Раздачи :: Кино - Мелодрама :: Шербурские зонтики / Les parapluies de Cherbourg (The Umbrellas of Cherbourg) / 1964 / ПМ / BDRip :: Комментарии
| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Обновил аудиодорожку закадрового перевода: русские фразы из DVO Дивайс/Светла/Tivionica свёл с центральным каналом французской DTS-дорожки (версии 2024 года из раздачи motaev) плюс синхрон с версией 1992 года. Результат: внедрённый перевод не заслоняет оригинальное звучание музыки.
Тех. данные: время 01:31:24, размер 292 MB, кодек AC3, каналы 5.0 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 448 kbps.
Тех. данные: время 01:31:24, размер 292 MB, кодек AC3, каналы 5.0 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 448 kbps.
МОСКВА, 26 янв — РИА Новости. Известный французский композитор, пианист и певец Мишель Легран скончался на 87-м году жизни, сообщает газета Monde со ссылкой на пресс-атташе музыканта.
Легран известен прежде всего как автор музыки к фильмам. В частности, он работал над картинами "Шербурские зонтики" (1964), "Девушки из Рошфора" (1967) , "Афера Томаса Крауна" (1968) и многими другими
Легран известен прежде всего как автор музыки к фильмам. В частности, он работал над картинами "Шербурские зонтики" (1964), "Девушки из Рошфора" (1967) , "Афера Томаса Крауна" (1968) и многими другими
Огромное спасибо за прекрасный сюрприз.
Всем смотреть, хотя очень странно думать что кто-то не видел.
Все что видел и слышал лучшего приходит на ум с этим фильмом: - фильм Мужчина и женщина, песня Осенние листья даже картина Вермеера Девушка с жемчужной сережкой или Доктор Живаго Пастернака (именно книга а не фильм) - казалось бы, что общего? Не знаю, не уверен... однако все эти вещи, будучи совершенно разными и по форме и по исполнению и по содержанию - буквально берут за душу голыми руками. Такие ощущения конечно чисто личные и у каждого работают или не работают от разных вещей.
Люди, слава богу, все разные... кто-то попросит не касаться души грязными руками, кто-то другой заявит что души нет, а третий самозабвенно споёт "... была бы страна родная, - и нету других забот...". Пользователю Gastuly спасибо за подтверждение моей мысли - о боге и о различиях... Остаётся найти те самые тряпки что и Воланд искал чтобы не дуло... Кстати, вопрос: - а Кинозал.ТВ Православный канал?
А меня трогает музыка Леграна в этом фильме. При этом уверяю вас я очень далек от сентиментальности, скорее близок к цинизму, а вот - поди ж ты, такая незадача... Кстати о Легране, - у меня где-то есть компакт-диск с его музыкой в этаком джазовом исполнении - он оказывается и джазом увлекался примерно в то время когда джаз был противопоказан простому советскому человеку... Да простит меня Козёл-на-саксе.
Ну что еще здесь можно добавить? Можно было бы позавидовать видимо очень влюбчивому пользователю lerifortuna , но из опыта знаю что даже манная каша каждый день надоедает...
Короче, совсем коротко: качать Оptimusа!
Всем смотреть, хотя очень странно думать что кто-то не видел.
Все что видел и слышал лучшего приходит на ум с этим фильмом: - фильм Мужчина и женщина, песня Осенние листья даже картина Вермеера Девушка с жемчужной сережкой или Доктор Живаго Пастернака (именно книга а не фильм) - казалось бы, что общего? Не знаю, не уверен... однако все эти вещи, будучи совершенно разными и по форме и по исполнению и по содержанию - буквально берут за душу голыми руками. Такие ощущения конечно чисто личные и у каждого работают или не работают от разных вещей.
Люди, слава богу, все разные... кто-то попросит не касаться души грязными руками, кто-то другой заявит что души нет, а третий самозабвенно споёт "... была бы страна родная, - и нету других забот...". Пользователю Gastuly спасибо за подтверждение моей мысли - о боге и о различиях... Остаётся найти те самые тряпки что и Воланд искал чтобы не дуло... Кстати, вопрос: - а Кинозал.ТВ Православный канал?
А меня трогает музыка Леграна в этом фильме. При этом уверяю вас я очень далек от сентиментальности, скорее близок к цинизму, а вот - поди ж ты, такая незадача... Кстати о Легране, - у меня где-то есть компакт-диск с его музыкой в этаком джазовом исполнении - он оказывается и джазом увлекался примерно в то время когда джаз был противопоказан простому советскому человеку... Да простит меня Козёл-на-саксе.
Ну что еще здесь можно добавить? Можно было бы позавидовать видимо очень влюбчивому пользователю lerifortuna , но из опыта знаю что даже манная каша каждый день надоедает...
Короче, совсем коротко: качать Оptimusа!
GoldFlower- 22 октября 2018 в 06:00 | Ответить
Биография Катрин Денёв интересует людей по всему миру. Еще в 60-70-х годах XX века Катрин стала олицетворением настоящей француженки. За свою строгую красоту Денёв получила прозвище «Снежная Королева французского кинематографа». Как сказала о ней одна коллега, «Денёв – не просто легенда, она идеал». Значимые роли Денёв пришлись на фильмы «Шербурские зонтики», «Девушки из Рошфора», «Восток-Запад» и «Индокитай», но успех сопутствовал Катрин на протяжении всей жизни. Сегодня Катрин Денёв отмечает юбилей.
ВинсентВан- 14 марта 2016 в 18:28 | Ответить
Сегодня хочется рассказать о печальной судьбе актера, который сыграл одну из главных ролей в любимом фильме «Шербурские зонтики» с великолепной партнёршей по фильму Катрин Денев - Нино Кастельнуово.
Кастельнуово Нино родился 28 октября 1936 года в Лекко в скромной семье. Работал маляром, слесарем и рабочим. В молодости Кастельнуово переехал в Милан, где он начал работать торговым агентом и поступил в актёрскую школу при театре «Пикколо». В 1957 году он дебютировал в роли мима в детском телевизионном шоу телерадиокомпании RAI «Zurli il mago del giovedì» "Зерли волшебник четверг". (1)
В 1959 году Кастельнуово впервые снялся в кино, он сыграл небольшую роль в детективе «Проклятая путаница». Впоследствии он продолжал играть второстепенные роли в кино. В 1962 году участвовал в американском телевизионном шоу «Walt Disney anthology television series» «Walt Disney антологии телесериал» (2), гастролировавшем в Италии. В шоу он появился вместе с Аннетт Фуничелло в двух эпизодах мини-фильма «Escapade in Florence» «Эскапад во Флоренции» (3), в котором пел, играл на гитаре и добавил итальянские стихи к весёлой тарантелле «Dream Boy» "Парень мечты" (4).
В 1964 году Кастельнуово сыграл главную роль в фильме «Шербурские зонтики», принёсшую ему международную известность. Партнёршей по фильму была Катрин Денёв. Фильм был номинирован на Премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале.
После провала в прокате фильмов, в которых Кастельнуово сыграл главные роли (франко-итальянская драма «Новый мир» и американский вестерн «The Reward» "Награда" [4]), он продолжил карьеру в Италии. В 1967 году Кастельнуово приобрёл известность в Италии, благодаря сыгранной им роли Ренцо в телевизионном мини-сериале "I promessi spos" "Обрученные" (5).
В дальнейшем большую часть карьеры посвятил съёмкам в европейских телевизионных сериалах. На протяжении всей карьеры продолжал выступать на итальянской театральной сцене.
В 2005 году актёр полностью ослеп из-за глаукомы.
* (1-5) - перевод ВинсентВана
Фильмография:
//kino-cccp.net/publ/10-1-0-17012
https://www.youtube.com/watch?v=4iBP4E2bPdI
Кастельнуово Нино родился 28 октября 1936 года в Лекко в скромной семье. Работал маляром, слесарем и рабочим. В молодости Кастельнуово переехал в Милан, где он начал работать торговым агентом и поступил в актёрскую школу при театре «Пикколо». В 1957 году он дебютировал в роли мима в детском телевизионном шоу телерадиокомпании RAI «Zurli il mago del giovedì» "Зерли волшебник четверг". (1)
В 1959 году Кастельнуово впервые снялся в кино, он сыграл небольшую роль в детективе «Проклятая путаница». Впоследствии он продолжал играть второстепенные роли в кино. В 1962 году участвовал в американском телевизионном шоу «Walt Disney anthology television series» «Walt Disney антологии телесериал» (2), гастролировавшем в Италии. В шоу он появился вместе с Аннетт Фуничелло в двух эпизодах мини-фильма «Escapade in Florence» «Эскапад во Флоренции» (3), в котором пел, играл на гитаре и добавил итальянские стихи к весёлой тарантелле «Dream Boy» "Парень мечты" (4).
В 1964 году Кастельнуово сыграл главную роль в фильме «Шербурские зонтики», принёсшую ему международную известность. Партнёршей по фильму была Катрин Денёв. Фильм был номинирован на Премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале.
После провала в прокате фильмов, в которых Кастельнуово сыграл главные роли (франко-итальянская драма «Новый мир» и американский вестерн «The Reward» "Награда" [4]), он продолжил карьеру в Италии. В 1967 году Кастельнуово приобрёл известность в Италии, благодаря сыгранной им роли Ренцо в телевизионном мини-сериале "I promessi spos" "Обрученные" (5).
В дальнейшем большую часть карьеры посвятил съёмкам в европейских телевизионных сериалах. На протяжении всей карьеры продолжал выступать на итальянской театральной сцене.
В 2005 году актёр полностью ослеп из-за глаукомы.
* (1-5) - перевод ВинсентВана
Фильмография:
//kino-cccp.net/publ/10-1-0-17012
https://www.youtube.com/watch?v=4iBP4E2bPdI
9nikolai999- 30 декабря 2015 в 20:04 | Ответить
Приятная очень и красиво сделанная любовная мелодрама!
Молодая и красивая Катрин Денёв изумительна и хороша!
История любви, которая вызывает чувство восхищение, а школьницы тех лет, глядя фильм в кинотеатрах, рыдали!
Катрин Денёв удостоена «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля 1964 года за эту выдающуюся роль в фильме!
Музыка Мишеля Леграна восхитительна, песню долго пели все и в том числе Лосев из группы Стаса Намина Цветы, значительно позже!
«…Целой жизни мало, чтобы ждать тебя,
Моя жизнь пропала, если нет тебя.
Ты в краю далеком не забудь меня,
Где бы ни был ты, я тебя жду…»
Мишель Легран часто приезжал в Москву и ему нравилось исполнение его песен из фильма в России!
С Катрин Денёв ещё очень красочный и красивый мюзикл:
1967 Девушки из Рошфора
Кто фильм не смотрел, глянуть можно!
Спасибо за раздачу классической мелодрамы!
Молодая и красивая Катрин Денёв изумительна и хороша!
История любви, которая вызывает чувство восхищение, а школьницы тех лет, глядя фильм в кинотеатрах, рыдали!
Катрин Денёв удостоена «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля 1964 года за эту выдающуюся роль в фильме!
Музыка Мишеля Леграна восхитительна, песню долго пели все и в том числе Лосев из группы Стаса Намина Цветы, значительно позже!
«…Целой жизни мало, чтобы ждать тебя,
Моя жизнь пропала, если нет тебя.
Ты в краю далеком не забудь меня,
Где бы ни был ты, я тебя жду…»
Мишель Легран часто приезжал в Москву и ему нравилось исполнение его песен из фильма в России!
С Катрин Денёв ещё очень красочный и красивый мюзикл:
1967 Девушки из Рошфора
Кто фильм не смотрел, глянуть можно!
Спасибо за раздачу классической мелодрамы!
lerifortuna- 13 февраля 2015 в 23:08 | Ответить
u menia kazdij den - den vliublionix
Да никто и никому не подражает! Это просто лишний повод признаться любимому человеку в любви! Что в этом плохого? Просто День всех влюбленных.
Вы вот например на одной из раздач оставили комментарий, а это вы меня извините тоже другая культура! Но вам же нравится!
А по поводу фильма скажу одно - Легкий, приятный фильм с просто фантастической музыкой.
0ptimus - спасибо за раздачу! Ну а всем кинозальцам желаю любить и быть любимыми!
Вы вот например на одной из раздач оставили комментарий, а это вы меня извините тоже другая культура! Но вам же нравится!
А по поводу фильма скажу одно - Легкий, приятный фильм с просто фантастической музыкой.
0ptimus - спасибо за раздачу! Ну а всем кинозальцам желаю любить и быть любимыми!
14 февраля - День святого Валентина - покровителя всех влюбленных. Это самый романтичный праздник, когда все признаются друг другу в любви и дарят милые подарки и валентинки своим возлюбленным. Валентинов День - праздник тонкий и нежный. Для женщин и для мужчин, для юных и для понимащих толк в любви. Для всех, кто влюблен, и для всех, кто любит. Пусть он принесет Вам счастье и радость. И пусть любовь сопровождает Вас не только в этот день, а всю жизнь!
День святого Валентина в Кинозал.ТВ
Хочу признаться в любви!
День святого Валентина в Кинозал.ТВ
Хочу признаться в любви!


