- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 15
- Создал01.11.2010 в 02:19
- Lisochek
- Ред.03.01.2017 в 14:53
- Lisochek
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 266 раздач
Краткая биография
Имя: Eli Wallach
Дата рождения: 7 декабря, 1915 | стрелец
Место рождения: Бруклин, Нью-Йорк, США
Дата смерти: 24 июня, 2014 | 98 лет
Карьера: Актер, продюсер
Жанр: Драма, комедия, триллер
Рост: 1.70 м
Супруга: Энн Джексон (трое детей)
Дата рождения: 7 декабря, 1915 | стрелец
Место рождения: Бруклин, Нью-Йорк, США
Дата смерти: 24 июня, 2014 | 98 лет
Карьера: Актер, продюсер
Жанр: Драма, комедия, триллер
Рост: 1.70 м
Супруга: Энн Джексон (трое детей)
Биография
Эли Хершел Уоллах (англ. Eli Herschel Wallach, произносится Илай; 1915 - 2014) - один из старейших американских актёров театра и кино. Наиболее известные сыгранные им роли - Калвера в «Великолепной семёрке« Джона Стёрджеса, Туко в фильме Серджио Леоне «Хороший, плохой, злой«, дон Альтабелло в фильме Фрэнсиса Форда Копполы «Крёстный отец 3«. В течение почти всей творческой карьеры Эли Уоллаху приходилось играть мафиози, бандитов и массу других необычных персонажей. Дожив до почтенного 95-летнего возраста, он продолжает сниматься, правда теперь исполняемые им роли стали ему гораздо ближе и родней.
Ранние годы
Эли Уоллах родился 7 декабря 1915 года в Бруклине в еврейской семье, которая жила в итальянском квартале. Сын говорящих на идише польских иммигрантов, он родился в Бруклине, где его отец владел кондитерским магазином. Тягу к актерству испытывал с детства: «Я, бывало, любил представлять себе, что моя кровать - это пустыня Сахара, а сам я - боец Иностранного легиона. Ну разве мог я идти обедать - ведь я истекал кровью!». Планы юноши поступить в городской колледж Нью-Йорка (New York's City College) развеялись как дым из-за плохих оценок. Вместо этого он поступил Техасский университет в Остине (Austin). Там научился ездить верхом, и это позже очень пригодилось ему - сначала когда работал консультантом в летних еврейских лагерях на востоке страны, а затем когда играл в таких вестернах, как «Великолепная семерка» (The Magnificent Seven) и «Как был завоеван Запад» (How the West Was Won).
Выпускник Техасского Университета в Остине (в 1936 году) и Нью-Йорк-Сити колледжа. Учился актёрскому мастерству в студии «Neighborhood Playhouse».
Война и послевоенные годы
Во время Второй мировой войны служил в медицинском подразделении на Гавайях; закончил курсы повышения квалификации для младших офицеров, затем был командирован в Касабланку и во Францию. Там впервые оказались востребованы его актёрские способности: вместе с другими сотрудниками госпиталя для раненых он написал и поставил любительскую сатирическую пьесу «Это что, армия?», в которой высмеивались различные европейские диктаторы; сам Уоллах изображал в спектакле Гитлера.
Вернувшись в Нью-Йорк, он понял, что хочет играть, а не преподавать, как большинство его братьев и сестер. И стал одним из первых членов прославленной «Студии актеров», в состав которой вошли Джули Харрис, Марлон Брандо и Стив Маккуин. Здесь же Эли познакомился с актрисой Энн Джексон, на которой в 1948-м женился. У них родились две дочки, впоследствии тоже ставшие актрисами, и сын, избравший профессию художника-мультипликатора.
Театр
А начиналась актерская карьера Уоллаха в театре. После окончания войны и демобилизации Уоллах с 1945 года участвует в профессиональных театральных постановках на Бродвее. В 1951 году он становится лауреатом премии «Тони« за роль Альваро в пьесе Теннесси Уильямса «Татуированная роза».
А затем состоялся его дебют и на киноэкране - роль аморального соблазнителя в фильме Элии Казана «Куколка» (Baby Doll). Эли Уоллах вспоминает о Казане, умершем 94-летним в сентябре 2003 года, с огромной нежностью, как о друге и одном из самых любимых режиссеров.
В 1950-х годах он стал одним из самых почитаемых театральных актёров. Среди его работ на театральных подмостках «Rhinoceros» Эжена Йонеско, представление из двух пьес «The Tiger» и «The Typist» с его женой Энн Джексон, «The Waltz of the Toreadors» и «Every Good Boy Deserves Favour». В конце 1990-х Уоллах с успехом сыграл во внебродвейском хите «Visiting Mr. Green».
Среди сыгранного Уоллахом следует отметить немало оригинальных ролей второго плана и чисто еврейских персонажей. «В такие роли я стараюсь привнести собственное происхождение и воспитание», - говорит актер. Например, в 1978 году он вместе с женой и дочерьми играл в театральной версии «Дневников Анны Франк». Этот спектакль шел в Торонто целый год.
Кино
Дебютом в кино для Уоллаха стала роль Сильвы Ваккаро в фильме Элиа Казана «Куколка« (1956) по сценарию Теннесси Уильямса. Он начинает регулярно сниматься, хотя и редко появляется в главных ролях. Среди его наиболее памятных экранных работ - главарь банды Кальвера в фильме Джона Стёрджеса «Великолепная семёрка« (1960), Гвидо в фильме Джона Хьюстона «Неприкаянные« (1961), Чарли Грант в фильме Джона Форда «Как был завоёван Запад« (1962), эксцентричный миллионер Дэвис Лиланд в комедии Уильяма Уайлера «Как украсть миллион« (1966), Бен Бейкер в фильме Джей Ли Томпсона «Золото Маккенны« (1969). Классикой кинематографа и лучшей киноработой актёра признана сыгранная им роль Туко в фильме Серджио Леоне «Хороший, плохой, злой«.
Среди важных поздних ролей Уоллаха - дон Альтабелло в фильме Фрэнсиса Форда Копполы «Крёстный отец 3« (1990). Всего на счету Уоллаха более 80 ролей в художественных фильмах и примерно столько же в телевизионных постановках, причём актёр продолжает активно сниматься, несмотря на преклонный возраст и перенесённый инсульт, после которого он ослеп на левый глаз.
Его еврейские роли тоже отличаются разнообразием: от адвоката, защищающего право группы неонацистов устраивать свои марши (телевизионный фильм «Скоки» (Skokie, 1981 г.), до ювелира из Варшавского гетто, купившего себе право бежать и бросившего ради этого двух своих детей (телеверсия романа Джона Херси «Стена» (The Wall) и руководителя секретной службы «Моссад» в фильме «Невероятный шпион» (Impossible Spy) 1997 года об израильском шпионе Эли Коэне, которого повесили в Сирии.
В 1997-м он играет в бродвейской пьесе Джеффа Барона (Jeff Baron) «Навещая мистера Грина» (Visiting Mr. Green) роль своенравного еврейского вдовца, который знакомится с бесшабашным молодым человеком и становится его другом. New York Times осыпала Уоллаха градом комплиментов, призывая читателей: “Если кто-нибудь может указать на более успешное представление в этом сезоне, нежели то, в котором задействован Эли Уоллах... то ваши номинации принимаются”.
А ещё пожилой актер исполнил второплановую роль отца главного героя в телевизионном сериале «Воспитание Макса Бикфорда» (The Education of Max Bickford). «Начав с мафиози, метисов, мексиканцев, ирландцев, испанцев, даже жителей Окинавы, я, в конце концов, начал играть колоритных еврейских персонажей», - так Эли Уоллах подводит итог своей трудовой биографии.
В 2006 г. Уоллах в качестве гостя появился в сериале канала NBC «Студия 60 на Сансет-стрит», где сыграл писателя, попавшего в черные списки в 1950-х. Его персонаж, Эли Вейнроб, был автором «The Philco Comedy Hour», комедийного шоу, транслировавшегося на вымышленной телесети NBS. Фактически «The Philco Comedy Hour» ссылался на телевизионную антологию «The Philco Television Playhouse», где в 1955 г. Уоллах снялся в нескольких эпизодах этого сериала. В 2007 г. актер стал номинантом на «Эмми» за его работу в «Студии 60».
Личная жизнь
С 1946 года Эли Уоллах женат на актрисе Энн Джексон, у них трое детей: Питер, Кэтрин и Роберта. Роберта Уоллах получила актерский опыт, сыграв Рут в драме Пола Ньюмана «Влияние гамма-лучей на поведение маргариток» в 1972 г., и стала актрисой. Его внучатый племянник Энтони Оливер Скотт - ведущий кинокритик The New York Times.
В 2005 году вышла написанная им автобиографическая книга «Хороший, плохой и я» («The Good, the Bad and Me: In My Anecdotage»).
Он ушел из жизни во вторник 24 июня 2014 года в возрасте 98 лет, информацию о смерти подтвердила дочь артиста.
Ранние годы
Эли Уоллах родился 7 декабря 1915 года в Бруклине в еврейской семье, которая жила в итальянском квартале. Сын говорящих на идише польских иммигрантов, он родился в Бруклине, где его отец владел кондитерским магазином. Тягу к актерству испытывал с детства: «Я, бывало, любил представлять себе, что моя кровать - это пустыня Сахара, а сам я - боец Иностранного легиона. Ну разве мог я идти обедать - ведь я истекал кровью!». Планы юноши поступить в городской колледж Нью-Йорка (New York's City College) развеялись как дым из-за плохих оценок. Вместо этого он поступил Техасский университет в Остине (Austin). Там научился ездить верхом, и это позже очень пригодилось ему - сначала когда работал консультантом в летних еврейских лагерях на востоке страны, а затем когда играл в таких вестернах, как «Великолепная семерка» (The Magnificent Seven) и «Как был завоеван Запад» (How the West Was Won).
Выпускник Техасского Университета в Остине (в 1936 году) и Нью-Йорк-Сити колледжа. Учился актёрскому мастерству в студии «Neighborhood Playhouse».
Война и послевоенные годы
Во время Второй мировой войны служил в медицинском подразделении на Гавайях; закончил курсы повышения квалификации для младших офицеров, затем был командирован в Касабланку и во Францию. Там впервые оказались востребованы его актёрские способности: вместе с другими сотрудниками госпиталя для раненых он написал и поставил любительскую сатирическую пьесу «Это что, армия?», в которой высмеивались различные европейские диктаторы; сам Уоллах изображал в спектакле Гитлера.
Вернувшись в Нью-Йорк, он понял, что хочет играть, а не преподавать, как большинство его братьев и сестер. И стал одним из первых членов прославленной «Студии актеров», в состав которой вошли Джули Харрис, Марлон Брандо и Стив Маккуин. Здесь же Эли познакомился с актрисой Энн Джексон, на которой в 1948-м женился. У них родились две дочки, впоследствии тоже ставшие актрисами, и сын, избравший профессию художника-мультипликатора.
Театр
А начиналась актерская карьера Уоллаха в театре. После окончания войны и демобилизации Уоллах с 1945 года участвует в профессиональных театральных постановках на Бродвее. В 1951 году он становится лауреатом премии «Тони« за роль Альваро в пьесе Теннесси Уильямса «Татуированная роза».
А затем состоялся его дебют и на киноэкране - роль аморального соблазнителя в фильме Элии Казана «Куколка» (Baby Doll). Эли Уоллах вспоминает о Казане, умершем 94-летним в сентябре 2003 года, с огромной нежностью, как о друге и одном из самых любимых режиссеров.
В 1950-х годах он стал одним из самых почитаемых театральных актёров. Среди его работ на театральных подмостках «Rhinoceros» Эжена Йонеско, представление из двух пьес «The Tiger» и «The Typist» с его женой Энн Джексон, «The Waltz of the Toreadors» и «Every Good Boy Deserves Favour». В конце 1990-х Уоллах с успехом сыграл во внебродвейском хите «Visiting Mr. Green».
Среди сыгранного Уоллахом следует отметить немало оригинальных ролей второго плана и чисто еврейских персонажей. «В такие роли я стараюсь привнести собственное происхождение и воспитание», - говорит актер. Например, в 1978 году он вместе с женой и дочерьми играл в театральной версии «Дневников Анны Франк». Этот спектакль шел в Торонто целый год.
Кино
Дебютом в кино для Уоллаха стала роль Сильвы Ваккаро в фильме Элиа Казана «Куколка« (1956) по сценарию Теннесси Уильямса. Он начинает регулярно сниматься, хотя и редко появляется в главных ролях. Среди его наиболее памятных экранных работ - главарь банды Кальвера в фильме Джона Стёрджеса «Великолепная семёрка« (1960), Гвидо в фильме Джона Хьюстона «Неприкаянные« (1961), Чарли Грант в фильме Джона Форда «Как был завоёван Запад« (1962), эксцентричный миллионер Дэвис Лиланд в комедии Уильяма Уайлера «Как украсть миллион« (1966), Бен Бейкер в фильме Джей Ли Томпсона «Золото Маккенны« (1969). Классикой кинематографа и лучшей киноработой актёра признана сыгранная им роль Туко в фильме Серджио Леоне «Хороший, плохой, злой«.
Среди важных поздних ролей Уоллаха - дон Альтабелло в фильме Фрэнсиса Форда Копполы «Крёстный отец 3« (1990). Всего на счету Уоллаха более 80 ролей в художественных фильмах и примерно столько же в телевизионных постановках, причём актёр продолжает активно сниматься, несмотря на преклонный возраст и перенесённый инсульт, после которого он ослеп на левый глаз.
Его еврейские роли тоже отличаются разнообразием: от адвоката, защищающего право группы неонацистов устраивать свои марши (телевизионный фильм «Скоки» (Skokie, 1981 г.), до ювелира из Варшавского гетто, купившего себе право бежать и бросившего ради этого двух своих детей (телеверсия романа Джона Херси «Стена» (The Wall) и руководителя секретной службы «Моссад» в фильме «Невероятный шпион» (Impossible Spy) 1997 года об израильском шпионе Эли Коэне, которого повесили в Сирии.
В 1997-м он играет в бродвейской пьесе Джеффа Барона (Jeff Baron) «Навещая мистера Грина» (Visiting Mr. Green) роль своенравного еврейского вдовца, который знакомится с бесшабашным молодым человеком и становится его другом. New York Times осыпала Уоллаха градом комплиментов, призывая читателей: “Если кто-нибудь может указать на более успешное представление в этом сезоне, нежели то, в котором задействован Эли Уоллах... то ваши номинации принимаются”.
А ещё пожилой актер исполнил второплановую роль отца главного героя в телевизионном сериале «Воспитание Макса Бикфорда» (The Education of Max Bickford). «Начав с мафиози, метисов, мексиканцев, ирландцев, испанцев, даже жителей Окинавы, я, в конце концов, начал играть колоритных еврейских персонажей», - так Эли Уоллах подводит итог своей трудовой биографии.
В 2006 г. Уоллах в качестве гостя появился в сериале канала NBC «Студия 60 на Сансет-стрит», где сыграл писателя, попавшего в черные списки в 1950-х. Его персонаж, Эли Вейнроб, был автором «The Philco Comedy Hour», комедийного шоу, транслировавшегося на вымышленной телесети NBS. Фактически «The Philco Comedy Hour» ссылался на телевизионную антологию «The Philco Television Playhouse», где в 1955 г. Уоллах снялся в нескольких эпизодах этого сериала. В 2007 г. актер стал номинантом на «Эмми» за его работу в «Студии 60».
Личная жизнь
С 1946 года Эли Уоллах женат на актрисе Энн Джексон, у них трое детей: Питер, Кэтрин и Роберта. Роберта Уоллах получила актерский опыт, сыграв Рут в драме Пола Ньюмана «Влияние гамма-лучей на поведение маргариток» в 1972 г., и стала актрисой. Его внучатый племянник Энтони Оливер Скотт - ведущий кинокритик The New York Times.
В 2005 году вышла написанная им автобиографическая книга «Хороший, плохой и я» («The Good, the Bad and Me: In My Anecdotage»).
Он ушел из жизни во вторник 24 июня 2014 года в возрасте 98 лет, информацию о смерти подтвердила дочь артиста.
Знаете ли Вы, что
- Эли Уоллах мог начать кинокарьеру ещё в 1953 году, когда ему была предложена роль Анджело Маггио в фильме Фреда Циннеманна «Отныне и во веки веков», однако в итоге эту роль сыграл Фрэнк Синатра и получил за неё «Оскар». По известной легенде, Синатра получил роль благодаря давлению, которое оказали на продюсера фильма мафиози (эту легенду использовали Марио Пьюзо в романе «Крёстный отец« и Коппола в его экранизации). Однако по утверждению самого Уоллаха, он сам отказался от роли в фильме, чтобы иметь возможность сыграть более интересую для него роль в постановке новой пьесы Теннесси Уильямса.
- Во время съёмок фильма «Хороший, плохой и злой» у Уоллаха сложились хорошие дружеские отношения с режиссёром Серджио Леоне. Через некоторое время Леоне предложил ему сыграть главную роль в его новом фильме «Пригоршня динамита«, однако актёр отказался из-за намерения работать в другом проекте. Леоне продолжал настаивать, и Уоллах в итоге отказался от своих планов и дал ему согласие. Однако через некоторое время Леоне позвонил ему, извинился и сказал, что студия под угрозой снятия финансирования настаивает, чтобы роль сыграл Род Стайгер. Уоллах и Леоне разругались и больше никогда после этого не общались.
- Уоллах был одним из трёх актёров, которые играли Мистера Фриза в телесериале 1966 года «Бэтмен». По словам Уоллаха, никакая другая его роль не вызвала такого шквала писем от поклонников, как эта.
–– В 1975 году была выпущена грампластинка, на которой Уоллах читает перевод книги А. И. Солженицына «Один день Ивана Денисовича».
–– В русскоязычных источниках встречается также написание имени и фамилии актёра как Илай и Уоллак, а также другие варианты написания и произношения.
- Во время съёмок фильма «Хороший, плохой и злой» у Уоллаха сложились хорошие дружеские отношения с режиссёром Серджио Леоне. Через некоторое время Леоне предложил ему сыграть главную роль в его новом фильме «Пригоршня динамита«, однако актёр отказался из-за намерения работать в другом проекте. Леоне продолжал настаивать, и Уоллах в итоге отказался от своих планов и дал ему согласие. Однако через некоторое время Леоне позвонил ему, извинился и сказал, что студия под угрозой снятия финансирования настаивает, чтобы роль сыграл Род Стайгер. Уоллах и Леоне разругались и больше никогда после этого не общались.
- Уоллах был одним из трёх актёров, которые играли Мистера Фриза в телесериале 1966 года «Бэтмен». По словам Уоллаха, никакая другая его роль не вызвала такого шквала писем от поклонников, как эта.
–– В 1975 году была выпущена грампластинка, на которой Уоллах читает перевод книги А. И. Солженицына «Один день Ивана Денисовича».
–– В русскоязычных источниках встречается также написание имени и фамилии актёра как Илай и Уоллак, а также другие варианты написания и произношения.
Фильмография
2010 – ... Специальное коллекционное издание / Edición Especial Coleccionista (сериал) ... Tuco
2010 Уолл Стрит: Деньги не спят / Wall Street: Money Never Sleeps ... Julie Steinhardt
2009 Призрак / The Ghost Writer ... Old Man
2009 Tickling Leo ... Emil Pikler
2009 Нью-Йорк, я люблю тебя / New York, I Love You ... Abe
2009 – ... Сестра Джеки / Nurse Jackie (сериал) ... Bernard Zimberg
2008 Vote and Die: Liszt for President ... Joe Nightingale
2008 The Toe Tactic ... Maestro
2007 Маменькин сынок / Mama's Boy ... Seymour Warburton
2006 Отпуск по обмену / The Holiday ... Arthur Abbott
2006 Мистификация / The Hoax ... Noah Dietrich
2006 – 2007 Студия 60 на Сансет Стрип / Studio 60 on the Sunset Strip (сериал) ... Eli Weinraub
2005 A Taste of Jupiter ... Arturo
2004 King of the Corner ... Sol Spivak
2003 Корень / The Root
2003 – 2004 Вупи / Whoopi (сериал) ... Norman
2003 – 2004 Veritas: В поисках истины / Veritas: The Quest (сериал) ... Rabbi
2002 Совет и толкование / Advice and Dissent (короткометражный) ... The Rebbe
2002 Погром в понедельник вечером / Monday Night Mayhem (ТВ) ... Leonard Goldenson
2001 – 2002 Воспитание Макса Бикфорда / The Education of Max Bickford (сериал) ... Jay Bickford
2001 – 2002 Убойная служба / The Job (сериал) ... Mr. Weiss
2001 – 2002 Центральная улица, 100 / 100 Centre Street (сериал) ... Joe Franlangelo
2000 The Bookfair Murders (ТВ) ... Erich Schmidt
2000 Сохраняя веру / Keeping the Faith ... Rabbi Ben Lewis
1999 Незваный гость / Uninvited ... Strasser
1999 Любовь сладкая, как мёд / Caro dolce amore
1998 Жестокий город: Пули вершат правосудие / Naked City: Justice with a Bullet (ТВ) ... Deluca
1996 Larry's Visit (короткометражный)
1996 Компаньон / The Associate ... Donald Fallon
1995 Двое – это слишком / Two Much ... Sheldon Dodge
1994 – 2009 Скорая помощь / ER (сериал) ... Mr. Langston
1993 Трибека / Tribeca (сериал) ... Joe
1993 Крестная мать 3 / Vendetta II: The New Mafia (ТВ) ... Frank Latella
1992 Nonesense and Lullabyes: Poems (видео)
1992 Любовница / Mistress ... George Lieberhof
1992 Ложь по наследству / Legacy of Lies (ТВ) ... Moses Resnick
1992 Nonesense and Lullabyes: Nursery Rhymes (видео)
1992 Статья 99 / Article 99 ... Sam Abrams
1992 Профсоюзный босс: история Джеки Прессера / Teamster Boss: The Jackie Presser Story (ТВ) ... Bill Presser
1992 Ночь в большом городе / Night and the City ... Peck
1991 Крестная мать 2 / Vendetta: Secrets of a Mafia Bride (ТВ) ... Frank Latella
1990 Крестный отец 3 / The Godfather: Part III ... Don Altobello
1990 – 2010 Закон и порядок / Law & Order (сериал) ... Simon Vilanis
1990 Два Джейка / The Two Jakes ... Cotton Weinberger
1987 Невероятный шпион / The Impossible Spy (ТВ) ... Yacov
1987 Чокнутая / Nuts ... Dr. Herbert A. Morrison
1986 Кое-что общее / Something in Common (ТВ) ... Norman Voss
1986 – 1994 Закон Лос-Анджелеса / L.A. Law (сериал) ... Judge Adam Biel
1986 Ракета на Луну / Rocket to the Moon (ТВ) ... Mr. Prince
1986 Крутые мужики / Tough Guys ... Leon B. Little
1985 Убийство: По причине невменяемости / Murder: By Reason of Insanity (ТВ) ... Dr. Huffman
1985 – 1989 Альфред Хичкок представляет / Alfred Hitchcock Presents (сериал) ... Yosef Kandinsky
1985 – 1986 Наша честная семья / Our Family Honor (сериал) ... Vincent Danzig
1985 Посольство / Embassy (ТВ) ... Joe Verga
1984 Христофор Колумб / Christopher Columbus (мини-сериал) ... Father Hernando De Talavera
1984 – 1989 Путь на небеса / Highway to Heaven (сериал) ... Gene Malloy
1984 Сын Сэма / Sam's Son ... Sam Orowitz
1984 Анатомия болезни / Anatomy of an Illness (ТВ) ... Dr. William Hitzig
1984 – 1995 CBS Особенные школьные каникулы / CBS Schoolbreak Special (сериал) ... Ira Abrams
1984 – 1996 Она написала убийство / Murder, She Wrote (сериал) ... Salvatore Gambini
1982 Песнь палача / The Executioner's Song (ТВ) ... Uncle Vern Damico
1982 Стена / The Wall (ТВ) ... Mauritzi Apt
1981 – 1994 Американский театр / American Playhouse (сериал) ... Mr. Prince
1981 Skokie (ТВ) ... Bert Silverman
1981 Гордость Джесси Халлама / The Pride of Jesse Hallam (ТВ) ... Sal Galucci
1981 Саламандра / The Salamander ... General Leporello
1980 Непрочная семья / Fugitive Family (ТВ) ... Olan Vacio
1980 Охотник / The Hunter ... Ritchie Blumenthal
1979 Guri
1979 Огневая мощь / Firepower ... Sal Hyman
1979 – 1988 Непридуманные истории / Tales of the Unexpected (сериал) ... Gerry Williams
1979 Зима приносит смерть / Winter Kills ... Joe Diamond
1978 Squadra antimafia ... Gerolamo Giarra
1978 Шейх Бадияр. История любви и мести / The Pirate (ТВ) ... Ben Ezra
1978 Кино, кино / Movie Movie ... Vince Marlow, Pop
1978 Подружки / Girlfriends ... Rabbi Gold
1978 Молчаливая Флейта / Circle of Iron ... Man-in-Oil
1977 Противные привычки / Nasty Habits ... Monsignor
1977 Седьмая авеню / Seventh Avenue (мини-сериал) ... Gus Farber
1977 Часовой / The Sentinel ... Detective Gatz
1977 Принцип домино / The Domino Principle ... General Reser
1977 Бездна / The Deep ... Adam Coffin
1976 Безумный страх ...e tanta paura ... Pietro Riccio
1976 Independence (короткометражный) ... Benjamin Franklin
1976 20 Shades of Pink (ТВ)
1975 Берегись шута / Attenti al buffone ... Cesare
1975 Белый, желтый, черный / Il bianco il giallo il nero ... Sheriff Edward Gideon, aka Black Jack
1974 Обвиненный и осужденный / Indict and Convict (ТВ) ... DeWitt Foster
1974 Безумный Джо / Crazy Joe ... Don Vittorio
1973 Увольнение до полуночи / Cinderella Liberty ... Lynn Forshay
1973 – 1978 Коджак / Kojak (сериал) ... Lee Curtin
1973 – 1974 Величайшие тайны / Great Mysteries (сериал) ... Fuzzy
1973 Смерть в холодную ночь / A Cold Night's Death (ТВ) ... Frank Enari
1973 Последний шанс / L'ultima chance ... Joe
1971 Машинистки / The Typists (ТВ) ... Paul Cunningham
1971 Роман конокрада / Romansa konjokradice ... Kifke
1971 Да здравствует смерть твоя / ¡Viva la muerte... tua! ... Max Lozoya
1970 Приключения Жерара / The Adventures of Gerard ... Napoleon
1970 Зигзаг / Zig Zag ... Mario Gambretti
1970 The People Next Door ... Arthur Mason
1970 Ангел Левин / The Angel Levine ... Delicatessen Clerk
1970 Какова причина / The Reason Why (короткометражный) ... Charles
1969 – 1971 Молодые юристы / The Young Lawyers (сериал) ... James Johnson Scott
1969 Супермозг / Le cerveau ... Frankie Scannapieco
1969 Золото Маккенны / Mackenna's Gold ... Ben Baker
1968 Козырной туз / I quattro dell'Ave Maria ... Cacopoulos
1968 Как спасти брак (И разрушить свою жизнь) / How to Save a Marriage and Ruin Your Life ... Harry Hunter
1968 Прекрасный способ умереть / A Lovely Way to Die ... Tennessee Fredericks
1967 Тигр добивается своего / The Tiger Makes Out ... Ben Harris
1967 – 1972 CBS Playhouse (сериал) ... Douglas Lambert
1966 Хороший, плохой, злой / Il Buono, il brutto, il cattivo ... Tuco
1966 Как украсть миллион / How to Steal a Million ... Davis Leland
1966 – 1968 Бэтмен / Batman (сериал) ... Mr. Freeze
1966 Маки – это тоже цветы / Poppies Are Also Flowers (ТВ) ... 'Happy' Locarno
1965 Чингиз Хан / Genghis Khan ... The Shah of Khwarezm
1965 Лорд Джим / Lord Jim ... The General
1964 Поцелуи для моего президента / Kisses for My President ... Raphael Valdez Jr.
1964 Лунные пряхи / The Moon-Spinners ... Stratos
1963 Первый акт / Act One ... Warren Stone
1963 Победители / The Victors ... Sgt. Craig
1962 Приключения молодого человека / Hemingway's Adventures of a Young Man ... John
1962 Война на Диком Западе / How the West Was Won ... Charlie Gant
1961 – 1963 Шоу Дика Пауэлла / The Dick Powell Show (сериал) ... Manny Jacobs
1961 Неприкаянные / The Misfits ... Guido
1960 Колыбельная / Lullaby (ТВ) ... Johnny Horton
1960 Семь воров / Seven Thieves ... Poncho
1960 Великолепная семерка / The Magnificent Seven ... Calvera
1959 – 1960 Воскресная витрина / Sunday Showcase (сериал) ... Alfred Eisenstaedt
1958 – 1962 Westinghouse Desilu Playhouse (сериал) ... Raymond Perez
1958 – 1963 Обнаженный город / Naked City (сериал) ... Det. Bane
1958 Линейка / The Lineup ... Dancer
1958 Где твой брат? / Where Is Thy Brother? (ТВ) ... Dan
1957 – 1960 Театр «Goodyear» / Goodyear Theatre (сериал) ... Joseph Lanowski
1957 – 1958 Подозрение / Suspicion (сериал)
1957 – 1961 Шоу месяца ДюПона / The DuPont Show of the Month (сериал) ... Cervantes' Manservant
1956 – 1961 Театр 90 / Playhouse 90 (сериал) ... Rafael
1956 – 1957 The Kaiser Aluminum Hour (сериал) ... Cristof
1956 Куколка / Baby Doll ... Silva Vacarro
1954 – 1992 Диснейленд / Disneyland (сериал) ... Stratos
1954 – 1958 Кульминация / Climax! (сериал) ... Albert Anastasia
1951 – 1957 Телевизионный театр Goodyear / Goodyear Television Playhouse (сериал)
1950 – 1954 Сеть / The Web (сериал)
1950 – 1963 Театр Армстронга / Armstrong Circle Theatre (сериал)
1950 – 1959 BBC Театр воскресным вечером / BBC Sunday-Night Theatre (сериал) ... George Simon
1948 – 1958 Первая студия / Studio One (сериал) ... Peter Hendon
1948 – 1955 Телевизионный театр Филко / The Philco Television Playhouse (сериал) ... Nacho
1946 – 1952 Отбой / Lights Out (сериал)
2010 Уолл Стрит: Деньги не спят / Wall Street: Money Never Sleeps ... Julie Steinhardt
2009 Призрак / The Ghost Writer ... Old Man
2009 Tickling Leo ... Emil Pikler
2009 Нью-Йорк, я люблю тебя / New York, I Love You ... Abe
2009 – ... Сестра Джеки / Nurse Jackie (сериал) ... Bernard Zimberg
2008 Vote and Die: Liszt for President ... Joe Nightingale
2008 The Toe Tactic ... Maestro
2007 Маменькин сынок / Mama's Boy ... Seymour Warburton
2006 Отпуск по обмену / The Holiday ... Arthur Abbott
2006 Мистификация / The Hoax ... Noah Dietrich
2006 – 2007 Студия 60 на Сансет Стрип / Studio 60 on the Sunset Strip (сериал) ... Eli Weinraub
2005 A Taste of Jupiter ... Arturo
2004 King of the Corner ... Sol Spivak
2003 Корень / The Root
2003 – 2004 Вупи / Whoopi (сериал) ... Norman
2003 – 2004 Veritas: В поисках истины / Veritas: The Quest (сериал) ... Rabbi
2002 Совет и толкование / Advice and Dissent (короткометражный) ... The Rebbe
2002 Погром в понедельник вечером / Monday Night Mayhem (ТВ) ... Leonard Goldenson
2001 – 2002 Воспитание Макса Бикфорда / The Education of Max Bickford (сериал) ... Jay Bickford
2001 – 2002 Убойная служба / The Job (сериал) ... Mr. Weiss
2001 – 2002 Центральная улица, 100 / 100 Centre Street (сериал) ... Joe Franlangelo
2000 The Bookfair Murders (ТВ) ... Erich Schmidt
2000 Сохраняя веру / Keeping the Faith ... Rabbi Ben Lewis
1999 Незваный гость / Uninvited ... Strasser
1999 Любовь сладкая, как мёд / Caro dolce amore
1998 Жестокий город: Пули вершат правосудие / Naked City: Justice with a Bullet (ТВ) ... Deluca
1996 Larry's Visit (короткометражный)
1996 Компаньон / The Associate ... Donald Fallon
1995 Двое – это слишком / Two Much ... Sheldon Dodge
1994 – 2009 Скорая помощь / ER (сериал) ... Mr. Langston
1993 Трибека / Tribeca (сериал) ... Joe
1993 Крестная мать 3 / Vendetta II: The New Mafia (ТВ) ... Frank Latella
1992 Nonesense and Lullabyes: Poems (видео)
1992 Любовница / Mistress ... George Lieberhof
1992 Ложь по наследству / Legacy of Lies (ТВ) ... Moses Resnick
1992 Nonesense and Lullabyes: Nursery Rhymes (видео)
1992 Статья 99 / Article 99 ... Sam Abrams
1992 Профсоюзный босс: история Джеки Прессера / Teamster Boss: The Jackie Presser Story (ТВ) ... Bill Presser
1992 Ночь в большом городе / Night and the City ... Peck
1991 Крестная мать 2 / Vendetta: Secrets of a Mafia Bride (ТВ) ... Frank Latella
1990 Крестный отец 3 / The Godfather: Part III ... Don Altobello
1990 – 2010 Закон и порядок / Law & Order (сериал) ... Simon Vilanis
1990 Два Джейка / The Two Jakes ... Cotton Weinberger
1987 Невероятный шпион / The Impossible Spy (ТВ) ... Yacov
1987 Чокнутая / Nuts ... Dr. Herbert A. Morrison
1986 Кое-что общее / Something in Common (ТВ) ... Norman Voss
1986 – 1994 Закон Лос-Анджелеса / L.A. Law (сериал) ... Judge Adam Biel
1986 Ракета на Луну / Rocket to the Moon (ТВ) ... Mr. Prince
1986 Крутые мужики / Tough Guys ... Leon B. Little
1985 Убийство: По причине невменяемости / Murder: By Reason of Insanity (ТВ) ... Dr. Huffman
1985 – 1989 Альфред Хичкок представляет / Alfred Hitchcock Presents (сериал) ... Yosef Kandinsky
1985 – 1986 Наша честная семья / Our Family Honor (сериал) ... Vincent Danzig
1985 Посольство / Embassy (ТВ) ... Joe Verga
1984 Христофор Колумб / Christopher Columbus (мини-сериал) ... Father Hernando De Talavera
1984 – 1989 Путь на небеса / Highway to Heaven (сериал) ... Gene Malloy
1984 Сын Сэма / Sam's Son ... Sam Orowitz
1984 Анатомия болезни / Anatomy of an Illness (ТВ) ... Dr. William Hitzig
1984 – 1995 CBS Особенные школьные каникулы / CBS Schoolbreak Special (сериал) ... Ira Abrams
1984 – 1996 Она написала убийство / Murder, She Wrote (сериал) ... Salvatore Gambini
1982 Песнь палача / The Executioner's Song (ТВ) ... Uncle Vern Damico
1982 Стена / The Wall (ТВ) ... Mauritzi Apt
1981 – 1994 Американский театр / American Playhouse (сериал) ... Mr. Prince
1981 Skokie (ТВ) ... Bert Silverman
1981 Гордость Джесси Халлама / The Pride of Jesse Hallam (ТВ) ... Sal Galucci
1981 Саламандра / The Salamander ... General Leporello
1980 Непрочная семья / Fugitive Family (ТВ) ... Olan Vacio
1980 Охотник / The Hunter ... Ritchie Blumenthal
1979 Guri
1979 Огневая мощь / Firepower ... Sal Hyman
1979 – 1988 Непридуманные истории / Tales of the Unexpected (сериал) ... Gerry Williams
1979 Зима приносит смерть / Winter Kills ... Joe Diamond
1978 Squadra antimafia ... Gerolamo Giarra
1978 Шейх Бадияр. История любви и мести / The Pirate (ТВ) ... Ben Ezra
1978 Кино, кино / Movie Movie ... Vince Marlow, Pop
1978 Подружки / Girlfriends ... Rabbi Gold
1978 Молчаливая Флейта / Circle of Iron ... Man-in-Oil
1977 Противные привычки / Nasty Habits ... Monsignor
1977 Седьмая авеню / Seventh Avenue (мини-сериал) ... Gus Farber
1977 Часовой / The Sentinel ... Detective Gatz
1977 Принцип домино / The Domino Principle ... General Reser
1977 Бездна / The Deep ... Adam Coffin
1976 Безумный страх ...e tanta paura ... Pietro Riccio
1976 Independence (короткометражный) ... Benjamin Franklin
1976 20 Shades of Pink (ТВ)
1975 Берегись шута / Attenti al buffone ... Cesare
1975 Белый, желтый, черный / Il bianco il giallo il nero ... Sheriff Edward Gideon, aka Black Jack
1974 Обвиненный и осужденный / Indict and Convict (ТВ) ... DeWitt Foster
1974 Безумный Джо / Crazy Joe ... Don Vittorio
1973 Увольнение до полуночи / Cinderella Liberty ... Lynn Forshay
1973 – 1978 Коджак / Kojak (сериал) ... Lee Curtin
1973 – 1974 Величайшие тайны / Great Mysteries (сериал) ... Fuzzy
1973 Смерть в холодную ночь / A Cold Night's Death (ТВ) ... Frank Enari
1973 Последний шанс / L'ultima chance ... Joe
1971 Машинистки / The Typists (ТВ) ... Paul Cunningham
1971 Роман конокрада / Romansa konjokradice ... Kifke
1971 Да здравствует смерть твоя / ¡Viva la muerte... tua! ... Max Lozoya
1970 Приключения Жерара / The Adventures of Gerard ... Napoleon
1970 Зигзаг / Zig Zag ... Mario Gambretti
1970 The People Next Door ... Arthur Mason
1970 Ангел Левин / The Angel Levine ... Delicatessen Clerk
1970 Какова причина / The Reason Why (короткометражный) ... Charles
1969 – 1971 Молодые юристы / The Young Lawyers (сериал) ... James Johnson Scott
1969 Супермозг / Le cerveau ... Frankie Scannapieco
1969 Золото Маккенны / Mackenna's Gold ... Ben Baker
1968 Козырной туз / I quattro dell'Ave Maria ... Cacopoulos
1968 Как спасти брак (И разрушить свою жизнь) / How to Save a Marriage and Ruin Your Life ... Harry Hunter
1968 Прекрасный способ умереть / A Lovely Way to Die ... Tennessee Fredericks
1967 Тигр добивается своего / The Tiger Makes Out ... Ben Harris
1967 – 1972 CBS Playhouse (сериал) ... Douglas Lambert
1966 Хороший, плохой, злой / Il Buono, il brutto, il cattivo ... Tuco
1966 Как украсть миллион / How to Steal a Million ... Davis Leland
1966 – 1968 Бэтмен / Batman (сериал) ... Mr. Freeze
1966 Маки – это тоже цветы / Poppies Are Also Flowers (ТВ) ... 'Happy' Locarno
1965 Чингиз Хан / Genghis Khan ... The Shah of Khwarezm
1965 Лорд Джим / Lord Jim ... The General
1964 Поцелуи для моего президента / Kisses for My President ... Raphael Valdez Jr.
1964 Лунные пряхи / The Moon-Spinners ... Stratos
1963 Первый акт / Act One ... Warren Stone
1963 Победители / The Victors ... Sgt. Craig
1962 Приключения молодого человека / Hemingway's Adventures of a Young Man ... John
1962 Война на Диком Западе / How the West Was Won ... Charlie Gant
1961 – 1963 Шоу Дика Пауэлла / The Dick Powell Show (сериал) ... Manny Jacobs
1961 Неприкаянные / The Misfits ... Guido
1960 Колыбельная / Lullaby (ТВ) ... Johnny Horton
1960 Семь воров / Seven Thieves ... Poncho
1960 Великолепная семерка / The Magnificent Seven ... Calvera
1959 – 1960 Воскресная витрина / Sunday Showcase (сериал) ... Alfred Eisenstaedt
1958 – 1962 Westinghouse Desilu Playhouse (сериал) ... Raymond Perez
1958 – 1963 Обнаженный город / Naked City (сериал) ... Det. Bane
1958 Линейка / The Lineup ... Dancer
1958 Где твой брат? / Where Is Thy Brother? (ТВ) ... Dan
1957 – 1960 Театр «Goodyear» / Goodyear Theatre (сериал) ... Joseph Lanowski
1957 – 1958 Подозрение / Suspicion (сериал)
1957 – 1961 Шоу месяца ДюПона / The DuPont Show of the Month (сериал) ... Cervantes' Manservant
1956 – 1961 Театр 90 / Playhouse 90 (сериал) ... Rafael
1956 – 1957 The Kaiser Aluminum Hour (сериал) ... Cristof
1956 Куколка / Baby Doll ... Silva Vacarro
1954 – 1992 Диснейленд / Disneyland (сериал) ... Stratos
1954 – 1958 Кульминация / Climax! (сериал) ... Albert Anastasia
1951 – 1957 Телевизионный театр Goodyear / Goodyear Television Playhouse (сериал)
1950 – 1954 Сеть / The Web (сериал)
1950 – 1963 Театр Армстронга / Armstrong Circle Theatre (сериал)
1950 – 1959 BBC Театр воскресным вечером / BBC Sunday-Night Theatre (сериал) ... George Simon
1948 – 1958 Первая студия / Studio One (сериал) ... Peter Hendon
1948 – 1955 Телевизионный театр Филко / The Philco Television Playhouse (сериал) ... Nacho
1946 – 1952 Отбой / Lights Out (сериал)
Озвучивание
2009 Ahead of Time ... Mordechai Rossman
2007 Меч Константина / Constantine's Sword ... Piero Terracina
2005 Луна и сын / The Moon and the Son: An Imagined Conversation (короткометражный) ... Father
2004 Непростительная чернота: взлеты и падения Джека Джонсона / Unforgivable Blackness: The Rise and Fall of Jack Johnson ... Other Voices
2004 Необыкновенное приключение в городе пасхальных яиц / The Easter Egg Adventure
2004 Testimony of the Human Spirit (видео)
2004 – 2005 Строкер и Хуп / Stroker and Hoop (сериал)
2003 Поездка Горацио: Первые американские дорожные приключения / Horatio's Drive: America's First Road Trip (ТВ) ... Other Voices
1995 Elia Kazan: A Director's Journey
1992 Линкольн / Lincoln (ТВ) ... William Crook
1989 The Yidishe Gauchos (короткометражный)
1975 Фабрика грез / The Dream Factory ... играет самого себя
1974 Хьюстон, у нас проблемы / Houston, We've Got a Problem (ТВ)
2007 Меч Константина / Constantine's Sword ... Piero Terracina
2005 Луна и сын / The Moon and the Son: An Imagined Conversation (короткометражный) ... Father
2004 Непростительная чернота: взлеты и падения Джека Джонсона / Unforgivable Blackness: The Rise and Fall of Jack Johnson ... Other Voices
2004 Необыкновенное приключение в городе пасхальных яиц / The Easter Egg Adventure
2004 Testimony of the Human Spirit (видео)
2004 – 2005 Строкер и Хуп / Stroker and Hoop (сериал)
2003 Поездка Горацио: Первые американские дорожные приключения / Horatio's Drive: America's First Road Trip (ТВ) ... Other Voices
1995 Elia Kazan: A Director's Journey
1992 Линкольн / Lincoln (ТВ) ... William Crook
1989 The Yidishe Gauchos (короткометражный)
1975 Фабрика грез / The Dream Factory ... играет самого себя
1974 Хьюстон, у нас проблемы / Houston, We've Got a Problem (ТВ)
Продюсер
1967 Тигр добивается своего / The Tiger Makes Out
Награды и премии
Оскар, 2011 год
Победитель: Почётный Оскар
Эмми, 2010 год
Номинации: Лучший приглашенный актер в комедийном сериале («Сестра Джеки»)
Эмми, 2007 год
Номинации: Лучший приглашенный актёр в драматическом сериале («Студия 60 на Сансет Стрип»)
Эмми, 1987 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Кое-что общее»)
Золотой глобус, 1957 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Куколка»)
Британская академия, 1957 год
Победитель: Самый многообещающий новичок («Куколка»)
Победитель: Почётный Оскар
Эмми, 2010 год
Номинации: Лучший приглашенный актер в комедийном сериале («Сестра Джеки»)
Эмми, 2007 год
Номинации: Лучший приглашенный актёр в драматическом сериале («Студия 60 на Сансет Стрип»)
Эмми, 1987 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Кое-что общее»)
Золотой глобус, 1957 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Куколка»)
Британская академия, 1957 год
Победитель: Самый многообещающий новичок («Куколка»)