- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 9
- Создал31.08.2009 в 01:32
- lana33
- Ред.28.09.2023 в 16:54
- kosta52
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 427 раздач
Краткая биография
Имя: Michael Gambon
Дата рождения: 19 октября, 1940 | весы
Место рождения: Дублин, Ирландия
Дата смерти: 28 сентября, 2023 | 82 года
Место смерти: Уитем, район Брейнтри, Эссекс, Англия, Великобритания
Карьера: Актер
Жанр: Драма, комедия, триллер
Рост: 1.83 м
Супруга: Энн Миллер (один ребенок)
Дата рождения: 19 октября, 1940 | весы
Место рождения: Дублин, Ирландия
Дата смерти: 28 сентября, 2023 | 82 года
Место смерти: Уитем, район Брейнтри, Эссекс, Англия, Великобритания
Карьера: Актер
Жанр: Драма, комедия, триллер
Рост: 1.83 м
Супруга: Энн Миллер (один ребенок)
Биография
Полное имя - Майкл Джон Гэмбон. Майкл Гэмбон родился в Дублине. Отец Майкла был инженером, а мать швеёй. После окончания Второй миррой войны их семейство переехало в Лондон, в надежде на новую работу и лучшую жизнь. Майкл Гэмбон был воспитан в строгих католических традициях. Он окончил школу мальчиков Св. Алойзиуса. Некоторое время служил при местном храме. После он поступил в колледж Св. Алойзиуса в Лондоне.
В возрасте 21 года Майкл Гэмбон уже был профессиональным инженером, способным взяться за самый сложный проект. Параллельно с учебой в колледже Майкл Гэмбон играл в Дублинском театре. Он испытывал огромную страсть к искусству, Ему хотелось создавать, творить и воплощать в жизнь различные исторические образы. Гэмбон обладал ярким образом и заметным типажом, что давало ему преимущество перед многими актерами. Но Майкл ни когда не мечтал о карьере актера, все пришло само. Спустя некоторое время он получил приглашение в Британский Национальный театр. С этого момента карьера Майкла пошла вверх. Он решил оставить инженерное дело и полностью отдаться творчеству. Первыми работами Гэмбон стали пьесы Алана Айкбурна.
В начале 1980-ых годов к актеру пришла настоящая популярность. Все началось с постановки «Галилей». Майкл Гэмбон настолько хорошо вошел в образ своего актера, что многие известные критики дали довольно лестную характеристику малоизвестному актеру. Следом за этим спектаклем посыпались многочисленные роли в постановках Королевского Национального театра. Майкл сумел воплотить на сцене такие образы как Король Лир, Отелло и Марк Антоний. Помимо театральной деятельности Гэмбон стал пробовать себя в кино. Его первыми работами стали роли в фильмах: «Сухой белый сезон», «Повар, вор, его жена и её любовник», «Гангстеры», «Игрушки», «Версия Браунинга», «Сонная Лощина».
На данный момент Майкл Гэмбон один из самых опытных и заслуженных актеров Великобритании. За свои заслуги перед отечеством он был удостоен звания рыцаря Ордена Британской империи. Лучшими работами Майкла Гэмбона стали роли в фильмах: ««Гарри Поттер и Орден Феникса», «Ложное искушение», «Омен», «Гарри Поттер и кубок огня», «Небесный Капитан и мир будущего», «Гарри Поттер и узник Азкабана», «Ограбление по-английски», «Свой человек»..
Скончался 28 сентября 2023 года в возрасте 82 лет, находясь в больнице графства Зссекс. Причиной смерти стал приступ пневмонии.
В возрасте 21 года Майкл Гэмбон уже был профессиональным инженером, способным взяться за самый сложный проект. Параллельно с учебой в колледже Майкл Гэмбон играл в Дублинском театре. Он испытывал огромную страсть к искусству, Ему хотелось создавать, творить и воплощать в жизнь различные исторические образы. Гэмбон обладал ярким образом и заметным типажом, что давало ему преимущество перед многими актерами. Но Майкл ни когда не мечтал о карьере актера, все пришло само. Спустя некоторое время он получил приглашение в Британский Национальный театр. С этого момента карьера Майкла пошла вверх. Он решил оставить инженерное дело и полностью отдаться творчеству. Первыми работами Гэмбон стали пьесы Алана Айкбурна.
В начале 1980-ых годов к актеру пришла настоящая популярность. Все началось с постановки «Галилей». Майкл Гэмбон настолько хорошо вошел в образ своего актера, что многие известные критики дали довольно лестную характеристику малоизвестному актеру. Следом за этим спектаклем посыпались многочисленные роли в постановках Королевского Национального театра. Майкл сумел воплотить на сцене такие образы как Король Лир, Отелло и Марк Антоний. Помимо театральной деятельности Гэмбон стал пробовать себя в кино. Его первыми работами стали роли в фильмах: «Сухой белый сезон», «Повар, вор, его жена и её любовник», «Гангстеры», «Игрушки», «Версия Браунинга», «Сонная Лощина».
На данный момент Майкл Гэмбон один из самых опытных и заслуженных актеров Великобритании. За свои заслуги перед отечеством он был удостоен звания рыцаря Ордена Британской империи. Лучшими работами Майкла Гэмбона стали роли в фильмах: ««Гарри Поттер и Орден Феникса», «Ложное искушение», «Омен», «Гарри Поттер и кубок огня», «Небесный Капитан и мир будущего», «Гарри Поттер и узник Азкабана», «Ограбление по-английски», «Свой человек»..
Скончался 28 сентября 2023 года в возрасте 82 лет, находясь в больнице графства Зссекс. Причиной смерти стал приступ пневмонии.
Знаете ли Вы, что
- В 2007 году у Майкла Гэбона родился сын Майкл от подруги Филиппы
- 23 ииюня 2009 года Майкл снова стал отцом. Его подруга Филиппа, которая на 25 лет моложе, родила мальчика
- Также у Гэмбона есть сын от официальной жены - 44-летний Фергюс Гэбон
- 23 ииюня 2009 года Майкл снова стал отцом. Его подруга Филиппа, которая на 25 лет моложе, родила мальчика
- Также у Гэмбона есть сын от официальной жены - 44-летний Фергюс Гэбон
Фильмография
2019 Джуди / Judy ... Bernard Delfont
2018 Гражданин Лэйн / Citizen Lane ... Lord Ardilaun
2018 Агент Джонни Инглиш 3.0 / Johnny English Strikes Again ... Agent Five
2018 Король воров / King of Thieves ... Billy 'The Fish' Lincoln
2018 Корделия / Cordelia ... Moses
2018 Последний свидетель / The Last Witness ... Frank Hamilton
2018 Маленькие женщины / Little Women (мини-сериал) ... Mr. Laurence
2018 Смерть и жизнь Джона Ф. Донована / The Death and Life of John F. Donovan ... Man in Diner
2017 Kingsman: Золотое кольцо / Kingsman: The Golden Circle ... Arthur
2017 Виктория и Абдул / Victoria and Abdul ... Lord Salisbury
2017 Бесстрашная / Fearless (сериал) ... Sir Alastair McKinnon
2016 Дом вице-короля / Viceroy's House ... General Hastings Ismay
2016 Бесит быть нормальным / Mad to Be Normal ... Sydney Kotok
2016 Секрет Черчилля / Churchill's Secret (ТВ) ... Winston Churchill
2016 Кошмарные миры Герберта Уэллса / The Nightmare Worlds of H.G. Wells (мини-сериал) ... Egbert Elvesham
2015 Папашина армия / Dad's Army ... Godfrey
2015 – ... Фортитьюд / Fortitude (сериал) ... Henry Tyson
2015 Случайная вакансия / The Casual Vacancy (сериал) ... Howard Mollison
2014 Common (ТВ) ... Judge
2013 Причуда / Quirke (мини-сериал) ... Judge Garret Griffin
2013 Lucan (ТВ) ... John Burke
2012 Неспокойная / Restless (ТВ) ... Baron Mansfield, Lucas Romer
2012 Квартет / Quartet ... Cedric Livingston
2012 Пустая корона / The Hollow Crown (мини-сериал) ... Sir John Mortimer
2011 – 2012 Фарт / Luck (сериал) ... Michael
2011 Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 ... Professor Albus Dumbledore
2011 Страница 8 / Page Eight (ТВ) ... Benedict Baron
2010 Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 ... Professor Albus Dumbledore
2010 Король говорит! / The King's Speech ... King George V
2010 Гарри Поттер и запрещенное приключение / Harry Potter and the Forbidden Journey (короткометражный) ... Albus Dumbledore
2009 Книга Илая / The Book of Eli ... George
2009 Эмма / Emma (мини-сериал) ... Mr. Woodhouse
2009 Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince ... Professor Albus Dumbledore
2008 Возвращение в Брайдсхед / Brideshead Revisited ... Lord Marchmain
2007 – 2009 Крэнфорд / Cranford (сериал) ... Mr. Holbrook
2007 Дворец Джо / Joe's Palace (ТВ) ... Elliot Graham
2007 Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix ... Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
2007 Залечь на дно в Гвинфиде / The Baker ... Leo
2007 Празднование / Celebration (ТВ) ... Lambert
2006 Ложное искушение / The Good Shepherd ... Dr. Fredericks
2006 Удивительная легкость / Amazing Grace ... Lord Charles Fox
2006 Омен / The Omen ... Bugenhagen
2005 Спокойной ночи / The Good Night ... Alan Weigert
2005 Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire ... Albus Dumbledore
2005 – ... Доктор Кто / Doctor Who (сериал) ... Elliot Sardick
2004 Водная жизнь / The Life Aquatic with Steve Zissou ... Oseary Drakoulias
2004 Слоеный торт / Layer Cake ... Eddie Temple
2004 Небесный капитан и мир будущего / Sky Captain and the World of Tomorrow ... Editor Paley
2004 Театр / Being Julia ... Jimmie Langton
2004 Гарри Поттер и узник Азкабана / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ... Albus Dumbledore
2003 Сильвия / Sylvia ... Professor Thomas
2003 Открытый простор / Open Range ... Denton Baxter
2003 Только стоячие места / Standing Room Only (короткометражный) ... Larry
2002 Актеры / The Actors ... Barreller
2002 Потерянный принц / The Lost Prince (ТВ) ... Edward VII
2002 Тропой войны / Path to War (ТВ) ... Lyndon Johnson
2002 Али Джи в парламенте / Ali G Indahouse ... Prime Minister
2001 Шарлотта Грей / Charlotte Gray ... Levade
2001 Госфорд парк / Gosford Park ... William McCordle
2001 Ограбление по-английски / High Heels and Low Lifes ... Kerrigan
2001 Идеальные незнакомцы / Perfect Strangers (сериал) ... Raymond
2000 Эндшпиль / Endgame (ТВ) ... Hamm
2000 Долгота / Longitude (ТВ) ... John Harrison
1999 Dead on Time (короткометражный) ... Maurice
1999 Жены и дочери / Wives and Daughters (мини-сериал) ... Squire Hamley
1999 Сонная Лощина / Sleepy Hollow ... Baltus Van Tassel
1999 Свой человек / The Insider ... Thomas Sandefur
1999 Последний сентябрь / The Last September ... Sir Richard Naylor
1999 Планкетт и Маклейн / Plunkett & Macleane ... Lord Gibson
1998 Танцы во время Луназы / Dancing at Lughnasa ... Father Jack Mundy
1997 Авантюрист / The Gambler ... Fyodor Dostoyevsky
1997 Крылья голубки / The Wings of the Dove ... Kate's Father
1996 Самсон и Далила / Samson and Delilah (ТВ) ... Re Hamun
1996 Мэри Райли / Mary Reilly ... Mary's Father
1996 Сон младенца / The Innocent Sleep ... Det. Insp. Matheson
1995 Полночь в Санкт-Петербурге / Midnight in Saint Petersburg (ТВ) ... Алекс
1995 Экспресс до Пекина / Bullet to Beijing (ТВ) ... Alex
1995 Две смерти / Two Deaths ... Daniel Pavenic
1995 Ничего личного / Nothing Personal ... Leonard
1994 Скванто: Легенда о воине / Squanto: A Warrior's Tale ... Sir George
1994 Любовь без имени / A Man of No Importance ... Ivor J. Carney
1994 Судьба / Faith (ТВ) ... Peter John Moreton
1994 Версия Браунинга / The Browning Version ... Dr. Frobisher
1994 Стерлось из памяти / Clean Slate ... Cornell
1992 Игрушки / Toys ... Lt. General Leland Zevo
1992 – 1998 Представление / Performance (сериал) ... Archie Rice
1992 – 1993 Мегрэ / Maigret (сериал) ... Chief Inspector Maigret
1991 Гангстеры / Mobsters ... Don Salvatore Faranzano
1990 Blood Royal: William the Conqueror (ТВ) ... William I
1990 Сказочник: Греческие мифы / The Storyteller: Greek Myths (мини-сериал) ... The Storyteller
1989 The Heat of the Day (ТВ) ... Harrison
1989 Повар, вор, его жена и её любовник / The Cook the Thief His Wife & Her Lover ... Albert
1989 Сухой белый сезон / A Dry White Season ... Magistrate
1989 Досье на Рэйчел / The Rachel Papers ... Doctor Knowd
1989 – 1993 Час с Джимом Хенсоном / The Jim Henson Hour (сериал) ... Ultragorgon
1988 Ночной Париж / Paris by Night ... Gerald Paige
1986 Поющий детектив / The Singing Detective (сериал) ... Philip Marlow
1985 Absurd Person Singular (ТВ) ... Geoffrey Jackson
1985 – 1990 Вечерний театр / Theatre Night (сериал) ... Pastor Manders
1985 Дневник Черепахи / Turtle Diary ... George Fairbairn (turtle keeper)
1985 Tropical Moon Over Dorking (ТВ) ... Bill
1985 Оскар / Oscar (сериал) ... Oscar Wilde
1982 La ronde (ТВ)
1981 – 1991 Бержерак / Bergerac (сериал) ... Jarvis McLeod
1980 – ... Дети в беде / Children in Need (сериал) ... Kazran Sardick
1979 – 1994 Механик / Minder (сериал) ... Tommy Hambury
1979 – 1988 Непридуманные истории / Tales of the Unexpected (сериал) ... Andrew
1977 – 1980 Премьера / Premiere (сериал) ... Kenny
1974 Животное должно умереть / The Beast Must Die ... Jan Jarmokowski
1974 Зодиак / Zodiac (сериал) ... Reuben Keiser
1973 Только ночь / Nothing But the Night ... Inspector Grant
1973 – 1974 Величайшие тайны / Great Mysteries (сериал) ... Maj. Rolfe
1972 – 1973 Артур Бритонский / Arthur of the Britons (сериал) ... Roland
1972 – 1975 Шесть дней правосудия / Six Days of Justice (сериал) ... Mr.Golding
1971 Eyeless in Gaza (сериал) ... Mark Staithes
1970 – 1984 Пьеса дня / Play for Today (сериал) ... Max
1970 – 1973 Menace (сериал) ... Ellis
1969 – 1976 Softly Softly: Task Force (сериал) ... Cranley
1969 – 1974 Спецподразделение / Special Branch (сериал) ... Herr Muller
1969 – 1974 Театр субботнего вечера на ITV / ITV Saturday Night Theatre (сериал) ... Brother Kevin
1967 Много шуму из ничего / Much Ado About Nothing (ТВ) ... Watchman #4
1967 – 1982 ITV: Театр / ITV Playhouse (сериал)
1966 – 1976 Нежно-нежно / Softly Softly (сериал) ... Pete Lucas
1965 Отелло / Othello ... Company
1965 – 1983 BBC: Пьеса месяца / BBC Play of the Month (сериал) ... Gregory
1965 – 1975 Public Eye (сериал) ... P.C. Thwaites
1963 – 1974 Любовная история / Love Story (сериал) ... Paul
2018 Гражданин Лэйн / Citizen Lane ... Lord Ardilaun
2018 Агент Джонни Инглиш 3.0 / Johnny English Strikes Again ... Agent Five
2018 Король воров / King of Thieves ... Billy 'The Fish' Lincoln
2018 Корделия / Cordelia ... Moses
2018 Последний свидетель / The Last Witness ... Frank Hamilton
2018 Маленькие женщины / Little Women (мини-сериал) ... Mr. Laurence
2018 Смерть и жизнь Джона Ф. Донована / The Death and Life of John F. Donovan ... Man in Diner
2017 Kingsman: Золотое кольцо / Kingsman: The Golden Circle ... Arthur
2017 Виктория и Абдул / Victoria and Abdul ... Lord Salisbury
2017 Бесстрашная / Fearless (сериал) ... Sir Alastair McKinnon
2016 Дом вице-короля / Viceroy's House ... General Hastings Ismay
2016 Бесит быть нормальным / Mad to Be Normal ... Sydney Kotok
2016 Секрет Черчилля / Churchill's Secret (ТВ) ... Winston Churchill
2016 Кошмарные миры Герберта Уэллса / The Nightmare Worlds of H.G. Wells (мини-сериал) ... Egbert Elvesham
2015 Папашина армия / Dad's Army ... Godfrey
2015 – ... Фортитьюд / Fortitude (сериал) ... Henry Tyson
2015 Случайная вакансия / The Casual Vacancy (сериал) ... Howard Mollison
2014 Common (ТВ) ... Judge
2013 Причуда / Quirke (мини-сериал) ... Judge Garret Griffin
2013 Lucan (ТВ) ... John Burke
2012 Неспокойная / Restless (ТВ) ... Baron Mansfield, Lucas Romer
2012 Квартет / Quartet ... Cedric Livingston
2012 Пустая корона / The Hollow Crown (мини-сериал) ... Sir John Mortimer
2011 – 2012 Фарт / Luck (сериал) ... Michael
2011 Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 ... Professor Albus Dumbledore
2011 Страница 8 / Page Eight (ТВ) ... Benedict Baron
2010 Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 ... Professor Albus Dumbledore
2010 Король говорит! / The King's Speech ... King George V
2010 Гарри Поттер и запрещенное приключение / Harry Potter and the Forbidden Journey (короткометражный) ... Albus Dumbledore
2009 Книга Илая / The Book of Eli ... George
2009 Эмма / Emma (мини-сериал) ... Mr. Woodhouse
2009 Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince ... Professor Albus Dumbledore
2008 Возвращение в Брайдсхед / Brideshead Revisited ... Lord Marchmain
2007 – 2009 Крэнфорд / Cranford (сериал) ... Mr. Holbrook
2007 Дворец Джо / Joe's Palace (ТВ) ... Elliot Graham
2007 Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix ... Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
2007 Залечь на дно в Гвинфиде / The Baker ... Leo
2007 Празднование / Celebration (ТВ) ... Lambert
2006 Ложное искушение / The Good Shepherd ... Dr. Fredericks
2006 Удивительная легкость / Amazing Grace ... Lord Charles Fox
2006 Омен / The Omen ... Bugenhagen
2005 Спокойной ночи / The Good Night ... Alan Weigert
2005 Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire ... Albus Dumbledore
2005 – ... Доктор Кто / Doctor Who (сериал) ... Elliot Sardick
2004 Водная жизнь / The Life Aquatic with Steve Zissou ... Oseary Drakoulias
2004 Слоеный торт / Layer Cake ... Eddie Temple
2004 Небесный капитан и мир будущего / Sky Captain and the World of Tomorrow ... Editor Paley
2004 Театр / Being Julia ... Jimmie Langton
2004 Гарри Поттер и узник Азкабана / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ... Albus Dumbledore
2003 Сильвия / Sylvia ... Professor Thomas
2003 Открытый простор / Open Range ... Denton Baxter
2003 Только стоячие места / Standing Room Only (короткометражный) ... Larry
2002 Актеры / The Actors ... Barreller
2002 Потерянный принц / The Lost Prince (ТВ) ... Edward VII
2002 Тропой войны / Path to War (ТВ) ... Lyndon Johnson
2002 Али Джи в парламенте / Ali G Indahouse ... Prime Minister
2001 Шарлотта Грей / Charlotte Gray ... Levade
2001 Госфорд парк / Gosford Park ... William McCordle
2001 Ограбление по-английски / High Heels and Low Lifes ... Kerrigan
2001 Идеальные незнакомцы / Perfect Strangers (сериал) ... Raymond
2000 Эндшпиль / Endgame (ТВ) ... Hamm
2000 Долгота / Longitude (ТВ) ... John Harrison
1999 Dead on Time (короткометражный) ... Maurice
1999 Жены и дочери / Wives and Daughters (мини-сериал) ... Squire Hamley
1999 Сонная Лощина / Sleepy Hollow ... Baltus Van Tassel
1999 Свой человек / The Insider ... Thomas Sandefur
1999 Последний сентябрь / The Last September ... Sir Richard Naylor
1999 Планкетт и Маклейн / Plunkett & Macleane ... Lord Gibson
1998 Танцы во время Луназы / Dancing at Lughnasa ... Father Jack Mundy
1997 Авантюрист / The Gambler ... Fyodor Dostoyevsky
1997 Крылья голубки / The Wings of the Dove ... Kate's Father
1996 Самсон и Далила / Samson and Delilah (ТВ) ... Re Hamun
1996 Мэри Райли / Mary Reilly ... Mary's Father
1996 Сон младенца / The Innocent Sleep ... Det. Insp. Matheson
1995 Полночь в Санкт-Петербурге / Midnight in Saint Petersburg (ТВ) ... Алекс
1995 Экспресс до Пекина / Bullet to Beijing (ТВ) ... Alex
1995 Две смерти / Two Deaths ... Daniel Pavenic
1995 Ничего личного / Nothing Personal ... Leonard
1994 Скванто: Легенда о воине / Squanto: A Warrior's Tale ... Sir George
1994 Любовь без имени / A Man of No Importance ... Ivor J. Carney
1994 Судьба / Faith (ТВ) ... Peter John Moreton
1994 Версия Браунинга / The Browning Version ... Dr. Frobisher
1994 Стерлось из памяти / Clean Slate ... Cornell
1992 Игрушки / Toys ... Lt. General Leland Zevo
1992 – 1998 Представление / Performance (сериал) ... Archie Rice
1992 – 1993 Мегрэ / Maigret (сериал) ... Chief Inspector Maigret
1991 Гангстеры / Mobsters ... Don Salvatore Faranzano
1990 Blood Royal: William the Conqueror (ТВ) ... William I
1990 Сказочник: Греческие мифы / The Storyteller: Greek Myths (мини-сериал) ... The Storyteller
1989 The Heat of the Day (ТВ) ... Harrison
1989 Повар, вор, его жена и её любовник / The Cook the Thief His Wife & Her Lover ... Albert
1989 Сухой белый сезон / A Dry White Season ... Magistrate
1989 Досье на Рэйчел / The Rachel Papers ... Doctor Knowd
1989 – 1993 Час с Джимом Хенсоном / The Jim Henson Hour (сериал) ... Ultragorgon
1988 Ночной Париж / Paris by Night ... Gerald Paige
1986 Поющий детектив / The Singing Detective (сериал) ... Philip Marlow
1985 Absurd Person Singular (ТВ) ... Geoffrey Jackson
1985 – 1990 Вечерний театр / Theatre Night (сериал) ... Pastor Manders
1985 Дневник Черепахи / Turtle Diary ... George Fairbairn (turtle keeper)
1985 Tropical Moon Over Dorking (ТВ) ... Bill
1985 Оскар / Oscar (сериал) ... Oscar Wilde
1982 La ronde (ТВ)
1981 – 1991 Бержерак / Bergerac (сериал) ... Jarvis McLeod
1980 – ... Дети в беде / Children in Need (сериал) ... Kazran Sardick
1979 – 1994 Механик / Minder (сериал) ... Tommy Hambury
1979 – 1988 Непридуманные истории / Tales of the Unexpected (сериал) ... Andrew
1977 – 1980 Премьера / Premiere (сериал) ... Kenny
1974 Животное должно умереть / The Beast Must Die ... Jan Jarmokowski
1974 Зодиак / Zodiac (сериал) ... Reuben Keiser
1973 Только ночь / Nothing But the Night ... Inspector Grant
1973 – 1974 Величайшие тайны / Great Mysteries (сериал) ... Maj. Rolfe
1972 – 1973 Артур Бритонский / Arthur of the Britons (сериал) ... Roland
1972 – 1975 Шесть дней правосудия / Six Days of Justice (сериал) ... Mr.Golding
1971 Eyeless in Gaza (сериал) ... Mark Staithes
1970 – 1984 Пьеса дня / Play for Today (сериал) ... Max
1970 – 1973 Menace (сериал) ... Ellis
1969 – 1976 Softly Softly: Task Force (сериал) ... Cranley
1969 – 1974 Спецподразделение / Special Branch (сериал) ... Herr Muller
1969 – 1974 Театр субботнего вечера на ITV / ITV Saturday Night Theatre (сериал) ... Brother Kevin
1967 Много шуму из ничего / Much Ado About Nothing (ТВ) ... Watchman #4
1967 – 1982 ITV: Театр / ITV Playhouse (сериал)
1966 – 1976 Нежно-нежно / Softly Softly (сериал) ... Pete Lucas
1965 Отелло / Othello ... Company
1965 – 1983 BBC: Пьеса месяца / BBC Play of the Month (сериал) ... Gregory
1965 – 1975 Public Eye (сериал) ... P.C. Thwaites
1963 – 1974 Любовная история / Love Story (сериал) ... Paul
Озвучивание
2017 Приключения Паддингтона 2 / Paddington 2 ... Uncle Pastuzo
2014 On Angel Wings (ТВ, короткометражный) ... Grandfather
2014 Приключения Паддингтона / Paddington ... Uncle Pastuzo
2012 Лондон – современный Вавилон / London - The Modern Babylon ... Quotations reader
2009 Бесподобный мистер Фокс / Fantastic Mr. Fox ... Franklin Bean
2006 John Duffy's Brother (короткометражный)
2003 Книга вредности маленького волка / Little Wolf's Book of Badness (короткометражный) ... Uncle Bigbad
2001 Рождественская история / Christmas Carol: The Movie ... Ghost of Christmas Present
2001 Shackleton's Antarctic Adventure (короткометражный) ... Sir Ernest Shackleton
1999 Королевство обезьян / Le château des singes ... Master Martin
1996 Ивы зимой / The Willows in Winter (ТВ) ... Badger
1995 Ветер в ивах / The Wind in the Willows (ТВ) ... Badger
1989 Monster Maker (ТВ) ... Ultragorgon
1988 Missing Link
2014 On Angel Wings (ТВ, короткометражный) ... Grandfather
2014 Приключения Паддингтона / Paddington ... Uncle Pastuzo
2012 Лондон – современный Вавилон / London - The Modern Babylon ... Quotations reader
2009 Бесподобный мистер Фокс / Fantastic Mr. Fox ... Franklin Bean
2006 John Duffy's Brother (короткометражный)
2003 Книга вредности маленького волка / Little Wolf's Book of Badness (короткометражный) ... Uncle Bigbad
2001 Рождественская история / Christmas Carol: The Movie ... Ghost of Christmas Present
2001 Shackleton's Antarctic Adventure (короткометражный) ... Sir Ernest Shackleton
1999 Королевство обезьян / Le château des singes ... Master Martin
1996 Ивы зимой / The Willows in Winter (ТВ) ... Badger
1995 Ветер в ивах / The Wind in the Willows (ТВ) ... Badger
1989 Monster Maker (ТВ) ... Ultragorgon
1988 Missing Link
Награды и премии
Премия Гильдии актеров, 2011 год
Победитель: Лучший актерский состав («Король говорит!»)
Эмми, 2010 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Эмма»)
Золотой глобус, 2003 год
Номинации: Лучший актёр мини-сериала или фильма на ТВ («Тропой войны»)
Эмми, 2002 год
Номинации: Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме («Тропой войны»)
Премия Гильдии актеров, 2002 год
Победитель: Лучший актерский состав («Госфорд парк»)
Сатурн, 1993 год
Номинации: Лучший актер («Игрушки»)
Победитель: Лучший актерский состав («Король говорит!»)
Эмми, 2010 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Эмма»)
Золотой глобус, 2003 год
Номинации: Лучший актёр мини-сериала или фильма на ТВ («Тропой войны»)
Эмми, 2002 год
Номинации: Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме («Тропой войны»)
Премия Гильдии актеров, 2002 год
Победитель: Лучший актерский состав («Госфорд парк»)
Сатурн, 1993 год
Номинации: Лучший актер («Игрушки»)