- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 4
- Создал17.01.2020 в 19:33
- Lisochek
- Ред.17.01.2020 в 19:39
- Lisochek
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 183 раздач
Краткая биография
Имя: Всеволод Борисович Кузнецов
Дата рождения: 25 ферваля, 1970 | рыбы
Место рождения: Алма–Ата, Казахская ССР, СССР
Карьера: Актер, дубляж
Жанр: Драма, комедия, триллер
Рост: 1.83 м
Дата рождения: 25 ферваля, 1970 | рыбы
Место рождения: Алма–Ата, Казахская ССР, СССР
Карьера: Актер, дубляж
Жанр: Драма, комедия, триллер
Рост: 1.83 м
Биография
Кузнецов Всеволод Борисович (II) – российский актёр, актёр дубляжа, официальный закадровый голос популярных телевизионных программ. Один из самых востребованных голосов студии «Аудио Продакшн». Голосом актера на отечественных экранах говорили Киану Ривз, Брэд Питт и Том Круз.
Родился 25 февраля 1970 года в Алма-Ате.
В 1991 году закончил Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина (курс Юрия Соломина). Волею случая оказался на озвучке одного из Диснеевских мультиков. Режиссера дубляжа так впечатлил голос и актерский дар Кузнецова, что уже через несколько дней Всеволод получил возможность работать над полноценной ролью.
Общее признание и успех ему принесла дублированная роль персонажа Уилла Смита в фильме «Люди в Черном». После этого дела в сфере озвучки и дубляжа резко пошли в гору. Кузнецова постоянно приглашают на озвучку все новых и новых ролей. Настоящей бомбой стала озвученная роль героев Киану Ривза – «Адвокат Дьявола», «Матрица», «Константин» и др. В настоящее время можно со стопроцентной уверенностью сказать, что Кузнецов – один их топовых российских дикторов и актеров озвучивания. Мастер, супер-профессионал.
Голос Всеволода можно услышать в компьютерных играх (Ведьмак), рекламе и кино. Его голосом говорят герои Киану Ривза, Тома Круза, Бреда Питта, Антонио Бандераса и др. Кот в сапогах из м/ф «Шрек» – тоже одна из работ Всеволода Кузнецова.
Вы можете слышать голос Всеволода в многочисленных рекламных роликах на радио и ТВ: Фонбет, BMW X7, Карта «Совесть», Мегафон, шины Maxxis, Мираторг и многое другое.
Родился 25 февраля 1970 года в Алма-Ате.
В 1991 году закончил Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина (курс Юрия Соломина). Волею случая оказался на озвучке одного из Диснеевских мультиков. Режиссера дубляжа так впечатлил голос и актерский дар Кузнецова, что уже через несколько дней Всеволод получил возможность работать над полноценной ролью.
Общее признание и успех ему принесла дублированная роль персонажа Уилла Смита в фильме «Люди в Черном». После этого дела в сфере озвучки и дубляжа резко пошли в гору. Кузнецова постоянно приглашают на озвучку все новых и новых ролей. Настоящей бомбой стала озвученная роль героев Киану Ривза – «Адвокат Дьявола», «Матрица», «Константин» и др. В настоящее время можно со стопроцентной уверенностью сказать, что Кузнецов – один их топовых российских дикторов и актеров озвучивания. Мастер, супер-профессионал.
Голос Всеволода можно услышать в компьютерных играх (Ведьмак), рекламе и кино. Его голосом говорят герои Киану Ривза, Тома Круза, Бреда Питта, Антонио Бандераса и др. Кот в сапогах из м/ф «Шрек» – тоже одна из работ Всеволода Кузнецова.
Вы можете слышать голос Всеволода в многочисленных рекламных роликах на радио и ТВ: Фонбет, BMW X7, Карта «Совесть», Мегафон, шины Maxxis, Мираторг и многое другое.
Фильмография
2016 Пророки (сериал) ... читает текст
2016 Кинопоэзия
2016 Мафия: Игра на выживание... судья
2012 АЛСИБ. Секретная трасса (ТВ) ... читает текст
2012 Старцы (сериал) ... читает текст
2012 – ... Маша в законе (сериал) ... судья
2009 – 2010 Афинская школа (сериал) ... рассказчик
2009 Эммануил Виторган. Исповедь Дон–Жуана (ТВ) ... читает закадровый текст
2005 Криминальные игры (сериал) ... следователь (серия 'Синий палач')
2003 Оперативный псевдоним (сериал) ... ведущий спортивных новостей
2002 Отражение (сериал) ... читает закадровый текст
1994 – 1995 Петербургские тайны (сериал)
1992 В начале было слово
2016 Кинопоэзия
2016 Мафия: Игра на выживание... судья
2012 АЛСИБ. Секретная трасса (ТВ) ... читает текст
2012 Старцы (сериал) ... читает текст
2012 – ... Маша в законе (сериал) ... судья
2009 – 2010 Афинская школа (сериал) ... рассказчик
2009 Эммануил Виторган. Исповедь Дон–Жуана (ТВ) ... читает закадровый текст
2005 Криминальные игры (сериал) ... следователь (серия 'Синий палач')
2003 Оперативный псевдоним (сериал) ... ведущий спортивных новостей
2002 Отражение (сериал) ... читает закадровый текст
1994 – 1995 Петербургские тайны (сериал)
1992 В начале было слово
Озвучивание
2019 Стражи Арктики / Arctic Justice ... Донни Фалсетти – Dusty
2019 Сиротский Бруклин / Motherless Brooklyn ... Джозеф Сираво – Union Boss Speaker
2019 Оно 2 / It Chapter Two
2019 Проклятие Аннабель 3 / Annabelle Comes Home ... Энтони Уэмисс – Daniela's Dad
2019 Однажды в... Голливуде / Once Upon a Time ...in Hollywood ... Брэд Питт – Cliff Booth
2019 Венеция зовет / Venise n'est pas en Italie ... Бенуа Пульворд – Bernard Chamodot
2019 Покемон. Детектив Пикачу / Pokémon Detective Pikachu
2019 Любовь, смерть и роботы / Love, Death & Robots (сериал) ... Кирк Торнтон – Old Man, Джим Пирри – Master Sergeant
2019 ЛЕГО Фильм 2 / The Lego Movie 2: The Second Part ... Уилл Арнетт – Batman
2018 Снежная Королева: Зазеркалье (мультфильм) ... Аррог, король троллей
2018 Волки и Овцы: Ход свиньёй (мультфильм) ... Айк
2018 Плейбой под прикрытием / Nicky Larson et le parfum de Cupidon ... Дидье Бурдон – Letellier
2018 Наркокурьер / The Mule ... Кит Флиппен – MC
2018 Семья по-быстрому / Instant Family ... Марк Уолберг – Pete
2018 Крид 2 / Creed II
2018 Игра Ганнибала / Nomis ... Стэнли Туччи – Commissioner Harper
2018 Смерть и жизнь Джона Ф. Донована / The Death and Life of John F. Donovan ... Роб Бэйкер – Tonight Show Host
2018 Лондонские поля / London Fields ... Джонни Депп – Chick Purchase
2018 Безумно богатые азиаты / Crazy Rich Asians ... Дэниэл Дженкинс – Reginald Ormsby
2018 Как женить холостяка / Destination Wedding ... Киану Ривз – Frank
2018 Великий уравнитель 2 / The Equalizer 2 ... Джим Лоутзинхайзер – Interpol Agent
2018 Миссия невыполнима: Последствия / Mission: Impossible - Fallout ... Том Круз – Ethan Hunt
2018 Профессионал / Siberia ... Киану Ривз – Lucas Hill
2018 Непотопляемые / Le grand bain ... Жонатан Заккаи – Thibault
2018 Привидение / Every Day ... Джэйк Робардс – Kelsea's Dad
2018 Ночные игры / Game Night ... Джейсон Бейтман – Max
2017 Репродукция / Replicas ... Киану Ривз – Will Foster
2017 Жажда смерти / Death Wish
2017 Талли / Tully ... Стивен Холмс – Teacher
2017 Все только начинается / Just Getting Started
2017 Здравствуй, папа, Новый год! 2 / Daddy's Home 2 ... Марк Уолберг – Dusty
2017 Статус Брэда / Brad's Status ... Бен Стиллер – Brad Sloan
2017 Оно / It ... Джеффри Паунсетт – Zach Denbrough
2017 Трансформеры: Последний рыцарь / Transformers: The Last Knight ... Айяз Ахмед – Scientist
2017 Меч короля Артура / King Arthur: Legend of the Sword ... Эрик Бана – Uther
2017 Наваждение / Unforgettable
2017 Лего Фильм: Бэтмен / The Lego Batman Movie ... Уилл Арнетт – Batman / Bruce Wayne
2016 Снежная королева 3. Огонь и лед (мультфильм) ... Аррог
2016 Крякнутые каникулы (мультфильм) ... командир Кряк Дакмус
2016 Разборка в Маниле / Showdown in Manila ... Каспер Ван Дин – Charlie
2016 Призрачная красота / Collateral Beauty ... Уилл Смит – Howard
2016 Опасная игра Слоун / Miss Sloane ... Дэвид Уилсон Барнс – Daniel Posner
2016 Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся / Jack Reacher: Never Go Back ... Том Круз – Jack Reacher
2016 Расплата / The Accountant ... Джейсон Дэвис – Neurologist
2016 Аисты / Storks
2016 Эксперимент «Офис» / The Belko Experiment
2016 Искусственный интеллект. Доступ неограничен / I.T.
2016 Чудо на Гудзоне / Sully
2016 Жмот / Radin! ... Дэни Бун – François Gautier
2016 Отряд самоубийц / Suicide Squad ... Уилл Смит – Deadshot
2016 Тарзан. Легенда / The Legend of Tarzan ... Каспер Крамп – Major Kerckhover
2016 Несносные леди / Mother's Day
2016 Джульетта / Julieta
2016 Пришельцы 3: Взятие Бастилии / Les visiteurs: La révolution
2016 Бэтмен против Супермена: На заре справедливости / Batman v Superman: Dawn of Justice ... Нил Тайсон – Neil deGrasse Tyson
2015 Пеле: Рождение легенды / Pelé: Birth of a Legend
2015 Выбор / The Choice
2015 Шоколад / Chocolat ... Оливье Рабурден – Firmin Gemier
2015 Здравствуй, папа, Новый год! / Daddy's Home ... Марк Уолберг – Dusty Mayron
2015 Крид: Наследие Рокки / Creed
2015 Стажёр / The Intern
2015 Все, что у меня есть / Freeheld ... Стив Карелл – Steven Goldstein
2015 Разрушение / Demolition ... Альфредо Нарцисо – Michael
2015 Большой всплеск / A Bigger Splash ... Рэйф Файнс – Harry Hawkes
2015 Черная месса / Black Mass
2015 Легенда / Legend
2015 Агенты А.Н.К.Л. / The Man from U.N.C.L.E. ... Хью Грант – Waverly
2015 Переправа 2 / The Crossing 2
2015 Миссия невыполнима: Племя изгоев / Mission: Impossible - Rogue Nation ... Том Круз – Ethan Hunt
2015 Антураж / Entourage ... Марк Уолберг – Mark Wahlberg
2015 Разлом Сан-Андреас / San Andreas
2015 Ночной беглец / Run All Night
2015 – 2018 Приключения Кота в сапогах / The Adventures of Puss in Boots (сериал) ... Эрик Бауза – Puss in Boots
2014 Призрак дома Бриар / The Unspoken
2014 Вне времени / The Lovers
2014 Фокус / Focus ... Уилл Смит – Nicky
2014 Кто там / Knock Knock ... Киану Ривз – Evan
2014 Переправа / The Crossing ... Хуан Сяомин – Lei Yifang
2014 Хоббит: Битва пяти воинств / The Hobbit: The Battle of the Five Armies ... Джеймс Несбитт – Bofur
2014 Игрок / The Gambler ... Марк Уолберг – Jim Bennett
2014 Интерстеллар /18 Interstellar
2014 Викинги / Northmen - A Viking Saga ... Кен Дукен – Thorald
2014 Сапожник / The Cobbler ... Адам Сэндлер – Max Simkin
2014 Судья / The Judge
2014 Пилигрим: Пауло Коэльо / Não Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho
2014 Неудержимые 3 / The Expendables 3 ... Антонио Бандерас – Galgo
2014 Черепашки-ниндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles ... Пол Фицджералд – Dr. O'Neil
2014 Навстречу шторму / Into the Storm ... Чак Гайдика – Weather Anchor
2014 Трансформеры: Эпоха истребления / Transformers: Age of Extinction
2014 Грань будущего / Edge of Tomorrow ... Том Круз – Cage
2014 Лига мечты / United Passions ... Серж Хазанавичус – Robert Guérin
2014 Дом с паранормальными явлениями 2 / A Haunted House 2 ... Курт Карли – Dr. Rousch
2014 Ной / Noah ... Мартон Чокаш – Lamech
2014 3 дня на убийство / 3 Days to Kill ... Лорен Ричард – Sergeant
2014 Любовь сквозь время / Winter's Tale ... Уилл Смит – Judge
2014 ЛЕГО Фильм / The Lego Movie ... Кигэн-Майкл Ки – Foreman Jim
2014 РобоКоп / RoboCop ... Уэйн Даунер – Marcus
2013 Белка и Стрелка: Лунные приключения (мультфильм)
2013 Прежде чем я усну / Before I Go to Sleep ... Адам Леви – Ben
2013 13 грехов / 13 Sins ... Лэнс Э. Николс – Police Captain
2013 300 спартанцев: Расцвет империи / 300: Rise of an Empire ... Дэвид Уэнэм – Dilios
2013 Забойный реванш / Grudge Match
2013 Волк с Уолл-стрит / The Wolf of Wall Street ... Эдвард Херрманн – Stratton Oakmont Commercial
2013 Starперцы / Last Vegas
2013 Укради мою жену / Life of Crime
2013 12 лет рабства / 12 Years a Slave ... Брэд Питт – Bass
2013 Элизиум: Рай не на Земле / Elysium
2013 Мы – Миллеры / We're the Millers ... Кевин Дорфф – Border Guard #1
2013 Два ствола / 2 Guns ... Марк Уолберг – Stig
2013 План побега / Escape Plan
2013 Одноклассники 2 / Grown Ups 2 ... Адам Сэндлер – Lenny Feder
2013 Гадкий я 2 / Despicable Me 2
2013 Человек из стали / Man of Steel ... Брэд Келли – Byrne
2013 Иллюзия обмана / Now You See Me ... Энтони Молинари – FBI Truck Driver
2013 После нашей эры / After Earth ... Дэвид Денман – Private McQuarrie
2013 Великий Гэтсби / The Great Gatsby
2013 Обливион / Oblivion ... Том Круз – Jack
2013 Я очень возбужден / Los amantes pasajeros ... Антонио Бандерас – León
2013 Джек – покоритель великанов / Jack the Giant Slayer ... Тим Фоли – Jack's Father
2013 Джобс: Империя соблазна / Jobs ... Дэвид Денман – Al Alcorn
2013 Лавлэйс / Lovelace
2013 Да здравствует Франция! / Vive la France ... Хосе Гарсия – Muzafar
2012 Стукач / Snitch ... Дэвид Харбор – Jay Price
2012 Паркер / Parker ... Карлос Карраско – Norte
2012 Любовь по-взрослому / This Is 40 ... Роберт Шмигель – Barry
2012 Джанго освобожденный / Django Unchained ... Франко Неро – Amerigo Vessepi
2012 Джек Ричер / Jack Reacher ... Том Круз – Reacher
2012 Мужчина нарасхват / Playing for Keeps
2012 Гамбит / Gambit
2012 Экипаж / Flight
2012 Линкольн / Lincoln ... Джеймс Спэйдер – W.N. Bilbo
2012 Астерикс и Обеликс в Британии / Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté
2012 Паранормальное явление 4 / Paranormal Activity 4
2012 Хватай и беги / Hit and Run ... Брэдли Купер – Alex Dmitri
2012 Темный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises
2012 Рок на века / Rock of Ages ... Том Круз – Stacee Jaxx
2012 Одержимая / The Devil Inside ... Джефф Викторофф – Dr. Jeff Victoroff
2011 Миссия невыполнима: Протокол Фантом / Mission: Impossible - Ghost Protocol ... Том Круз – Ethan Hunt
2011 Делай ноги 2 / Happy Feet Two ... Брэд Питт – Will the Krill
2011 Такие разные близнецы / Jack and Jill ... Джонни Депп – Johnny Depp, Дэвид Спейд – Monica
2011 Черное золото / Black Gold ... Антонио Бандерас – Emir Nesib
2011 Кот в сапогах / Puss in Boots ... Антонио Бандерас – Puss in Boots
2011 Человек, который изменил всё / Moneyball ... Брэд Питт – Billy Beane
2011 Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
2011 Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны / Transformers: Dark of the Moon ... Бретт Стаймли – President Kennedy
2011 Криминальная фишка от Генри / Henry's Crime ... Киану Ривз – Henry Torne
2011 Запрещенный прием / Sucker Punch ... Джон Хэмм – High Roller / Doctor
2010 Звёздные собаки: Белка и Стрелка (мультфильм) ... кот/медведь
2010 Быстрее пули / Faster ... Адевале Акинойе-Агбаже – The Evangelist
2010 Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
2010 Город воров / The Town ... Бен Аффлек – Doug MacRay
2010 Копы в глубоком запасе / The Other Guys ... Марк Уолберг – Terry Hoitz
2010 Одноклассники / Grown Ups ... Адам Сэндлер – Lenny Feder
2010 Рыцарь дня / Knight and Day ... Том Круз – Roy Miller
2010 Мартышки в космосе: Ответный удар 3D / Space Chimps 2: Zartog Strikes Back ... Джон Ди Маджио – Zartog
2010 Ты встретишь таинственного незнакомца / You Will Meet a Tall Dark Stranger ... Антонио Бандерас – Greg
2010 Шрэк навсегда / Shrek Forever After ... Антонио Бандерас – Puss in Boots
2010 Необычайные приключения Адель / Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec
2009 Милые кости / The Lovely Bones ... Марк Уолберг – Jack Salmon
2009 Бионикл: Легенда возрождается / Bionicle: The Legend Reborn ... Джим Каммингс – Ackar
2009 Трансформеры: Месть падших / Transformers: Revenge of the Fallen
2009 Призраки бывших подружек / Ghosts of Girlfriends Past ... Майкл Дуглас – Uncle Wayne
2009 Агент 117: Миссия в Рио / OSS 117: Rio ne répond plus ... Лорен Капеллуто – Kutner
2008 Операция «Валькирия» / Valkyrie ... Том Круз – Colonel Claus von Stauffenberg
2008 Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button ... Брэд Питт – Benjamin Button
2008 Пыль времени / Trilogia II: I skoni tou hronou
2008 Пила 5 / Saw V ... Костас Мэндилор – Mark Hoffman
2008 После прочтения сжечь / Burn After Reading ... Брэд Питт – Chad Feldheimer
2008 Вавилон Н.Э. / Babylon A.D. ... Ламбер Вильсон – Darquandier
2008 Солдаты неудачи / Tropic Thunder ... Том Круз – Les Grossman - Grossman's Office
2008 Битва у Красной скалы / Chibi ... Ху Цзюнь – Zhao Yun
2008 Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа / Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
2008 Вики Кристина Барселона / Vicky Cristina Barcelona ... Кристофер Ивэн Уэлш –рассказчик
2008 Список контактов / Deception ... Хью Джекман – Wyatt Bose
2008 Случайный муж / The Accidental Husband ... Колин Фёрт – Richard
2008 Однажды в Голливуде / What Just Happened ... Стэнли Туччи – Scott Solomon
2007 Чернильное сердце / Inkheart ... Брендан Фрейзер – Mo
2007 Новый парень моей мамы / My Mom's New Boyfriend ... Антонио Бандерас – Tommy Lucero / Martinez
2007 Я – легенда / I Am Legend ... Уилл Смит – Robert Neville
2007 Львы для ягнят / Lions for Lambs ... Том Круз – Senator Jasper Irving
2007 Золотой век / Elizabeth: The Golden Age
2007 Порок на экспорт / Eastern Promises ... Венсан Кассель – Kirill
2007 Лак для волос / Hairspray ... Джон Траволта – Edna Turnblad
2007 Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
2007 Хозяева ночи / We Own the Night ... Марк Уолберг – Joseph Grusinsky
2007 Тринадцать друзей Оушена / Ocean's Thirteen ... Брэд Питт – Rusty Ryan
2007 Шрэк Третий / Shrek the Third ... Антонио Бандерас – Puss in Boots
2007 Стрелок / Shooter ... Марк Уолберг – Bob Lee Swagger
2006 Артур и минипуты / Arthur et les Minimoys ... Дэвид Боуи – Maltazard
2006 Хороший год / A Good Year ... Рассел Кроу – Max Skinner
2006 Дом у озера / The Lake House ... Киану Ривз – Alex Wyler
2006 Миссия: невыполнима 3 / Mission: Impossible III ... Том Круз – Ethan Hunt
2006 Ледниковый период 2: Глобальное потепление / Ice Age: The Meltdown ... Джей Лено – Fast Tony
2005 Мистер и миссис Смит / Mr. & Mrs. Smith ... Брэд Питт – John Smith
2005 Бэтмен: Начало / Batman Begins ... Лайнас Роуч – Thomas Wayne
2005 Сахара / Sahara ... Мэттью МакКонахи – Dirk Pitt
2005 Константин: Повелитель тьмы / Constantine ... Киану Ривз – John Constantine
2004 Двенадцать друзей Оушена / Ocean's Twelve ... Брэд Питт – Rusty Ryan
2004 13-й район / Banlieue 13 ... Кристоф Маратье – Le chef des SWAT
2004 Волшебная страна / Finding Neverland ... Джонни Депп – Sir James Matthew Barrie
2004 Гарри Поттер и узник Азкабана /, Top250: 199 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ... Дэвид Тьюлис – Professor Lupin
2004 Дом летающих кинжалов / Shi mian mai fu ... Энди Лау – Leo
2004 Тайные агенты / Agents secrets ... Венсан Кассель – Brisseau
2003 Матрица: Революция / The Matrix Revolutions ... Киану Ривз – Neo
2003 Реальная любовь / Love Actually ... Хью Грант – The Prime Minister
2003 Халк / Hulk
2003 Матрица: Перезагрузка / The Matrix Reloaded ... Киану Ривз – Neo
2003 Шу-шу / Chouchou ... Гад Эльмалех – Choukri, alias Chouchou
2003 Такси 3 / Taxi 3 ... Дара-Индо Оум – Père Noèl Tunnel
2002 Поймай меня, если сможешь / Catch Me If You Can ... Шэйн Эдельман – Doctor Harris
2001 Шпионские игры / Spy Game ... Брэд Питт (кинотеатральный дубляж) – Tom Bishop
2001 Кокаин / Blow ... Джонни Депп – George Jung
2001 Сладкий ноябрь / Sweet November ... Киану Ривз – Nelson Moss
2001 Ганнибал / Hannibal
2000 Ослепленный желаниями / Bedazzled ... Брендан Фрейзер – Elliot
2000 Наблюдатель / The Watcher ... Киану Ривз – Griffin
2000 Дублеры / The Replacements ... Киану Ривз – Shane Falco
2000 Приключения Рокки и Буллвинкля / The Adventures of Rocky & Bullwinkle ... Роберт Де Ниро – Fearless Leader
1999 Талантливый мистер Рипли / The Talented Mr. Ripley ... Джуд Лоу – Dickie Greenleaf
1999 Зеленая миля / The Green Mile ... Том Хэнкс – Paul Edgecomb
1999 Сонная Лощина / Sleepy Hollow ... Джонни Депп – Ichabod Crane
1999 – ... Хроники Рэдволла: Воин Рэдволла / Redwall (сериал)
1999 Свидетель / Eye of the Beholder ... Юэн Макгрегор – Eye
1999 Девятые врата / The Ninth Gate ... Джонни Депп – Dean Corso
1999 Дикий, дикий Запад / Wild Wild West ... Уилл Смит – James West
1999 Матрица / The Matrix ... Киану Ривз – Neo
1998 Онегин / Onegin ... Рэйф Файнс – Onegin
1998 Знакомьтесь, Джо Блэк / Meet Joe Black ... Брэд Питт – Joe Black / Young Man in Coffee Shop
1998 Доктор Дулиттл / Doctor Dolittle ... Эдди Мёрфи – Dr. John Dolittle
1998 Город ангелов / City of Angels ... Николас Кейдж (кинотеатральный дубляж) – Seth
1998 Такси / Taxi ... Фредерик Дифенталь – Émilien Coutant-Kerbalec
1998 Служители закона / U.S. Marshals ... Уэсли Снайпс – Sheridan
1997 Адвокат дьявола / The Devil's Advocate ... Киану Ривз – Kevin Lomax
1997 Игра / The Game ... Шон Пенн – Conrad
1997 Люди в черном / Men in Black ... Уилл Смит – Jay
1997 Парк Юрского периода 2: Затерянный мир / The Lost World: Jurassic Park ... Винс Вон – Nick Van Owen
1997 Пятый элемент /, Top250: 113 The Fifth Element ... Крис Такер (кинотеатральный дубляж) – Ruby Rhod, Чарли Крид-Майлз – David
1997 Святой / The Saint ... Джулиан Райнд-Татт – Young Student
1996 Народ против Ларри Флинта / The People vs. Larry Flynt ... Эдвард Нортон – Alan Isaacman
1995 12 обезьян / Twelve Monkeys ... Брэд Питт – Jeffrey Goines
1995 – 1997 Маска / The Mask (сериал) ... Тим Карри – Pretorius
1993 На линии огня / In the Line of Fire ... Гэри Коул – Bill Watts
1992 Дракула / Dracula ... Киану Ривз – Jonathan Harker
1992 – 1994 Русалочка / The Little Mermaid (сериал) ... Клайв Ревилл – Sorcerer Blowfish,
1992 – 1999 Мелроуз Плэйс / Melrose Place (сериал) ... Томас Калабро – Dr. Michael Mancini
1990 Горец 2: Оживление / Highlander II: The Quickening ... Кристофер Ламберт – MacLeod
1990 Славные парни / Goodfellas ... Роберт Де Ниро (Мост-Видео) – James Conway
1990 Назад в будущее 3 / Back to the Future Part III ... Томас Ф. Уилсон – Buford 'Mad Dog' Tannen / Biff Tannen
1989 Назад в будущее 2 / Back to the Future Part II ... Томас Ф. Уилсон – Biff Tannen / Griff
1985 Назад в будущее /, Top250: 21 Back to the Future ... Томас Ф. Уилсон – Biff Tannen
1982 Инопланетянин / E.T. the Extra-Terrestrial
1981 Битва Титанов / Clash of the Titans ... Нил МакКарти – Calibos, Джек Гвиллим – Poseidon
1975 Пролетая над гнездом кукушки /, Top250: 38 One Flew Over the Cuckoo's Nest ... Кристофер Ллойд – Taber, Уилл Сэмпсон – Chief Bromden, Нэйтан Джордж – Washington
1967 Неукротимая Анжелика / Indomptable Angélique ... Робер Оссейн (Первый канал) – Jeoffrey de Peyrac
1964 Мэри Поппинс / Mary Poppins
Полный список работ
2019 Сиротский Бруклин / Motherless Brooklyn ... Джозеф Сираво – Union Boss Speaker
2019 Оно 2 / It Chapter Two
2019 Проклятие Аннабель 3 / Annabelle Comes Home ... Энтони Уэмисс – Daniela's Dad
2019 Однажды в... Голливуде / Once Upon a Time ...in Hollywood ... Брэд Питт – Cliff Booth
2019 Венеция зовет / Venise n'est pas en Italie ... Бенуа Пульворд – Bernard Chamodot
2019 Покемон. Детектив Пикачу / Pokémon Detective Pikachu
2019 Любовь, смерть и роботы / Love, Death & Robots (сериал) ... Кирк Торнтон – Old Man, Джим Пирри – Master Sergeant
2019 ЛЕГО Фильм 2 / The Lego Movie 2: The Second Part ... Уилл Арнетт – Batman
2018 Снежная Королева: Зазеркалье (мультфильм) ... Аррог, король троллей
2018 Волки и Овцы: Ход свиньёй (мультфильм) ... Айк
2018 Плейбой под прикрытием / Nicky Larson et le parfum de Cupidon ... Дидье Бурдон – Letellier
2018 Наркокурьер / The Mule ... Кит Флиппен – MC
2018 Семья по-быстрому / Instant Family ... Марк Уолберг – Pete
2018 Крид 2 / Creed II
2018 Игра Ганнибала / Nomis ... Стэнли Туччи – Commissioner Harper
2018 Смерть и жизнь Джона Ф. Донована / The Death and Life of John F. Donovan ... Роб Бэйкер – Tonight Show Host
2018 Лондонские поля / London Fields ... Джонни Депп – Chick Purchase
2018 Безумно богатые азиаты / Crazy Rich Asians ... Дэниэл Дженкинс – Reginald Ormsby
2018 Как женить холостяка / Destination Wedding ... Киану Ривз – Frank
2018 Великий уравнитель 2 / The Equalizer 2 ... Джим Лоутзинхайзер – Interpol Agent
2018 Миссия невыполнима: Последствия / Mission: Impossible - Fallout ... Том Круз – Ethan Hunt
2018 Профессионал / Siberia ... Киану Ривз – Lucas Hill
2018 Непотопляемые / Le grand bain ... Жонатан Заккаи – Thibault
2018 Привидение / Every Day ... Джэйк Робардс – Kelsea's Dad
2018 Ночные игры / Game Night ... Джейсон Бейтман – Max
2017 Репродукция / Replicas ... Киану Ривз – Will Foster
2017 Жажда смерти / Death Wish
2017 Талли / Tully ... Стивен Холмс – Teacher
2017 Все только начинается / Just Getting Started
2017 Здравствуй, папа, Новый год! 2 / Daddy's Home 2 ... Марк Уолберг – Dusty
2017 Статус Брэда / Brad's Status ... Бен Стиллер – Brad Sloan
2017 Оно / It ... Джеффри Паунсетт – Zach Denbrough
2017 Трансформеры: Последний рыцарь / Transformers: The Last Knight ... Айяз Ахмед – Scientist
2017 Меч короля Артура / King Arthur: Legend of the Sword ... Эрик Бана – Uther
2017 Наваждение / Unforgettable
2017 Лего Фильм: Бэтмен / The Lego Batman Movie ... Уилл Арнетт – Batman / Bruce Wayne
2016 Снежная королева 3. Огонь и лед (мультфильм) ... Аррог
2016 Крякнутые каникулы (мультфильм) ... командир Кряк Дакмус
2016 Разборка в Маниле / Showdown in Manila ... Каспер Ван Дин – Charlie
2016 Призрачная красота / Collateral Beauty ... Уилл Смит – Howard
2016 Опасная игра Слоун / Miss Sloane ... Дэвид Уилсон Барнс – Daniel Posner
2016 Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся / Jack Reacher: Never Go Back ... Том Круз – Jack Reacher
2016 Расплата / The Accountant ... Джейсон Дэвис – Neurologist
2016 Аисты / Storks
2016 Эксперимент «Офис» / The Belko Experiment
2016 Искусственный интеллект. Доступ неограничен / I.T.
2016 Чудо на Гудзоне / Sully
2016 Жмот / Radin! ... Дэни Бун – François Gautier
2016 Отряд самоубийц / Suicide Squad ... Уилл Смит – Deadshot
2016 Тарзан. Легенда / The Legend of Tarzan ... Каспер Крамп – Major Kerckhover
2016 Несносные леди / Mother's Day
2016 Джульетта / Julieta
2016 Пришельцы 3: Взятие Бастилии / Les visiteurs: La révolution
2016 Бэтмен против Супермена: На заре справедливости / Batman v Superman: Dawn of Justice ... Нил Тайсон – Neil deGrasse Tyson
2015 Пеле: Рождение легенды / Pelé: Birth of a Legend
2015 Выбор / The Choice
2015 Шоколад / Chocolat ... Оливье Рабурден – Firmin Gemier
2015 Здравствуй, папа, Новый год! / Daddy's Home ... Марк Уолберг – Dusty Mayron
2015 Крид: Наследие Рокки / Creed
2015 Стажёр / The Intern
2015 Все, что у меня есть / Freeheld ... Стив Карелл – Steven Goldstein
2015 Разрушение / Demolition ... Альфредо Нарцисо – Michael
2015 Большой всплеск / A Bigger Splash ... Рэйф Файнс – Harry Hawkes
2015 Черная месса / Black Mass
2015 Легенда / Legend
2015 Агенты А.Н.К.Л. / The Man from U.N.C.L.E. ... Хью Грант – Waverly
2015 Переправа 2 / The Crossing 2
2015 Миссия невыполнима: Племя изгоев / Mission: Impossible - Rogue Nation ... Том Круз – Ethan Hunt
2015 Антураж / Entourage ... Марк Уолберг – Mark Wahlberg
2015 Разлом Сан-Андреас / San Andreas
2015 Ночной беглец / Run All Night
2015 – 2018 Приключения Кота в сапогах / The Adventures of Puss in Boots (сериал) ... Эрик Бауза – Puss in Boots
2014 Призрак дома Бриар / The Unspoken
2014 Вне времени / The Lovers
2014 Фокус / Focus ... Уилл Смит – Nicky
2014 Кто там / Knock Knock ... Киану Ривз – Evan
2014 Переправа / The Crossing ... Хуан Сяомин – Lei Yifang
2014 Хоббит: Битва пяти воинств / The Hobbit: The Battle of the Five Armies ... Джеймс Несбитт – Bofur
2014 Игрок / The Gambler ... Марк Уолберг – Jim Bennett
2014 Интерстеллар /18 Interstellar
2014 Викинги / Northmen - A Viking Saga ... Кен Дукен – Thorald
2014 Сапожник / The Cobbler ... Адам Сэндлер – Max Simkin
2014 Судья / The Judge
2014 Пилигрим: Пауло Коэльо / Não Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho
2014 Неудержимые 3 / The Expendables 3 ... Антонио Бандерас – Galgo
2014 Черепашки-ниндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles ... Пол Фицджералд – Dr. O'Neil
2014 Навстречу шторму / Into the Storm ... Чак Гайдика – Weather Anchor
2014 Трансформеры: Эпоха истребления / Transformers: Age of Extinction
2014 Грань будущего / Edge of Tomorrow ... Том Круз – Cage
2014 Лига мечты / United Passions ... Серж Хазанавичус – Robert Guérin
2014 Дом с паранормальными явлениями 2 / A Haunted House 2 ... Курт Карли – Dr. Rousch
2014 Ной / Noah ... Мартон Чокаш – Lamech
2014 3 дня на убийство / 3 Days to Kill ... Лорен Ричард – Sergeant
2014 Любовь сквозь время / Winter's Tale ... Уилл Смит – Judge
2014 ЛЕГО Фильм / The Lego Movie ... Кигэн-Майкл Ки – Foreman Jim
2014 РобоКоп / RoboCop ... Уэйн Даунер – Marcus
2013 Белка и Стрелка: Лунные приключения (мультфильм)
2013 Прежде чем я усну / Before I Go to Sleep ... Адам Леви – Ben
2013 13 грехов / 13 Sins ... Лэнс Э. Николс – Police Captain
2013 300 спартанцев: Расцвет империи / 300: Rise of an Empire ... Дэвид Уэнэм – Dilios
2013 Забойный реванш / Grudge Match
2013 Волк с Уолл-стрит / The Wolf of Wall Street ... Эдвард Херрманн – Stratton Oakmont Commercial
2013 Starперцы / Last Vegas
2013 Укради мою жену / Life of Crime
2013 12 лет рабства / 12 Years a Slave ... Брэд Питт – Bass
2013 Элизиум: Рай не на Земле / Elysium
2013 Мы – Миллеры / We're the Millers ... Кевин Дорфф – Border Guard #1
2013 Два ствола / 2 Guns ... Марк Уолберг – Stig
2013 План побега / Escape Plan
2013 Одноклассники 2 / Grown Ups 2 ... Адам Сэндлер – Lenny Feder
2013 Гадкий я 2 / Despicable Me 2
2013 Человек из стали / Man of Steel ... Брэд Келли – Byrne
2013 Иллюзия обмана / Now You See Me ... Энтони Молинари – FBI Truck Driver
2013 После нашей эры / After Earth ... Дэвид Денман – Private McQuarrie
2013 Великий Гэтсби / The Great Gatsby
2013 Обливион / Oblivion ... Том Круз – Jack
2013 Я очень возбужден / Los amantes pasajeros ... Антонио Бандерас – León
2013 Джек – покоритель великанов / Jack the Giant Slayer ... Тим Фоли – Jack's Father
2013 Джобс: Империя соблазна / Jobs ... Дэвид Денман – Al Alcorn
2013 Лавлэйс / Lovelace
2013 Да здравствует Франция! / Vive la France ... Хосе Гарсия – Muzafar
2012 Стукач / Snitch ... Дэвид Харбор – Jay Price
2012 Паркер / Parker ... Карлос Карраско – Norte
2012 Любовь по-взрослому / This Is 40 ... Роберт Шмигель – Barry
2012 Джанго освобожденный / Django Unchained ... Франко Неро – Amerigo Vessepi
2012 Джек Ричер / Jack Reacher ... Том Круз – Reacher
2012 Мужчина нарасхват / Playing for Keeps
2012 Гамбит / Gambit
2012 Экипаж / Flight
2012 Линкольн / Lincoln ... Джеймс Спэйдер – W.N. Bilbo
2012 Астерикс и Обеликс в Британии / Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté
2012 Паранормальное явление 4 / Paranormal Activity 4
2012 Хватай и беги / Hit and Run ... Брэдли Купер – Alex Dmitri
2012 Темный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises
2012 Рок на века / Rock of Ages ... Том Круз – Stacee Jaxx
2012 Одержимая / The Devil Inside ... Джефф Викторофф – Dr. Jeff Victoroff
2011 Миссия невыполнима: Протокол Фантом / Mission: Impossible - Ghost Protocol ... Том Круз – Ethan Hunt
2011 Делай ноги 2 / Happy Feet Two ... Брэд Питт – Will the Krill
2011 Такие разные близнецы / Jack and Jill ... Джонни Депп – Johnny Depp, Дэвид Спейд – Monica
2011 Черное золото / Black Gold ... Антонио Бандерас – Emir Nesib
2011 Кот в сапогах / Puss in Boots ... Антонио Бандерас – Puss in Boots
2011 Человек, который изменил всё / Moneyball ... Брэд Питт – Billy Beane
2011 Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
2011 Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны / Transformers: Dark of the Moon ... Бретт Стаймли – President Kennedy
2011 Криминальная фишка от Генри / Henry's Crime ... Киану Ривз – Henry Torne
2011 Запрещенный прием / Sucker Punch ... Джон Хэмм – High Roller / Doctor
2010 Звёздные собаки: Белка и Стрелка (мультфильм) ... кот/медведь
2010 Быстрее пули / Faster ... Адевале Акинойе-Агбаже – The Evangelist
2010 Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
2010 Город воров / The Town ... Бен Аффлек – Doug MacRay
2010 Копы в глубоком запасе / The Other Guys ... Марк Уолберг – Terry Hoitz
2010 Одноклассники / Grown Ups ... Адам Сэндлер – Lenny Feder
2010 Рыцарь дня / Knight and Day ... Том Круз – Roy Miller
2010 Мартышки в космосе: Ответный удар 3D / Space Chimps 2: Zartog Strikes Back ... Джон Ди Маджио – Zartog
2010 Ты встретишь таинственного незнакомца / You Will Meet a Tall Dark Stranger ... Антонио Бандерас – Greg
2010 Шрэк навсегда / Shrek Forever After ... Антонио Бандерас – Puss in Boots
2010 Необычайные приключения Адель / Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec
2009 Милые кости / The Lovely Bones ... Марк Уолберг – Jack Salmon
2009 Бионикл: Легенда возрождается / Bionicle: The Legend Reborn ... Джим Каммингс – Ackar
2009 Трансформеры: Месть падших / Transformers: Revenge of the Fallen
2009 Призраки бывших подружек / Ghosts of Girlfriends Past ... Майкл Дуглас – Uncle Wayne
2009 Агент 117: Миссия в Рио / OSS 117: Rio ne répond plus ... Лорен Капеллуто – Kutner
2008 Операция «Валькирия» / Valkyrie ... Том Круз – Colonel Claus von Stauffenberg
2008 Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button ... Брэд Питт – Benjamin Button
2008 Пыль времени / Trilogia II: I skoni tou hronou
2008 Пила 5 / Saw V ... Костас Мэндилор – Mark Hoffman
2008 После прочтения сжечь / Burn After Reading ... Брэд Питт – Chad Feldheimer
2008 Вавилон Н.Э. / Babylon A.D. ... Ламбер Вильсон – Darquandier
2008 Солдаты неудачи / Tropic Thunder ... Том Круз – Les Grossman - Grossman's Office
2008 Битва у Красной скалы / Chibi ... Ху Цзюнь – Zhao Yun
2008 Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа / Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
2008 Вики Кристина Барселона / Vicky Cristina Barcelona ... Кристофер Ивэн Уэлш –рассказчик
2008 Список контактов / Deception ... Хью Джекман – Wyatt Bose
2008 Случайный муж / The Accidental Husband ... Колин Фёрт – Richard
2008 Однажды в Голливуде / What Just Happened ... Стэнли Туччи – Scott Solomon
2007 Чернильное сердце / Inkheart ... Брендан Фрейзер – Mo
2007 Новый парень моей мамы / My Mom's New Boyfriend ... Антонио Бандерас – Tommy Lucero / Martinez
2007 Я – легенда / I Am Legend ... Уилл Смит – Robert Neville
2007 Львы для ягнят / Lions for Lambs ... Том Круз – Senator Jasper Irving
2007 Золотой век / Elizabeth: The Golden Age
2007 Порок на экспорт / Eastern Promises ... Венсан Кассель – Kirill
2007 Лак для волос / Hairspray ... Джон Траволта – Edna Turnblad
2007 Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
2007 Хозяева ночи / We Own the Night ... Марк Уолберг – Joseph Grusinsky
2007 Тринадцать друзей Оушена / Ocean's Thirteen ... Брэд Питт – Rusty Ryan
2007 Шрэк Третий / Shrek the Third ... Антонио Бандерас – Puss in Boots
2007 Стрелок / Shooter ... Марк Уолберг – Bob Lee Swagger
2006 Артур и минипуты / Arthur et les Minimoys ... Дэвид Боуи – Maltazard
2006 Хороший год / A Good Year ... Рассел Кроу – Max Skinner
2006 Дом у озера / The Lake House ... Киану Ривз – Alex Wyler
2006 Миссия: невыполнима 3 / Mission: Impossible III ... Том Круз – Ethan Hunt
2006 Ледниковый период 2: Глобальное потепление / Ice Age: The Meltdown ... Джей Лено – Fast Tony
2005 Мистер и миссис Смит / Mr. & Mrs. Smith ... Брэд Питт – John Smith
2005 Бэтмен: Начало / Batman Begins ... Лайнас Роуч – Thomas Wayne
2005 Сахара / Sahara ... Мэттью МакКонахи – Dirk Pitt
2005 Константин: Повелитель тьмы / Constantine ... Киану Ривз – John Constantine
2004 Двенадцать друзей Оушена / Ocean's Twelve ... Брэд Питт – Rusty Ryan
2004 13-й район / Banlieue 13 ... Кристоф Маратье – Le chef des SWAT
2004 Волшебная страна / Finding Neverland ... Джонни Депп – Sir James Matthew Barrie
2004 Гарри Поттер и узник Азкабана /, Top250: 199 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ... Дэвид Тьюлис – Professor Lupin
2004 Дом летающих кинжалов / Shi mian mai fu ... Энди Лау – Leo
2004 Тайные агенты / Agents secrets ... Венсан Кассель – Brisseau
2003 Матрица: Революция / The Matrix Revolutions ... Киану Ривз – Neo
2003 Реальная любовь / Love Actually ... Хью Грант – The Prime Minister
2003 Халк / Hulk
2003 Матрица: Перезагрузка / The Matrix Reloaded ... Киану Ривз – Neo
2003 Шу-шу / Chouchou ... Гад Эльмалех – Choukri, alias Chouchou
2003 Такси 3 / Taxi 3 ... Дара-Индо Оум – Père Noèl Tunnel
2002 Поймай меня, если сможешь / Catch Me If You Can ... Шэйн Эдельман – Doctor Harris
2001 Шпионские игры / Spy Game ... Брэд Питт (кинотеатральный дубляж) – Tom Bishop
2001 Кокаин / Blow ... Джонни Депп – George Jung
2001 Сладкий ноябрь / Sweet November ... Киану Ривз – Nelson Moss
2001 Ганнибал / Hannibal
2000 Ослепленный желаниями / Bedazzled ... Брендан Фрейзер – Elliot
2000 Наблюдатель / The Watcher ... Киану Ривз – Griffin
2000 Дублеры / The Replacements ... Киану Ривз – Shane Falco
2000 Приключения Рокки и Буллвинкля / The Adventures of Rocky & Bullwinkle ... Роберт Де Ниро – Fearless Leader
1999 Талантливый мистер Рипли / The Talented Mr. Ripley ... Джуд Лоу – Dickie Greenleaf
1999 Зеленая миля / The Green Mile ... Том Хэнкс – Paul Edgecomb
1999 Сонная Лощина / Sleepy Hollow ... Джонни Депп – Ichabod Crane
1999 – ... Хроники Рэдволла: Воин Рэдволла / Redwall (сериал)
1999 Свидетель / Eye of the Beholder ... Юэн Макгрегор – Eye
1999 Девятые врата / The Ninth Gate ... Джонни Депп – Dean Corso
1999 Дикий, дикий Запад / Wild Wild West ... Уилл Смит – James West
1999 Матрица / The Matrix ... Киану Ривз – Neo
1998 Онегин / Onegin ... Рэйф Файнс – Onegin
1998 Знакомьтесь, Джо Блэк / Meet Joe Black ... Брэд Питт – Joe Black / Young Man in Coffee Shop
1998 Доктор Дулиттл / Doctor Dolittle ... Эдди Мёрфи – Dr. John Dolittle
1998 Город ангелов / City of Angels ... Николас Кейдж (кинотеатральный дубляж) – Seth
1998 Такси / Taxi ... Фредерик Дифенталь – Émilien Coutant-Kerbalec
1998 Служители закона / U.S. Marshals ... Уэсли Снайпс – Sheridan
1997 Адвокат дьявола / The Devil's Advocate ... Киану Ривз – Kevin Lomax
1997 Игра / The Game ... Шон Пенн – Conrad
1997 Люди в черном / Men in Black ... Уилл Смит – Jay
1997 Парк Юрского периода 2: Затерянный мир / The Lost World: Jurassic Park ... Винс Вон – Nick Van Owen
1997 Пятый элемент /, Top250: 113 The Fifth Element ... Крис Такер (кинотеатральный дубляж) – Ruby Rhod, Чарли Крид-Майлз – David
1997 Святой / The Saint ... Джулиан Райнд-Татт – Young Student
1996 Народ против Ларри Флинта / The People vs. Larry Flynt ... Эдвард Нортон – Alan Isaacman
1995 12 обезьян / Twelve Monkeys ... Брэд Питт – Jeffrey Goines
1995 – 1997 Маска / The Mask (сериал) ... Тим Карри – Pretorius
1993 На линии огня / In the Line of Fire ... Гэри Коул – Bill Watts
1992 Дракула / Dracula ... Киану Ривз – Jonathan Harker
1992 – 1994 Русалочка / The Little Mermaid (сериал) ... Клайв Ревилл – Sorcerer Blowfish,
1992 – 1999 Мелроуз Плэйс / Melrose Place (сериал) ... Томас Калабро – Dr. Michael Mancini
1990 Горец 2: Оживление / Highlander II: The Quickening ... Кристофер Ламберт – MacLeod
1990 Славные парни / Goodfellas ... Роберт Де Ниро (Мост-Видео) – James Conway
1990 Назад в будущее 3 / Back to the Future Part III ... Томас Ф. Уилсон – Buford 'Mad Dog' Tannen / Biff Tannen
1989 Назад в будущее 2 / Back to the Future Part II ... Томас Ф. Уилсон – Biff Tannen / Griff
1985 Назад в будущее /, Top250: 21 Back to the Future ... Томас Ф. Уилсон – Biff Tannen
1982 Инопланетянин / E.T. the Extra-Terrestrial
1981 Битва Титанов / Clash of the Titans ... Нил МакКарти – Calibos, Джек Гвиллим – Poseidon
1975 Пролетая над гнездом кукушки /, Top250: 38 One Flew Over the Cuckoo's Nest ... Кристофер Ллойд – Taber, Уилл Сэмпсон – Chief Bromden, Нэйтан Джордж – Washington
1967 Неукротимая Анжелика / Indomptable Angélique ... Робер Оссейн (Первый канал) – Jeoffrey de Peyrac
1964 Мэри Поппинс / Mary Poppins
Полный список работ