- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 12
- Создал28.08.2011 в 14:36
- Lisochek
- Ред.21.01.2014 в 01:55
- Lisochek
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 121 раздач
Краткая биография
Имя: Telly Savalas
Дата рождения: 21 января, 1922 | водолей
Место рождения: Гарден–Сити, Нью-Йорк, США
Дата смерти: 22 января, 1994 | 72 года
Место смерти: Юниверсал Сити, Калифорния, США
Карьера: Актер, режиссер, сценарист
Жанр: Драма, криминал, комедия
Рост: 1.78 м
Супруга: Катрин Николаидес (развод, один ребенок), Мэрилин Гарднер (развод, двое детей), Салли Адамс (гражданский брак, один ребенок), Джули Ховлэнд (двое детей)
Дата рождения: 21 января, 1922 | водолей
Место рождения: Гарден–Сити, Нью-Йорк, США
Дата смерти: 22 января, 1994 | 72 года
Место смерти: Юниверсал Сити, Калифорния, США
Карьера: Актер, режиссер, сценарист
Жанр: Драма, криминал, комедия
Рост: 1.78 м
Супруга: Катрин Николаидес (развод, один ребенок), Мэрилин Гарднер (развод, двое детей), Салли Адамс (гражданский брак, один ребенок), Джули Ховлэнд (двое детей)
Биография
Аристотелис Телли Савалас (англ. Aristotelis Telly Savalas; 1922 - 1994) - американский актёр и певец, наиболее известный своей главной ролью в криминальной драме 1970-х «Коджак». В общей сложности Савалас сыграл не менее, чем в 120 фильмах и сериалах, однако его творческая жизнь не ограничивалась одной работой перед камерой – он активно исполнял песни, начитывал и напевал рекламные тексты, и даже сам писал музыку.
Ранние годы
Аристотелис Савалас родился в 1922 году в семье греческих иммигрантов. Он был вторым из пятерых детей греческой художницы из Спарты и греческого владельца ресторана в Нью-Йорке. Поступив в старшие классы, Телли знал только греческий язык, но быстро выучил английский и окончил школу в 1940 году. После школы поработал спасателем, но однажды не сумел спасти тонущего человека. Эти воспоминания преследовали его потом всю жизнь.
По окончании школы он поступил в Колумбийский университет в Нью-Йорке, где изучал психологию, радиовещание и английский язык и литературу. Однако во время Второй мировой войны он оставил учёбу и поступил на службу в армию (1943–1946), где впоследствии был награждён медалью Пурпурного сердца. Окончил университет в 1948 году.
В начале 1950-х Савалас работал на радио ABC, а также вёл собственное популярное ток-шоу «Telly’s Coffee House».
Карьера в кино
В 1961 году в возрасте 39 лет Телли снимается в своем первом полноэкранном фильме – криминальной драме Джона Франкенхаймера «Юные дикари» (The Young Savages). В том же году он играет и в телевизионной картине «Макбет» (Macbeth) режиссера Пола Элмонда, где главную роль исполнил Шон Коннери.
Он стал легкоузнаваемой персоной благодаря своей лысине и нередко приглашался на роли характерных злодеев. За одну из таких ролей в фильме «Любитель птиц из Алькатраса» в 1962 году он был номинирован на «Оскар» в номинации «Лучшая мужская роль второго плана».
Первая половина шестидесятых годов ознаменована для актера, в основном, сериалами, однако, в 1965-ом он появился и в исторической драме «Чингисхан» (Genghis Khan) Генри Левина, а также в драме Сидни Поллака «Тонкая нить» (The Slender Thread), сыграв в ней одну из главных ролей.
1967 год принес Саваласу участие в военном боевике Роберта Олдрича «Грязная дюжина» (The Dirty Dozen) – истории о том, как 12 американцев - убийц, насильников и прочих преступников, посаженных в тюрьму и ждущих приговора, получают шанс - искупить свою вину, выполнив задание, сулящее им верную смерть. Время действия – Вторая мировая война. Фильм был отмечен не одной наградой, в том числе и «Оскаром».
В 1968-ом он блистательно играет главаря банды браконьеров-мародеров в комедийном вестерне Сидни Поллака «Охотники за скальпами» (The Scalphunters). В 1969 на экраны выходит легендарный фильм Дж. Ли Томпсона «Золото Маккенны» (Mackenna's Gold), где Савалас играет сержанта Тиббса.
Очень значимая роль в карьере ждет актера и в 1973 году – роль лейтенанта Тео Коджака в криминальной драме Джозефа Сарджента «Убийства Маркус-Нельсон» (The Marcus-Nelson Murders), основанной на реальных событиях. В фильме «На секретной службе Её Величества» (шестой серии бондианы) исполнил роль злодея Эрнста Ставро Блофельда.
Однако наибольшую мировую известность ему принесла главная роль в телесериале «Коджак» (англ. Kojak), где он исполнил роль лейтенанта Тео Коджака - харизматичного нью-йоркского детектива, неравнодушного к леденцам на палочке и дорогим костюмам. За эту роль он был удостоен премии «Эмми» и дважды - «Золотого глобуса». Имеется у Саваласа и режиссерский опыт, он дважды становился постановщиком картин, одна из них - сериал «Коджак» (Kojak). Однажды он написал и киносценарий.
Личная жизнь
Телли Савалас был женат три раза. После смерти его отца от рака мочевого пузыря, Телли женился в 1948 году на своей школьной любви Катрин Николаидес. В 1950 году у пары родилась дочь Кристина, названная в честь матери Телли. Катрин подала на развод, когда Телли признался ей, что бежит из города от своих кредиторов.
Вернувшись в родной городок Гарден Сити, Телли устроился в его центральный театр. Работая там, он познакомился с преподавателем драмы Мэрилин Гарднер, и они вскоре полюбили друг друга. Поженились они в 1960 году. В 1961 году родилась дочь Пенелопа, в 1963 – вторая дочь, Кэндис.
Играя главного злодея в бондиане «На секретной службе Её Величества», Савалас встретил актрису Салли Адамс. В феврале 1973 года родился их сын Николас Савалас. В 1974 году Телли подал на развод, но, судя по всему, на Салли он так и не женился. Были у него длительные отношения и с актрисой Салли Шеридан, чья дочь, известная актриса Николетт Шеридансчитает его своим приёмным отцом.
В 1977 году во время съёмок последнего сезона «Коджака» он встретил и влюбился в Джули Ховлэнд, турагента из Миннесоты. Они поженились в 1984 году, в этом браке родилось двое детей – Кристиан и Ариана. Кристиан Савалас стал актёром, певцом и автором песен, Ариана Савалас – актрисой, певицей и автором песен. Сама Джули Савалас, став художницей и изобретательницей, прожила с Телли Саваласом вплоть до его смерти.
Телли имел степень в психологии, был заядлым игроком в покер, гонщиком на мотоциклах и спасателем на водах. Среди других его хобби – гольф, плавание, чтение романтических книг, смотрение футбола, путешествия, коллекционирование машин класса люкс и азартные игры.
Смерть
Не успел Телли Савалас вернуться к роли Коджака в 1980–е годы, как в его семье начались трагические потери. Его младший брат, Джордж Савалас, игравший в первом «Коджаке» детектива Ставроса, умер в 1985 году от лейкемии в возрасте 60 лет. Джордж, в частности, записал популярную серию греческих народных песен.
Мать Телли, Кристина, всегда бывшая его самым близким другом и поклонницей, умерла в 1989 году. В том же году у самого Телли был обнаружен рак мочевого пузыря. Он до 1993 года отказывался ходить по врачам, а потом ему уже почти не осталось времени на лечение. Уже борясь за жизнь, он продолжал сниматься в кино, в частности, в главной роли в фильме «Комиссар полиции».
Умер Телли в 72 года, на следующий день после своего дня рождения – 22 января 1994 года от осложнений при раке мочевого пузыря и простаты. Умер в гостинице «Шератон» в Калифорнии, в которой жил последние 20 лет. Похоронен на кладбище в Голливуде «Forest Lawn - Hollywood Hills». Поминальная служба в Греческой православной церкви Св. Софии прошла в присутствии его вдовы Джулии, брата Гуса и двух бывших жён с детьми.
Телли Саваласа помнят как мягкого, щедрого, тонкого и неравнодушного человека. Он много помогал друзьям, и ничего не требовал взамен. У актера есть звезда на Аллее славы.
(С использованием материалов зарубежных сайтов. Перевод: Lisochek)
Ранние годы
Аристотелис Савалас родился в 1922 году в семье греческих иммигрантов. Он был вторым из пятерых детей греческой художницы из Спарты и греческого владельца ресторана в Нью-Йорке. Поступив в старшие классы, Телли знал только греческий язык, но быстро выучил английский и окончил школу в 1940 году. После школы поработал спасателем, но однажды не сумел спасти тонущего человека. Эти воспоминания преследовали его потом всю жизнь.
По окончании школы он поступил в Колумбийский университет в Нью-Йорке, где изучал психологию, радиовещание и английский язык и литературу. Однако во время Второй мировой войны он оставил учёбу и поступил на службу в армию (1943–1946), где впоследствии был награждён медалью Пурпурного сердца. Окончил университет в 1948 году.
В начале 1950-х Савалас работал на радио ABC, а также вёл собственное популярное ток-шоу «Telly’s Coffee House».
Карьера в кино
В 1961 году в возрасте 39 лет Телли снимается в своем первом полноэкранном фильме – криминальной драме Джона Франкенхаймера «Юные дикари» (The Young Savages). В том же году он играет и в телевизионной картине «Макбет» (Macbeth) режиссера Пола Элмонда, где главную роль исполнил Шон Коннери.
Он стал легкоузнаваемой персоной благодаря своей лысине и нередко приглашался на роли характерных злодеев. За одну из таких ролей в фильме «Любитель птиц из Алькатраса» в 1962 году он был номинирован на «Оскар» в номинации «Лучшая мужская роль второго плана».
Первая половина шестидесятых годов ознаменована для актера, в основном, сериалами, однако, в 1965-ом он появился и в исторической драме «Чингисхан» (Genghis Khan) Генри Левина, а также в драме Сидни Поллака «Тонкая нить» (The Slender Thread), сыграв в ней одну из главных ролей.
1967 год принес Саваласу участие в военном боевике Роберта Олдрича «Грязная дюжина» (The Dirty Dozen) – истории о том, как 12 американцев - убийц, насильников и прочих преступников, посаженных в тюрьму и ждущих приговора, получают шанс - искупить свою вину, выполнив задание, сулящее им верную смерть. Время действия – Вторая мировая война. Фильм был отмечен не одной наградой, в том числе и «Оскаром».
В 1968-ом он блистательно играет главаря банды браконьеров-мародеров в комедийном вестерне Сидни Поллака «Охотники за скальпами» (The Scalphunters). В 1969 на экраны выходит легендарный фильм Дж. Ли Томпсона «Золото Маккенны» (Mackenna's Gold), где Савалас играет сержанта Тиббса.
Очень значимая роль в карьере ждет актера и в 1973 году – роль лейтенанта Тео Коджака в криминальной драме Джозефа Сарджента «Убийства Маркус-Нельсон» (The Marcus-Nelson Murders), основанной на реальных событиях. В фильме «На секретной службе Её Величества» (шестой серии бондианы) исполнил роль злодея Эрнста Ставро Блофельда.
Однако наибольшую мировую известность ему принесла главная роль в телесериале «Коджак» (англ. Kojak), где он исполнил роль лейтенанта Тео Коджака - харизматичного нью-йоркского детектива, неравнодушного к леденцам на палочке и дорогим костюмам. За эту роль он был удостоен премии «Эмми» и дважды - «Золотого глобуса». Имеется у Саваласа и режиссерский опыт, он дважды становился постановщиком картин, одна из них - сериал «Коджак» (Kojak). Однажды он написал и киносценарий.
Личная жизнь
Телли Савалас был женат три раза. После смерти его отца от рака мочевого пузыря, Телли женился в 1948 году на своей школьной любви Катрин Николаидес. В 1950 году у пары родилась дочь Кристина, названная в честь матери Телли. Катрин подала на развод, когда Телли признался ей, что бежит из города от своих кредиторов.
Вернувшись в родной городок Гарден Сити, Телли устроился в его центральный театр. Работая там, он познакомился с преподавателем драмы Мэрилин Гарднер, и они вскоре полюбили друг друга. Поженились они в 1960 году. В 1961 году родилась дочь Пенелопа, в 1963 – вторая дочь, Кэндис.
Играя главного злодея в бондиане «На секретной службе Её Величества», Савалас встретил актрису Салли Адамс. В феврале 1973 года родился их сын Николас Савалас. В 1974 году Телли подал на развод, но, судя по всему, на Салли он так и не женился. Были у него длительные отношения и с актрисой Салли Шеридан, чья дочь, известная актриса Николетт Шеридансчитает его своим приёмным отцом.
В 1977 году во время съёмок последнего сезона «Коджака» он встретил и влюбился в Джули Ховлэнд, турагента из Миннесоты. Они поженились в 1984 году, в этом браке родилось двое детей – Кристиан и Ариана. Кристиан Савалас стал актёром, певцом и автором песен, Ариана Савалас – актрисой, певицей и автором песен. Сама Джули Савалас, став художницей и изобретательницей, прожила с Телли Саваласом вплоть до его смерти.
Телли имел степень в психологии, был заядлым игроком в покер, гонщиком на мотоциклах и спасателем на водах. Среди других его хобби – гольф, плавание, чтение романтических книг, смотрение футбола, путешествия, коллекционирование машин класса люкс и азартные игры.
Смерть
Не успел Телли Савалас вернуться к роли Коджака в 1980–е годы, как в его семье начались трагические потери. Его младший брат, Джордж Савалас, игравший в первом «Коджаке» детектива Ставроса, умер в 1985 году от лейкемии в возрасте 60 лет. Джордж, в частности, записал популярную серию греческих народных песен.
Мать Телли, Кристина, всегда бывшая его самым близким другом и поклонницей, умерла в 1989 году. В том же году у самого Телли был обнаружен рак мочевого пузыря. Он до 1993 года отказывался ходить по врачам, а потом ему уже почти не осталось времени на лечение. Уже борясь за жизнь, он продолжал сниматься в кино, в частности, в главной роли в фильме «Комиссар полиции».
Умер Телли в 72 года, на следующий день после своего дня рождения – 22 января 1994 года от осложнений при раке мочевого пузыря и простаты. Умер в гостинице «Шератон» в Калифорнии, в которой жил последние 20 лет. Похоронен на кладбище в Голливуде «Forest Lawn - Hollywood Hills». Поминальная служба в Греческой православной церкви Св. Софии прошла в присутствии его вдовы Джулии, брата Гуса и двух бывших жён с детьми.
Телли Саваласа помнят как мягкого, щедрого, тонкого и неравнодушного человека. Он много помогал друзьям, и ничего не требовал взамен. У актера есть звезда на Аллее славы.
(С использованием материалов зарубежных сайтов. Перевод: Lisochek)
Знаете ли Вы, что
- Телли - лучший друг Джона Энистона (отца Дженнифер Энистон), является крёстным отцом актрисы Дженнифер Энистон.
- Савалас был также заядлым игроком в покер и в 1992 году достиг 21 места в Мировой серии покера.
- Обожал лошадиные бега. Вместе с кинорежиссером и продюсером Ховардом У. Кохом они купили скакуна и назвали его Телли’с Поп. Он выиграл несколько скачек в 1975 году.
–– Был главным спонсором православных греческих соборов Св. Николая и Св. Софии в Лос-Анджелесе. Он же спонсировал в 1970–е годы проведение электричества в деревню своих предков в Греции – Йераку.
–– Телли стал всю жизнь бриться налысо после съемок в картине «Величайшая история, рассказанная когда-либо» (1965), где он сыграл совершенно лысого Понтия Пилата.
–– Во время съемок сериала «Kojak» актер бросил курить и заменил сигарету леденцами на палочке, которые стали фирменным знаком его персонажа.
- Савалас был также заядлым игроком в покер и в 1992 году достиг 21 места в Мировой серии покера.
- Обожал лошадиные бега. Вместе с кинорежиссером и продюсером Ховардом У. Кохом они купили скакуна и назвали его Телли’с Поп. Он выиграл несколько скачек в 1975 году.
–– Был главным спонсором православных греческих соборов Св. Николая и Св. Софии в Лос-Анджелесе. Он же спонсировал в 1970–е годы проведение электричества в деревню своих предков в Греции – Йераку.
–– Телли стал всю жизнь бриться налысо после съемок в картине «Величайшая история, рассказанная когда-либо» (1965), где он сыграл совершенно лысого Понтия Пилата.
–– Во время съемок сериала «Kojak» актер бросил курить и заменил сигарету леденцами на палочке, которые стали фирменным знаком его персонажа.
Фильмография
1995 Огненный вопль / Backfire! ... Most Evil Man
1994 Обманщик мышления / Mind Twister ... Richard Howland
1991 Rose Against the Odds (ТВ) ... George Parnassus
1991 – 1995 Комиссар полиции / Commish, The (сериал) ... Tommy Collette
1990 Kojak: It's Always Something (ТВ) ... Inspector Theo Kojak
1990 Kojak: Flowers for Matty (ТВ) ... Inspector Theo Kojak
1990 Kojak: None So Blind (ТВ) ... Inspector Theo Kojak
1989 Kojak: Ariana (ТВ) ... Kojak
1989 Kojak: Fatal Flaw (ТВ) ... Theo Kojak
1989 Голливудский детектив / Hollywood Detective, The (ТВ) ... Harry Bell
1988 Грязная дюжина: Фатальное задание / Dirty Dozen: The Fatal Mission, The (ТВ) ... Maj. Wright
1987 Безликие / Faceless ... Terry Hallen
1987 Грязная дюжина: Смертельное задание / Dirty Dozen: The Deadly Mission (ТВ) ... Maj. Wright
1987 Kojak: The Price of Justice (ТВ) ... Kojak
1986 Гоботы / GoBots: War of the Rock Lords ... Magmar, озвучка
1985 Алиса в стране чудес / Alice in Wonderland (ТВ) ... The Cheshire Cat
1985 – 1989 Уравнитель / Equalizer, The (сериал) ... Brother Joseph Heiden
1985 Досье «Беларусь» / Kojak: The Belarus File (ТВ) ... Lieutenant Theo Kojak
1984 Дело Картье / Cartier Affair, The (ТВ) ... Phil Drexler
1984 Гонки «Пушечное ядро» 2 / Cannonball Run II ... Hymie Kaplan
1982 Fake-Out ... Lt. Thurston
1982 My Palikari (ТВ)
1981 Закон Хеллинджера / Hellinger's Law (ТВ) ... Nick Hellinger
1980 Алькатрас: Потрясающая история / Alcatraz: The Whole Shocking Story (ТВ) ... Cretzer
1979 Кровавая граница / Border, The ... Frank Cooper
1979 Фильм Маппетов / Muppet Movie, The ... El Sleezo Tough
1979 Пленники Посейдона / Beyond the Poseidon Adventure ... Captain Stefan Svevo
1979 – 1988 Непридуманные истории / Tales of the Unexpected (сериал) ... Joe Brisson
1978 Бегство к Афине / Escape to Athena ... Zeno
1977 Beyond Reason / Beyond Reason ... Dr. Nicholas Mati
1977 Козерог один / Capricorn One ... Albain
1977 Circus of the Stars #2 (ТВ) ... Host / Ringmaster
1977 – 1986 Лодка любви / Love Boat, The (сериал) ... Dr. Fabian Cain
1976 Joys (ТВ) ... Lieutenant Theo Kojak
1976 Отряд убийц / Killer Force ... Webb
1975 Inside Out ... Harry Morgan
1974 Дом дьявола / Casa dell'esorcismo, La ... Leandro
1973 Поезд Ужасов / Horror Express ... Captain Kazan
1973 – 1978 Коджак / Kojak (сериал) ... Lt. Theo Kojak
1973 She Cried Murder (ТВ) ... Inspector Joe Brody
1973 NFL Players Association Awards Dinner (ТВ) ... Guest
1973 Marcus-Nelson Murders, The (ТВ) ... Lt. Theo Kojak
1973 Потеряв рассудок / Senza ragione ... Memphis
1972 L'assassino... è al telefono ... Ranko Drasovic
1972 I familiari delle vittime non saranno avvertiti ... Don Vincenzo
1972 Зачем жить, зачем умирать / Una ragione per vivere e una per morire ... Maj. Ward
1972 Панчо Вилья / Pancho Villa ... Pancho Villa
1972 Visions... / Visions... (ТВ) ... Lt. Phil Keegan
1972 Сонни и Джед / La banda J.S.: Cronaca criminale del Far West ... Sheriff Franciscus
1971 Clay Pigeon ... Redford
1971 Mongo's Back in Town (ТВ) ... Lieutenant Pete Tolstad
1971 Адский городок / A Town Called Hell ... Don Carlos
1971 Хорошенькие девушки, станьте в ряд / Pretty Maids All in a Row ... Captain Sam Surcher
1970 Город насилия / Città violenta ... Al Weber
1970 Герои Келли / Kelly's Heroes ... MSgt. Big Joe
1969 На секретной службе ее Величества / On Her Majesty's Secret Service ... Ernst Stavro Blofeld
1969 Захватчики земли / Land Raiders ... Vince Carden
1969 Crooks and Coronets ... Herbie Haseler
1969 Золото Маккенны / Mackenna's Gold ... Sgt. Tibbs
1969 Бюро убийств / Assassination Bureau, The ... Lord Bostwick
1968 Доброго вечера, миссис Кэмпбелл / Buona Sera, Mrs. Campbell ... Walter Braddock
1968 Охотники за скальпами / Scalphunters, The ... Jim Howie
1968 Sol Madrid ... Emil Dietrich
1967 – 1968 Garrison's Gorillas (сериал) ... Wheeler
1967 Коза Ностра, главный враг ФБР / Cosa Nostra, Arch Enemy of the FBI (ТВ) ... Ed Clementi
1967 Грязная дюжина / Dirty Dozen, The ... Archer J. Maggott
1966 Красавчик Жест / Beau Geste ... Sgt. Maj. Dagineau
1965 Тонкая нить / Slender Thread, The ... Dr. Joe Coburn
1965 Битва в Арденнах / Battle of the Bulge ... Sgt. Guffy
1965 – 1974 ФБР / F.B.I., The (сериал) ... Ed Clementi
1965 – 1968 Бежать от твоей жизни / Run for Your Life (сериал) ... Istvan Zabor
1965 Чингиз Хан / Genghis Khan ... Shan
1965 Джон Голдфарб, пожалуйста, иди домой! / John Goldfarb, Please Come Home! ... Macmuid
1965 Величайшая из когда-либо рассказанных историй / Greatest Story Ever Told, The ... Pontius Pilate
1964 Fanfare for a Death Scene / Fanfare for a Death Scene (ТВ)
1964 – 1968 Человек от Д.Я.Д.И. / Man from U.N.C.L.E., The (сериал) ... Count Valeriano De Fanzini
1964 – 1965 Жулики / Rogues, The (сериал) ... General Hector Jesus Diaz
1964 New Interns, The ... Dr. Dominick 'Dom' Riccio
1963 – 1965 Театр создателей саспенса / Kraft Suspense Theatre (сериал) ... Beret
1963 Джонни Кул / Johnny Cool ... Vincenzo 'Vince' Santangelo
1963 – 1967 Боб Хоуп представляет / Bob Hope Presents the Chrysler Theatre (сериал) ... Mueller
1963 – 1966 Правосудие Берка / Burke's Law (сериал) ... Balakirov aka Richard Goldtooth
1963 – 1967 Беглец / Fugitive, The (сериал) ... Dan Polichek
1963 Love Is a Ball ... Dr. Christian Gump
1963 Man from the Diners' Club, The ... Foots Pulardos
1962 – 1964 Одиннадцатый час / Eleventh Hour, The (сериал) ... Ben Cohen
1962 – 1965 Час Альфреда Хичкока / Alfred Hitchcock Hour, The (сериал) ... Philadelphia Harry
1962 Стажеры / Interns, The ... Dr. Dominic Riccio
1962 Любитель птиц из Алькатраса / Birdman of Alcatraz ... Feto Gomez
1962 Мыс страха / Cape Fear ... Charles Sievers
1961 Sin of Jesus, The ... Felix; короткометражка
1961 – 1966 Бен Кэйси / Ben Casey (сериал) ... George Dempsey
1961 – 1963 Шоу Дика Пауэлла / Dick Powell Show, The (сериал) ... Sergeant Marius
1961 Юные дикари / Young Savages, The ... Detective Lt. Gunderson
1961 Mad Dog Coll ... Lt. Darro
1961 Макбет / Macbeth (ТВ) ... Lennox
1959 – 1963 Неприкасаемые / Untouchables, The (сериал) ... Leo Stazak
1959 – 1964 Сумеречная зона / Twilight Zone (сериал) ... Erich Streator
1959 – 1973 Бонанца / Bonanza (сериал) ... Charles Augustus Hackett
1958 – 1964 77 Sunset Strip (сериал) ... Brother Hendricksen
1958 – 1963 Обнаженный город / Naked City (сериал) ... Gabe Hody
1953 – 1963 United States Steel Hour, The (сериал)
1951 – 1971 Шоу Рэда Скелтона / Red Skelton Show, The (сериал) ... Tex
1950 – 1963 Театр Армстронга / Armstrong Circle Theatre (сериал) ... Father Pire
1994 Обманщик мышления / Mind Twister ... Richard Howland
1991 Rose Against the Odds (ТВ) ... George Parnassus
1991 – 1995 Комиссар полиции / Commish, The (сериал) ... Tommy Collette
1990 Kojak: It's Always Something (ТВ) ... Inspector Theo Kojak
1990 Kojak: Flowers for Matty (ТВ) ... Inspector Theo Kojak
1990 Kojak: None So Blind (ТВ) ... Inspector Theo Kojak
1989 Kojak: Ariana (ТВ) ... Kojak
1989 Kojak: Fatal Flaw (ТВ) ... Theo Kojak
1989 Голливудский детектив / Hollywood Detective, The (ТВ) ... Harry Bell
1988 Грязная дюжина: Фатальное задание / Dirty Dozen: The Fatal Mission, The (ТВ) ... Maj. Wright
1987 Безликие / Faceless ... Terry Hallen
1987 Грязная дюжина: Смертельное задание / Dirty Dozen: The Deadly Mission (ТВ) ... Maj. Wright
1987 Kojak: The Price of Justice (ТВ) ... Kojak
1986 Гоботы / GoBots: War of the Rock Lords ... Magmar, озвучка
1985 Алиса в стране чудес / Alice in Wonderland (ТВ) ... The Cheshire Cat
1985 – 1989 Уравнитель / Equalizer, The (сериал) ... Brother Joseph Heiden
1985 Досье «Беларусь» / Kojak: The Belarus File (ТВ) ... Lieutenant Theo Kojak
1984 Дело Картье / Cartier Affair, The (ТВ) ... Phil Drexler
1984 Гонки «Пушечное ядро» 2 / Cannonball Run II ... Hymie Kaplan
1982 Fake-Out ... Lt. Thurston
1982 My Palikari (ТВ)
1981 Закон Хеллинджера / Hellinger's Law (ТВ) ... Nick Hellinger
1980 Алькатрас: Потрясающая история / Alcatraz: The Whole Shocking Story (ТВ) ... Cretzer
1979 Кровавая граница / Border, The ... Frank Cooper
1979 Фильм Маппетов / Muppet Movie, The ... El Sleezo Tough
1979 Пленники Посейдона / Beyond the Poseidon Adventure ... Captain Stefan Svevo
1979 – 1988 Непридуманные истории / Tales of the Unexpected (сериал) ... Joe Brisson
1978 Бегство к Афине / Escape to Athena ... Zeno
1977 Beyond Reason / Beyond Reason ... Dr. Nicholas Mati
1977 Козерог один / Capricorn One ... Albain
1977 Circus of the Stars #2 (ТВ) ... Host / Ringmaster
1977 – 1986 Лодка любви / Love Boat, The (сериал) ... Dr. Fabian Cain
1976 Joys (ТВ) ... Lieutenant Theo Kojak
1976 Отряд убийц / Killer Force ... Webb
1975 Inside Out ... Harry Morgan
1974 Дом дьявола / Casa dell'esorcismo, La ... Leandro
1973 Поезд Ужасов / Horror Express ... Captain Kazan
1973 – 1978 Коджак / Kojak (сериал) ... Lt. Theo Kojak
1973 She Cried Murder (ТВ) ... Inspector Joe Brody
1973 NFL Players Association Awards Dinner (ТВ) ... Guest
1973 Marcus-Nelson Murders, The (ТВ) ... Lt. Theo Kojak
1973 Потеряв рассудок / Senza ragione ... Memphis
1972 L'assassino... è al telefono ... Ranko Drasovic
1972 I familiari delle vittime non saranno avvertiti ... Don Vincenzo
1972 Зачем жить, зачем умирать / Una ragione per vivere e una per morire ... Maj. Ward
1972 Панчо Вилья / Pancho Villa ... Pancho Villa
1972 Visions... / Visions... (ТВ) ... Lt. Phil Keegan
1972 Сонни и Джед / La banda J.S.: Cronaca criminale del Far West ... Sheriff Franciscus
1971 Clay Pigeon ... Redford
1971 Mongo's Back in Town (ТВ) ... Lieutenant Pete Tolstad
1971 Адский городок / A Town Called Hell ... Don Carlos
1971 Хорошенькие девушки, станьте в ряд / Pretty Maids All in a Row ... Captain Sam Surcher
1970 Город насилия / Città violenta ... Al Weber
1970 Герои Келли / Kelly's Heroes ... MSgt. Big Joe
1969 На секретной службе ее Величества / On Her Majesty's Secret Service ... Ernst Stavro Blofeld
1969 Захватчики земли / Land Raiders ... Vince Carden
1969 Crooks and Coronets ... Herbie Haseler
1969 Золото Маккенны / Mackenna's Gold ... Sgt. Tibbs
1969 Бюро убийств / Assassination Bureau, The ... Lord Bostwick
1968 Доброго вечера, миссис Кэмпбелл / Buona Sera, Mrs. Campbell ... Walter Braddock
1968 Охотники за скальпами / Scalphunters, The ... Jim Howie
1968 Sol Madrid ... Emil Dietrich
1967 – 1968 Garrison's Gorillas (сериал) ... Wheeler
1967 Коза Ностра, главный враг ФБР / Cosa Nostra, Arch Enemy of the FBI (ТВ) ... Ed Clementi
1967 Грязная дюжина / Dirty Dozen, The ... Archer J. Maggott
1966 Красавчик Жест / Beau Geste ... Sgt. Maj. Dagineau
1965 Тонкая нить / Slender Thread, The ... Dr. Joe Coburn
1965 Битва в Арденнах / Battle of the Bulge ... Sgt. Guffy
1965 – 1974 ФБР / F.B.I., The (сериал) ... Ed Clementi
1965 – 1968 Бежать от твоей жизни / Run for Your Life (сериал) ... Istvan Zabor
1965 Чингиз Хан / Genghis Khan ... Shan
1965 Джон Голдфарб, пожалуйста, иди домой! / John Goldfarb, Please Come Home! ... Macmuid
1965 Величайшая из когда-либо рассказанных историй / Greatest Story Ever Told, The ... Pontius Pilate
1964 Fanfare for a Death Scene / Fanfare for a Death Scene (ТВ)
1964 – 1968 Человек от Д.Я.Д.И. / Man from U.N.C.L.E., The (сериал) ... Count Valeriano De Fanzini
1964 – 1965 Жулики / Rogues, The (сериал) ... General Hector Jesus Diaz
1964 New Interns, The ... Dr. Dominick 'Dom' Riccio
1963 – 1965 Театр создателей саспенса / Kraft Suspense Theatre (сериал) ... Beret
1963 Джонни Кул / Johnny Cool ... Vincenzo 'Vince' Santangelo
1963 – 1967 Боб Хоуп представляет / Bob Hope Presents the Chrysler Theatre (сериал) ... Mueller
1963 – 1966 Правосудие Берка / Burke's Law (сериал) ... Balakirov aka Richard Goldtooth
1963 – 1967 Беглец / Fugitive, The (сериал) ... Dan Polichek
1963 Love Is a Ball ... Dr. Christian Gump
1963 Man from the Diners' Club, The ... Foots Pulardos
1962 – 1964 Одиннадцатый час / Eleventh Hour, The (сериал) ... Ben Cohen
1962 – 1965 Час Альфреда Хичкока / Alfred Hitchcock Hour, The (сериал) ... Philadelphia Harry
1962 Стажеры / Interns, The ... Dr. Dominic Riccio
1962 Любитель птиц из Алькатраса / Birdman of Alcatraz ... Feto Gomez
1962 Мыс страха / Cape Fear ... Charles Sievers
1961 Sin of Jesus, The ... Felix; короткометражка
1961 – 1966 Бен Кэйси / Ben Casey (сериал) ... George Dempsey
1961 – 1963 Шоу Дика Пауэлла / Dick Powell Show, The (сериал) ... Sergeant Marius
1961 Юные дикари / Young Savages, The ... Detective Lt. Gunderson
1961 Mad Dog Coll ... Lt. Darro
1961 Макбет / Macbeth (ТВ) ... Lennox
1959 – 1963 Неприкасаемые / Untouchables, The (сериал) ... Leo Stazak
1959 – 1964 Сумеречная зона / Twilight Zone (сериал) ... Erich Streator
1959 – 1973 Бонанца / Bonanza (сериал) ... Charles Augustus Hackett
1958 – 1964 77 Sunset Strip (сериал) ... Brother Hendricksen
1958 – 1963 Обнаженный город / Naked City (сериал) ... Gabe Hody
1953 – 1963 United States Steel Hour, The (сериал)
1951 – 1971 Шоу Рэда Скелтона / Red Skelton Show, The (сериал) ... Tex
1950 – 1963 Театр Армстронга / Armstrong Circle Theatre (сериал) ... Father Pire
Режиссер
1977 Beyond Reason
1973 – 1978 Коджак / Kojak (сериал)
1973 – 1978 Коджак / Kojak (сериал)
Сценарист
1977 Beyond Reason
Награды и премии
Золотой глобус, 1978 год
Номинация: Лучшая мужская роль на ТВ (драма) («Коджак»)
Золотой глобус, 1977 год
Номинация: Лучшая мужская роль на ТВ (драма) («Коджак»)
Золотой глобус, 1976 год
Победитель: Лучшая мужская роль на ТВ (драма) («Коджак»)
Золотой глобус, 1975 год
Победитель: Лучшая мужская роль на ТВ (драма) («Коджак»)
Золотой глобус, 1966 год
Номинация: Лучшая мужская роль второго плана («Битва в Арденнах»)
Оскар, 1963 год
Номинация: Лучшая мужская роль второго плана («Любитель птиц из Алькатраса»)
Золотой глобус, 1963 год
Номинация: Лучшая мужская роль второго плана («Любитель птиц из Алькатраса»)
Номинация: Лучшая мужская роль на ТВ (драма) («Коджак»)
Золотой глобус, 1977 год
Номинация: Лучшая мужская роль на ТВ (драма) («Коджак»)
Золотой глобус, 1976 год
Победитель: Лучшая мужская роль на ТВ (драма) («Коджак»)
Золотой глобус, 1975 год
Победитель: Лучшая мужская роль на ТВ (драма) («Коджак»)
Золотой глобус, 1966 год
Номинация: Лучшая мужская роль второго плана («Битва в Арденнах»)
Оскар, 1963 год
Номинация: Лучшая мужская роль второго плана («Любитель птиц из Алькатраса»)
Золотой глобус, 1963 год
Номинация: Лучшая мужская роль второго плана («Любитель птиц из Алькатраса»)