alsmir

Да задолбали вы сравнивать, Хорошие люди сняли качественную, красивую картину, что вы их носом в текст тыкаете, вы ещё в обморок упадите из-за того, что актёры не по-русски разговаривают. Может режисёру надо было нижайше, коленопреклонно испросить у родственников Толстого их высочайшего разрешения, дескать, не соблаговолите ли вы нам, убогим тупорылым чужеземцам слегка побаловаться великим творением вашего великого родственника?
Лmde Николаевичу всё бы понравилось , даже лестно бы было, я думаю. По крайней мере, в гробу точно не переворачивается. Оборжался наверное, наблюдая как мы искренне изумляемся Ай-ай-ай, а что, в Британии не изучают Анну Каренину в школе? Как, они даже русский язык не знают, и старославянский не читают в подлиннике? ДА КАК ОНИ, СУПОСТАТЫ, ПОСМЕЛИ ЗАМАХНУТЬСЯ НА ВЕЛИКУЮ РУССКУЮ СВЯТЫНЮ !?! На кол их, предать анафеме, в Сибирь, на рудники !

всё верно сказал, поддерживаю, даже посмеялся пару раз, читая пост)

Посмотрев фильм, была озадачена - неужели ставшая классикой "Анна Каренина" - история о том, какая баба - дура? Перечитала книгу. Пришла к выводу, что замысел Толстого передан в этом фильме очень точно - баба действительно дура. Неразвитая нравственно, без представления о своем предназначении, без цели.... Линии Карениной и Вронского, эдаким попрыгуньям-стрекозам, явственно противопоставлена пара Левин-Китти. По мне, так в фильме только один явственный ляп - это таки образ Вронского. По Толстому, парень темноволос, серьезен и доброжелателен, а здесь - просто кучерявое недоразумение.

рыба1

Я пожалуй соглашусь с Вами!

Да задолбали вы сравнивать, Хорошие люди сняли качественную, красивую картину, что вы их носом в текст тыкаете, вы ещё в обморок упадите из-за того, что актёры не по-русски разговаривают. Может режисёру надо было нижайше, коленопреклонно испросить у родственников Толстого их высочайшего разрешения, дескать, не соблаговолите ли вы нам, убогим тупорылым чужеземцам слегка побаловаться великим творением вашего великого родственника?
Лmde Николаевичу всё бы понравилось , даже лестно бы было, я думаю. По крайней мере, в гробу точно не переворачивается. Оборжался наверное, наблюдая как мы искренне изумляемся Ай-ай-ай, а что, в Британии не изучают Анну Каренину в школе? Как, они даже русский язык не знают, и старославянский не читают в подлиннике? ДА КАК ОНИ, СУПОСТАТЫ, ПОСМЕЛИ ЗАМАХНУТЬСЯ НА ВЕЛИКУЮ РУССКУЮ СВЯТЫНЮ !?! На кол их, предать анафеме, в Сибирь, на рудники !

Jenny150384

американцы никогда не смогут сыграть русских

Американцы? Режиссер Джо Райт, актеры Кира Найтли, Аарон Джонсон, Джуд Лоу родились в Великобритании, снимался фильм в Лондоне, в массовку приглашали эмигрантов из России. Снят фильм британской кинокомпанией Working Title Films.

Почитала комменты, и что-то расхотелось смотреть, не хочу разочароваться еще раз (после сериала Соловьева). По мне, так лучше фильма 1967 г. нет ничего, но это сугубо мое личное мнение. Люди все разные, и кому-то нравится, например, новый "Тихий Дон", или английский (кажется) фильм "Война и мир" с Одри Хепберн (хотя, Одри и великолепна), а мне "Тихий Дон" С. Герасимова и "Война и мир" С. Бондарчука. Раздающему, конечно, спасибо за труды.

katata

Постановка в виде театра отвлекала, портила впечатление, но игра актеров.....Кира Найтли на высоте, фильм понравился, не пожалела о времени, потраченном на фильм, было интересно ....а насчет шлюшки, наставляющей рога....это жизнь...она такая непредсказуемая..."никогда не говори никогда".

Но при этом,тема сисек не раскрыта.А по существу,имеет место быть,у каждого свои любимые фломастеры.

Постановка в виде театра отвлекала, портила впечатление, но игра актеров.....Кира Найтли на высоте, фильм понравился, не пожалела о времени, потраченном на фильм, было интересно ....а насчет шлюшки, наставляющей рога....это жизнь...она такая непредсказуемая..."никогда не говори никогда".

Я очень долго не хотела смотреть этот фильм, но он долго мазолил глаза в топе и все же я нашла время для него. Сначала смотря на постановку в виде театра, я засмеялась и уже хотела было выключать, но потом вниклась в весь смысл и поняла что это довольно не обычно. Фильм оказался для меня тяжелым, я бы ему поставила 1/10 за сюжет, но так как это было снято по одноименному роману Льва Толтого, я поставлю 9/10 за игру актеров, необычайность. Но такие любовные истории, с данными поворотами событий мне очень не нравятся. Оставляют осадок.

не понравилось как представили Вронского. уж больно молод. Кира - ничего, только одно "но" - Каренина по роману описана дамой довольно пышных форм, а Кира, как все знают, в этом плане точно "не то пальто". такое глубокомысленное, философское, психологическое произведение сложно уместить в два часа просмотра, поэтому не ожидайте многого. но посмотреть как одну из экранизаций стоит. задумка постановки в виде театра лично мне понравилась. моя оценка 7 из 10.

hanasaki

лучше чем ожидала, но хуже чем могло было бы быть.

Мне фильм понравился. Его не портит даже какая-то замысловатая постановка в виде театра.
Актеры красивые, не сравнить с советской Карениной (она мне ну просто отвратительна, хотя на вкус и цвет...). А в этом фильме - оба главных героя очень красивые, смотреть приятно.
Каренина не показалась мне ни кукушкой, ни секс.маньячкой, а просто несчастной женщиной, которая из-за нравов своего времени не имела права на счастье и брак по любви. После этого фильма мне впервые стало жалко всех участников этой драмы.
Действительно захотелось перечитать книгу, т.к. в последний раз она (книга) была насильно вдавлена в себя в школьные годы, хотя даже тогда это произведение Толстого мне более - менее понравилось.

Дико извиняюсь за оффтоп, но почему Вы говорите "Голливуд" и "опять американцы"? Фильм английский, актеры тоже английские. Другие экранизации тоже далеко не всегда делали американцы. Или Софи Марсо, Жаклин Биссет и Шон Бин, по Вашему, тоже американцы? Я это не к тому, что англичане или французы играют русских лучше, чем американцы (хотя они к нам и ближе), я это к тому, что Вам, русские господа и дамы, неплохо было бы подучить географию и прочую матчасть прежде чем разговаривать с таким апломбом. Если для Вас нет разницы между англичанами и американцами, что ж Вы ждете, что для них будет разница между русскими и кем угодно другим?

Мысли автора не потеряны, картина красивая.Так как недавно читал книгу то смысл в фильме уловил.Наверно кто плохо оценил,книгу либо не читал, либо читал в школе, они "смотрят в книгу(фильм) видят фигу.

не помню - писал или нет отзыв о фильме..
Но напишу )
Фильм полное унылое гавно! скачивать и смотреть строго не рекомендую. при просмотре первых 10 минут меня не покидала мысль "а когда начнется фильм?". оставшуюся часть фильма (если это можно так назвать) просмотрел не перемотке, что заняло примерно минуты 2.

в фильме хорошо только одно- красивые костюмы. Остальное просто ужасно. Грандиозную вещь превратили в эдакий водевильчик. Если вы читали книгу, то смотреть невозможно. Если кто не читал- то кино вообще ничего из того, что сказал Толстой, вам не передаст.
Каренина здесь вообще какая-то профурсетка, их роман с Вронским- эдакий легкий флирт, который легко перешел в адюльтер.
Ужасно.
Хочу посмотреть Анну Каренину, снятую французами, просто из художественного интереса, но это однозначно минус.
Вообще не помню, видела ли хоть один хороший иностранный фильм, снятый по нашим великим произведениям. Вот наши по крайней мере раньше умели делать красиво, пронзительно и по-настоящему. Это точно не тот случай.

Отличная постановка, необычно, но о-очень понравилось. И не соглашусь, что это бред - снять фильм в театральных декорациях. Замечательные переходы от одной мизансцены к другой. Кира Найтли сыграла очень правдиво, тронула до слез, а вот Вронский в начале показался наигранным, этаким "мачо-шмачо", но в дальнейшем это впечатление пропало, то ли актер стал лучше играть, то ли мы присмотрелись к нему...
9 из 10

Народ, совсем зажрался! Отлучить бы всех, великих обсирателей, хотя бы на годик от голливудской продукции и посадить на сухой паек в виде, исключительно, российского кинематографа :) Тогда, даже "шедевры" компании "Asylum" на ура пошли бы :)
Не нравится, смотрите 1001-й вариант "Трех мушкетеров" :)

У Голливуда то получилось и уже не раз, судя по мировому признанию. А вот у России, видать, не получиться никогда.
В комментариях полные глупости, советую их даже не читать перед просмотром фильма, а то можно пройти мимо замечательной картины.
В очередной раз, озлобленный на всех и вся, русский народ остался не доволен экранизацией русской классики. Ну что же, дамы и господа, так и хочется сказать.."снимите лучше!", да не буду т.к. знаю что все равно не снимут.
Замечательный фильм, замечательная Кира, замечательные костюмы, замечательная картинка. Смотрела еще в кино и в конце сеанса зал аплодировал. Ну опять же, смотрела я его в другой стране, где у людей нет такой злобы и желания все "обос*ать", простите..
9/10.

emilyscott

ну что Голливуд... не получилось у вас... опять...

В этом фильме прекрасны три вещи: Кира, костюмы и местами декорации. Всё остальное — чепуха полная. Ну не умеют американцы снимать фильмы по произведениям российских классиков и всё тут.
7/10 чисто за красивую картинку

Ставлю девять, любая критика фильма летит мимо, то что в романе у Толстого гениально, сыграть невозможно, по этой же причине следовательно невозможно снять и показать. Актеры сделали, то что смогли и даже больше, то что в романе имелось бесформенно, было консолидировано и осмысленно по мере возможности, но это плюс и очень большой как и смелость режиссера. Смена декораций соответствует теме романа...надо смотреть фильм и получать удовольствие, стараться в силу понимания. Принцип непосредственных оценок, делает законом примитивность мысли оценщика.

По большей части смотрел, как покажут историю Левина и Щербацкой, так как всё остальное в фильме для меня было полным шлаком. Ещё Джуд Лоу отлично справился с ролью Каренина. Сама постановка и декорации довольно необычные, что в начале фильма сначала насторожила, хотя позже понял идею. Фильм на троечку потянет, только + ставлю из-за хорошей игры вышеперечисленных актёров.