's Hell ... Speaker - 2nd Circle: Minos, The Lustful and Francesca
2024 – ... The Divine Comedy: Inferno, Purgatory and Paradise (сериал) ... Speaker - 2nd Circle: Minos, The Lustful and Francesca
2022 Чудо под землей / Miracle Underground
2022 Послушные / Uysallar (сериал) ... Sofia
2021 Dante's Purgatory ... Speaker: 7th Terrace - The Lustful
2020 Сомелье / Uncorked ... French Sommelier,
2020 – 2023 Охотники / Hunters (сериал) ... German Scientist
2020 Чудо под землей / Miracle Underground
2020 – ... Космос: Возможные миры / Cosmos: Possible Worlds (сериал)
2020 – 2023 Звёздный путь: Пикар / Star Trek: Picard (сериал) ... Doctor #1
2020 – ... Мессия / Messiah (сериал) ... International Reporter
2019 Будто во сне / State Like Sleep
2019 Популярен во Франции / Huge in France (сериал)
2019 Palomino & Swissy (сериал) ... French Wife
2019 Человек-паук: Вдали от дома / Spider-Man: Far from Home ... Austrian Backpacker
2019 – 2022 Кровь и сокровища / Blood & Treasure (сериал) ... German Guest
2018 – ... Романовы / The Romanoffs (сериал) ... French Newscaster
2018 Оверлорд / Overlord ... German Party Guest
2018 – ... Джек Райан / Jack Ryan (сериал) ... French Medic
2018 Шпионская игра / The Catcher Was a Spy
2018 Будто во сне / State Like Sleep
2017 Короче / Downsizing ... Newscaster
2017 Добро пожаловать в Чистилище / Dark Ascension ... Naomi
2017 – ... Звёздный путь: Дискавери / Star Trek: Discovery (сериал) ... French Engineer
2016 – ... Королева юга / Queen of the South (сериал) ... Spanish Party Guest
2016 – 2017 Мыслить как преступник: За границей / Criminal Minds: Beyond Borders (сериал) ... French Newscaster
2016 – 2017 Подземка / Underground (сериал) ... Party Guest
2016 Dying to Live (короткометражный) ... Dr. Martin
2015 – 2018 12 обезьян / 12 Monkeys (сериал) ... German Gala Guest
2015 Мир Юрского периода / Jurassic World ... Innovation Center French Announcer
2014 Table Manners (сериал) ... Nadine
2014 5 минут / 5 Minutes (короткометражный) ... Adrienne Pierre French Newscaster
2014 The Necklace (короткометражный) ... Dr. White
2014 Ребенок Розмари / Rosemary's Baby (мини-сериал)
2014 – 2018 Скорпион / Scorpion (сериал) ... United Nations Official
2014 Пряности и страсти / The Hundred-Foot Journey ... French Food Critic
2013 Lunch Break ... Grace
2013 – ... Час «ноль» / Zero Hour (сериал) ... French Tour Guide
2012 Кража роз / Stealing Roses ... Mrs. Russell
2011 Пэн Американ / Pan Am (сериал) ... French Stewardess
2011 – 2020 Родина / Homeland (сериал) ... German Nurse
2010 – 2013 Никита / Nikita (сериал) ... Spanish Operative
2009 Halo (короткометражный) ... Venus
2007 – 2012 Чак / Chuck (сериал) ... German Secretary
2006 Разрисованная вуаль / The Painted Veil ... French Nun
2003 – ... Морская полиция: Спецотдел / NCIS: Naval Criminal Investigative Service (сериал) ... French Police Officer
2002 С меня хватит / Enough ... Darcelle
2001 Финал / Final ... ICU Nurse
2001 Интуиция / Serendipity ... The French Singer
2001 Соблазн / Original Sin ... Lady of the Night
2000 Шоколад / Chocolat ... Francoise 'Fuffi' Drou
1999 Две жизни / Passion of Mind ... Newscaster
1998 Куда приводят мечты / What Dreams May Come ... Heavenly Creature
1998 Волна страсти / In God's Hands ... French Surfer
1998 Ронин / Ronin ... Police Dispatch
1999 Ladies Room (короткометражный) ... Katherine
1999 Доктор Мамфорд / Mumford ... Candy
1999 – 2008 Страсть / Passions (сериал) ... French Woman
1998 Папаша с афиши / Billboard Dad (видео) ... Henriette
1997 – 1999 Новые приключения Робин Гуда / The New Adventures of Robin Hood (сериал) ... Marjorie
1997 Портрет совершенства / Picture Perfect ... Ad Agency Researcher
1996 Один прекрасный день / One Fine Day ... The French Shopper
1996 Большая ночь / Big Night ... Party Guest
1996 Я люблю тебя, я тебя не люблю / I Love You, I Love You Not ... Holocaust Girl
1994 Телевикторина / Quiz Show ... Student
1994 Леон / Léon ... Student
1993 Шесть степеней отчуждения / Six Degrees of Separation ... Cocktail Party Guest
1993 Консьерж / For Love or Money ... Model
1992 Цепь желания / Chain of Desire ... Dancer
1990 – 2010 Закон и порядок / Law & Order (сериал) ... Juror #4
1987 – ... Дерзкие и красивые / The Bold and the Beautiful (сериал) ... Reporter #1
1968 – 2012 Одна жизнь, чтобы жить / One Life to Live (сериал) ... Austrian Aristocrat
1964 – 1999 Другой мир / Another World (сериал) ... French Maid
1952 – 2009 Путеводный свет / The Guiding Light (сериал) ... French Businesswoman
2024 Зарегистрированный рай Данте / Dante's Paradise ... Speaker: 3rd Sphere - Venus
2024 Ад Данте / Dante's Hell ... Speaker - 2nd Circle: Minos, The Lustful and Francesca
2024 – ... The Divine Comedy: Inferno, Purgatory and Paradise (сериал) ... Speaker - 2nd Circle: Minos, The Lustful and Francesca
2022 Чудо под землей / Miracle Underground
2022 Послушные / Uysallar (сериал) ... Sofia
2021 Dante's Purgatory ... Speaker: 7th Terrace - The Lustful
2020 Сомелье / Uncorked ... French Sommelier,
2020 – 2023 Охотники / Hunters (сериал) ... German Scientist
2020 Чудо под землей / Miracle Underground
2020 – ... Космос: Возможные миры / Cosmos: Possible Worlds (сериал)
2020 – 2023 Звёздный путь: Пикар / Star Trek: Picard (сериал) ... Doctor #1
2020 – ... Мессия / Messiah (сериал) ... International Reporter
2019 Будто во сне / State Like Sleep
2019 Популярен во Франции / Huge in France (сериал)
2019 Palomino & Swissy (сериал) ... French Wife
2019 Человек-паук: Вдали от дома / Spider-Man: Far from Home ... Austrian Backpacker
2019 – 2022 Кровь и сокровища / Blood & Treasure (сериал) ... German Guest
2018 – ... Романовы / The Romanoffs (сериал) ... French Newscaster
2018 Оверлорд / Overlord ... German Party Guest
2018 – ... Джек Райан / Jack Ryan (сериал) ... French Medic
2018 Шпионская игра / The Catcher Was a Spy
2018 Будто во сне / State Like Sleep
2017 Короче / Downsizing ... Newscaster
2017 Добро пожаловать в Чистилище / Dark Ascension ... Naomi
2017 – ... Звёздный путь: Дискавери / Star Trek: Discovery (сериал) ... French Engineer
2016 – ... Королева юга / Queen of the South (сериал) ... Spanish Party Guest
2016 – 2017 Мыслить как преступник: За границей / Criminal Minds: Beyond Borders (сериал) ... French Newscaster
2016 – 2017 Подземка / Underground (сериал) ... Party Guest
2016 Dying to Live (короткометражный) ... Dr. Martin
2015 – 2018 12 обезьян / 12 Monkeys (сериал) ... German Gala Guest
2015 Мир Юрского периода / Jurassic World ... Innovation Center French Announcer
2014 Table Manners (сериал) ... Nadine
2014 5 минут / 5 Minutes (короткометражный) ... Adrienne Pierre French Newscaster
2014 The Necklace (короткометражный) ... Dr. White
2014 Ребенок Розмари / Rosemary's Baby (мини-сериал)
2014 – 2018 Скорпион / Scorpion (сериал) ... United Nations Official
2014 Пряности и страсти / The Hundred-Foot Journey ... French Food Critic
2013 Lunch Break ... Grace
2013 – ... Час «ноль» / Zero Hour (сериал) ... French Tour Guide
2012 Кража роз / Stealing Roses ... Mrs. Russell
2011 Пэн Американ / Pan Am (сериал) ... French Stewardess
2011 – 2020 Родина / Homeland (сериал) ... German Nurse
2010 – 2013 Никита / Nikita (сериал) ... Spanish Operative
2009 Halo (короткометражный) ... Venus
2007 – 2012 Чак / Chuck (сериал) ... German Secretary
2006 Разрисованная вуаль / The Painted Veil ... French Nun
2003 – ... Морская полиция: Спецотдел / NCIS: Naval Criminal Investigative Service (сериал) ... French Police Officer
2002 С меня хватит / Enough ... Darcelle
2001 Финал / Final ... ICU Nurse
2001 Интуиция / Serendipity ... The French Singer
2001 Соблазн / Original Sin ... Lady of the Night
2000 Шоколад / Chocolat ... Francoise 'Fuffi' Drou
1999 Две жизни / Passion of Mind ... Newscaster
1998 Куда приводят мечты / What Dreams May Come ... Heavenly Creature
1998 Волна страсти / In God's Hands ... French Surfer
1998 Ронин / Ronin ... Police Dispatch
1999 Ladies Room (короткометражный) ... Katherine
1999 Доктор Мамфорд / Mumford ... Candy
1999 – 2008 Страсть / Passions (сериал) ... French Woman
1998 Папаша с афиши / Billboard Dad (видео) ... Henriette
1997 – 1999 Новые приключения Робин Гуда / The New Adventures of Robin Hood (сериал) ... Marjorie
1997 Портрет совершенства / Picture Perfect ... Ad Agency Researcher
1996 Один прекрасный день / One Fine Day ... The French Shopper
1996 Большая ночь / Big Night ... Party Guest
1996 Я люблю тебя, я тебя не люблю / I Love You, I Love You Not ... Holocaust Girl
1994 Телевикторина / Quiz Show ... Student
1994 Леон / Léon ... Student
1993 Шесть степеней отчуждения / Six Degrees of Separation ... Cocktail Party Guest
1993 Консьерж / For Love or Money ... Model
1992 Цепь желания / Chain of Desire ... Dancer
1990 – 2010 Закон и порядок / Law & Order (сериал) ... Juror #4
1987 – ... Дерзкие и красивые / The Bold and the Beautiful (сериал) ... Reporter #1
1968 – 2012 Одна жизнь, чтобы жить / One Life to Live (сериал) ... Austrian Aristocrat
1964 – 1999 Другой мир / Another World (сериал) ... French Maid
1952 – 2009 Путеводный свет / The Guiding Light (сериал) ... French Businesswoman
Озвучивание
2023 Убийство в Париже / Murder Mystery 2 ... French Weather Reporter
2023 Колодец чудес / Wonderwell ... Fashion Show Guest
2022 Любовь на вилле / Love in the Villa ... Casa Di Giulietta Tourist
2021 Райские птицы / Birds of Paradise ... Parisian Ballet Teacher
2019 Ангелы Чарли / Charlie's Angels ... German Analyst
2019 Загадочное убийство / Murder Mystery ... Spanish Announcer
2018 Шпион, который меня кинул / The Spy Who Dumped Me ... French Student
2018 Поезд на Париж / The 15:17 to Paris ... Chief Medic
2017 Дочь и мать её / Snatched ... Hotel Guest
2016 – 2017 Вне времени / Timeless (сериал) ... French Voices
2016 Союзники / Allied ... German Party Guest
2016 Люди Икс: Апокалипсис / X-Men: Apocalypse ... Cerebro Voices
2015 Форсаж 7 / Furious Seven ... French and British voices
2015 На гребне волны / Point Break ... Interpol Agent
2015 – ... Агент Икс / Agent X (сериал) ... Various Voices
2015 – 2016 Герои: Возрождение / Heroes Reborn (сериал) ... Computer Voice
2015 Безумный Макс: Дорога ярости / Mad Max: Fury Road ... The Wretched
2015 Между делом / Unfinished Business ... German Receptionist
2015 Американские девушки / Grace Stirs Up Success ... Various Voices
2014 – 2019 Любовники / The Affair (сериал) ... Voice
2014 Планета обезьян: Революция / Dawn of the Planet of the Apes ... Newscaster
2014 Люди Икс: Дни минувшего будущего / X-Men: Days of Future Past ... Cerebro Voices
2014 Маппеты 2 / Muppets Most Wanted ... дополнительные голоса
2014 Charlie Is My Darlin' ... French Reporter
2013 – ... Чёрный список / The Blacklist (сериал) ... German Voices
2013 Ад Данте / Dante's Hell Animated (короткометражный) ... Francesca
2013 Война миров Z / World War Z ... BBC News Reporter
2012 Хемингуэй и Геллхорн / Hemingway & Gellhorn (ТВ) ... Reporter
2011 Делай ноги 2 / Happy Feet Two ... Adélie Penguin
2011 Форсаж 5 / Fast Five ... News Anchor
2010 Турист / The Tourist ... Gala Guest
2010 Потустороннее / Hereafter ... Angel
2010 Начало / Inception ... French Student
2010 Рыцарь дня / Knight and Day ... Stewardess
2010 Киллеры / Killers ... Hotel Guest
2010 Команда «А» / The A-Team ... German Doctor
2009 Ниндзя-убийца / Ninja Assassin ... Europol Agent
2009 Бросок кобры / G.I. Joe: The Rise of Cobra ... Reporter
2009 Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds ... German Official
2009 Ночь в музее 2 / Night at the Museum: Battle of the Smithsonian ... Reporter
2009 Ничего личного / Duplicity ... Swiss Banker
2009 Розовая пантера 2 / The Pink Panther 2 ... Reporter
2007 Сокровище нации: Книга Тайн / National Treasure: Book of Secrets ... Tourist
2007 Охота Ханта / The Hunting Party ... French Journalist
2007 Час пик 3 / Rush Hour 3 ... Stewardess
2006 Хороший год / A Good Year
2005 Переводчица / The Interpreter ... French Interpreter
2004 Превосходство Борна / The Bourne Supremacy ... дополнительные голоса
2004 Любимчик / De-Lovely ... Club Guest
2004 Терминал / The Terminal ... Flight Attendant
2003 Крупная рыба / Big Fish ... Secretary
2003 В ловушке времени / Timeline ... Archeologist
2023 Колодец чудес / Wonderwell ... Fashion Show Guest
2022 Любовь на вилле / Love in the Villa ... Casa Di Giulietta Tourist
2021 Райские птицы / Birds of Paradise ... Parisian Ballet Teacher
2019 Ангелы Чарли / Charlie's Angels ... German Analyst
2019 Загадочное убийство / Murder Mystery ... Spanish Announcer
2018 Шпион, который меня кинул / The Spy Who Dumped Me ... French Student
2018 Поезд на Париж / The 15:17 to Paris ... Chief Medic
2017 Дочь и мать её / Snatched ... Hotel Guest
2016 – 2017 Вне времени / Timeless (сериал) ... French Voices
2016 Союзники / Allied ... German Party Guest
2016 Люди Икс: Апокалипсис / X-Men: Apocalypse ... Cerebro Voices
2015 Форсаж 7 / Furious Seven ... French and British voices
2015 На гребне волны / Point Break ... Interpol Agent
2015 – ... Агент Икс / Agent X (сериал) ... Various Voices
2015 – 2016 Герои: Возрождение / Heroes Reborn (сериал) ... Computer Voice
2015 Безумный Макс: Дорога ярости / Mad Max: Fury Road ... The Wretched
2015 Между делом / Unfinished Business ... German Receptionist
2015 Американские девушки / Grace Stirs Up Success ... Various Voices
2014 – 2019 Любовники / The Affair (сериал) ... Voice
2014 Планета обезьян: Революция / Dawn of the Planet of the Apes ... Newscaster
2014 Люди Икс: Дни минувшего будущего / X-Men: Days of Future Past ... Cerebro Voices
2014 Маппеты 2 / Muppets Most Wanted ... дополнительные голоса
2014 Charlie Is My Darlin' ... French Reporter
2013 – ... Чёрный список / The Blacklist (сериал) ... German Voices
2013 Ад Данте / Dante's Hell Animated (короткометражный) ... Francesca
2013 Война миров Z / World War Z ... BBC News Reporter
2012 Хемингуэй и Геллхорн / Hemingway & Gellhorn (ТВ) ... Reporter
2011 Делай ноги 2 / Happy Feet Two ... Adélie Penguin
2011 Форсаж 5 / Fast Five ... News Anchor
2010 Турист / The Tourist ... Gala Guest
2010 Потустороннее / Hereafter ... Angel
2010 Начало / Inception ... French Student
2010 Рыцарь дня / Knight and Day ... Stewardess
2010 Киллеры / Killers ... Hotel Guest
2010 Команда «А» / The A-Team ... German Doctor
2009 Ниндзя-убийца / Ninja Assassin ... Europol Agent
2009 Бросок кобры / G.I. Joe: The Rise of Cobra ... Reporter
2009 Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds ... German Official
2009 Ночь в музее 2 / Night at the Museum: Battle of the Smithsonian ... Reporter
2009 Ничего личного / Duplicity ... Swiss Banker
2009 Розовая пантера 2 / The Pink Panther 2 ... Reporter
2007 Сокровище нации: Книга Тайн / National Treasure: Book of Secrets ... Tourist
2007 Охота Ханта / The Hunting Party ... French Journalist
2007 Час пик 3 / Rush Hour 3 ... Stewardess
2006 Хороший год / A Good Year
2005 Переводчица / The Interpreter ... French Interpreter
2004 Превосходство Борна / The Bourne Supremacy ... дополнительные голоса
2004 Любимчик / De-Lovely ... Club Guest
2004 Терминал / The Terminal ... Flight Attendant
2003 Крупная рыба / Big Fish ... Secretary
2003 В ловушке времени / Timeline ... Archeologist
Продюсер
2016 Don't Give Up the Ghost
2014 The Necklace (короткометражный)
2014 Found (короткометражный)
2013 The Missing Remnants (короткометражный)
2013 Femme
2013 Homebound
2012 Sticks and Stones (короткометражный)
2014 The Necklace (короткометражный)
2014 Found (короткометражный)
2013 The Missing Remnants (короткометражный)
2013 Femme
2013 Homebound
2012 Sticks and Stones (короткометражный)
Награды и премии
CineRockom International Film Festival, 2015 год
Номинации: Алмазная премия - Лучшая актриса короткометражного фильма («The Necklace»)
Номинации: Алмазная премия - Лучшая актриса короткометражного фильма («The Necklace»)