Персоны :: Салли Йе

Имя: Sally Yeh
Дата рождения: 30 сентября, 1961 | весы
Место рождения: Тайбэй, Тайвань
Карьера: Актриса, певица
Жанр: Комедия, боевик, драма
Супруг: Джордж Лам

Салли Йе - тайваньская и канадская актриса и поп-певица, исполняющая песни на кантонском языке, очень популярная в Гонконге.

Ранние годы

Йе - канадская гражданка. Она родилась в Тайбэе на Тайване, но в 4 года вместе с семьёй эмигрировала в Канаду, где и выросла в городе Виктория (провинция Британская Колумбия).

Певческая карьера Йе началась в начале 1980-х, а вскоре после того, как началась и её актерская карьера, она стала исполнять песни, специально написанные как саундтрек к фильму. Она выпустила в общей сложности 30 студийных альбомов, а также сборники и диски с концертными записями.

Салли Йе говорит на кантонском и мандаринском диалектах китайского языка, а также на английском.

Карьера

Она также принимала участие в записи множества саундтреков (в основном для фильмов Цуй Харка), включая такую песню, как "Lai Ming But Yiu Loi" из фильма "Китайская История призраков" (1987), которая выиграла Приз за лучшую песню на 7-й Гонконгской кинопремии.

Она 4 раза получала Премию "Самая популярная в Гонконге певица" на конкурсе "Jade Solid Gold Top Ten Awards" (1990, 1991, 1992 и 1993). В 1992 году Салли Йе сотрудничала с парой других западных артистов, записав "Dreaming Of You" с Томми Пейджем в 1992 году и” I Believe In Love" с Джеймсом Инграмом в 1993 году.

17 июля 1996 года Салли Йе вышла замуж поп-звезду Гонконг и композитора-продюсера Джорджа Лама.

В 2002 году Йе вновь вышла на рынок кантопопа - поп-музыки на кантонском диалекте, выпустив пластинку "Can You Hear", и исполнила серию концертов в разных странах.
В 2011 году Сэлли Йе получил награду "the Golden Needle" на 33-й церемонии RTHK Top Ten Chinese Gold Song Music Award (Топ-10 лучших китайских песен).

Языковые способности

Благодаря тому, что когда-то её семья эмигрировала в Канаду, Салли свободно говорит на английском. Но поскольку дома все говорили на мандаринском диалекте китайского языка, она могла поддержать разговор на мандарине, но совершенно не умела писать по-китайски.

У Салли с детства был природный талант к пению и актёрскому мастерству, но, к сожалению, в начале 1970-х и 1980-х годов азиаты не приветствовались в канадском развлекательном бизнесе. А так как Салли всё-таки хотела туда попасть, она решила вернуться в родную страну своих родителей Тайвань, чтобы иметь шанс чего-то добиться. В Тайване она упорно трудилась, чтобы усовершенствовать свой китайский. Причём, поскольку она не умела писать по-китайски, её менеджеры вынуждены были писать фонетические версии песен на латинице или на английском языке, чтобы помочь ей прочитать Мандаринские китайские песни.

Позже она переехала в Гонконг, который в то время был главным центром китайских развлечений, чтобы увеличить свои шансы на успех. Там Салли научилась говорить на Кантонском языке и продолжала использовать латиницу для чтения Кантонских песнен. Постепенно она начала делать прогресс в разговоре как на Мандаринском, так и на Кантонском диалектах, включая чтение китайских иероглифов. Однако, поскольку она никогда не имела формального китайского образования, ее знание китайского языка по-прежнему остается на базовом уровне.

–– Йе - одна из самых известных певиц в Гонконге, Тайване и Китае. Её страсть к пению и выступлениям проявилась уже в раннем детстве. Харизматичная, энергичная и восторженная личность Салли пленила многие сердца, оставив неизгладимое впечатление всем, кто её слушал.

–– В 14 лет Салли приехала на Тайвань на летние каникулы, где большую часть времени проводила за просмотром сериалов. Салли часто посещала телевизионную студию CTS и имела возможность познакомиться со многими актёрами. Следующим летом, когда Салли снова вернулась на Тайвань, ей предложили главную роль в новом фильме.

Golden Melody Awards, 1994 год
Best Female Mandarin Artist

Hong Kong Film Awards, 1988 год
Best Original Film Song («A Chinese Ghost Story»)

Статья о Салли Йе (англ.)
Официальный сайт (англ.)