Плохой торрент-файл, скачать не удалось...

Неплохой фильм, интересный сюжет, но мне не хватило динамики, особенно после первой половины. А Рэйчел Макадамс, конечно, красотка, была шикарна)
6 из 10.

"Страсть" - эротический триллер кинорежиссёра Брайаана де Пальмы, ремейк французского триллера "Преступление из-за любви". Самый главный вопрос, возникающий после просмотра данной картины: куда подевался тот режиссер-новатор, поражающий публику искусным использованием полиэкрана, множеством аллюзий на Хичкока а также неординарными, гениально выписанными саспенс-сценами, которыми были полны его лучшие работы 70-80-х годов?!? Никакой "страсти", заявленной в названии, нет и в помине, как и потуг на эротику, персонажи скованны, поступки скучны и надуманны и просто обескураживают своей алогичностью, а сам фильм постоянно производит впечатление "картонности", напоминая эпизод из какого-то средненького телесериала. Не порадовали и актрисы - контрастный внешне дуэт пышущей жизнелюбием блондинки Макадамс и холодной брюнетки Рапас вообще никак не сложился. Так что несмотря на весьма известные имена актрис исполнительниц и режиссера, фильм кажется вполне заурядным триллером категории "B". Да, мистер ДеПальма, старость - не радость.

Замена раздачи с любительским двухголосым переводом на профессиональный многоголосый

Надо сказать, что это римейк совсем недавнего французского фильма Crime d'amour, и, в отличие от фильма Карно, у него есть такая интересная подтасовка: если в оригинале была умудренная годами и опытом начальница и молоденькая дура, то тут две ровесницы - начальница и выглядит, и ведет себя как молодая девушка, в отличие от сумрачной подчиненной.
Если в оригинале было противостояние молодости и зрелости, Людивин Санье против Кристин Скотт Томас, то тут всё сведено до банального "блондинка против брюнетки".
Не знаю, так ли плохо это, как звучит; потому как между погодками в погоне за ускользающей юностью драка-то может быть посильнее, чем между тетками разных поколений. Другой вопрос, что де Пальма, по-моему, эту драку немножко недокручивает, сводя её к банальному "ах сучка ты крашена".
Не то чтобы это было неинтересно смотреть - но это такое кладбище интересных возможностей, что пичалька.

одно удовольствие смотреть на МакАдамс в этом фильме! в принципе, более менее фильм, неплохой! но где-то Де Пальма не дотянул! 3,5 из 5 ставлю

высказываю свое мнение, поэтому критику не принимаю
1. Рэйчел МакАдамс, не для нее такие фильмы, ей бы что по проще. романтика, и бла бла бла.
2. нудно, ооочень нудно. никакой интриги.
3. Брайан Де Пальма уже не тот
мне не понравился. бредятина-нудятина.

О фильме, снято круто, актеры сыграли хорошо, но самый-самый конец я не поняла, по-моему бред....Поэтому разочарована, если бы не концовка, то было бы 10 из 10.
И весь фильм меня не покидало ощущение, что где-то я уже это видела, хотя и не смотрела этот фильм, точно знала какая концовка будет,ну кто убийца, даже подумала, что наверно все же второй раз смотрю, хотя 2012г, я не могла настолько сразу забыть что смотрела, а что нет. И вот под самый конец вспомнила и поняла в чем причина моей "амнезии".
"Страсть" точная копия французского "Преступная любовь" 2010г. И я обожаю Рэйчел МакАдамс, и в этом фильме она роскошна, но французская версия все же лучше. Да и вобще я не понимаю зачем переснимать фильм которому всего 2 года? Причем переснимать хуже...

Практически один к одному французский фильм Преступная любовь. Тот намного интереснее, а здесь в конце такую галиматью наснимали, как-будто два разных человека снимали начало и конец фильма.

Фильм заинтриговал в начале, все чего-то ждала. Красивые актрисы, но концовка разочаровала. Такое впечатление, что сами авторы фильма зашли в тупик... Рекомендую только любителям триллеров для расширения кругозора!

Фильм просто муть Зря время потеряете

Фильм очень заинтриговал в начале, НО какая-то непонятная бредятина в конце фильма, меня признаюсь разочаровала. При этом все ключевые персонажи сыграны на отлично.

От женщины трудно ожидать чего-то другого). Без обид.

Инноч

Но какая же некрасивая эта Нуми Рамас, просто обыкновенная баба, даже ненакрашенная и все-таки очень страшная везде.

Фильм не впечатлил. Все очень надумано, раздуто и притянуто за уши. И как уже надоели подобные истории с непрекращающейся чередой убийств.

Но какая же некрасивая эта Нуми Рамас, просто обыкновенная баба, даже ненакрашенная и все-таки очень страшная везде.

KPEMDEKOKO

Большое спасибо за раздачу, Genesis!
Шведка Нуми Рапас была лучшей Лисбет Саландер, по сравнению с американкой Руни Мара.
Интересно, сможет ли она сделать что нибудь еще так же хорошо?

Когда будет нормальный перевод? А то хочу очень посмотреть этот фильм.

Торрент обновлен.
Двухголосый перевод

Какие две скучные героини! Crime damour //www.kinopoisk.ru/film/523230/ с Кристин Скотт Томас гораздо более захватывающий!

Большое спасибо за раздачу, Genesis!
Шведка Нуми Рапас была лучшей Лисбет Саландер, по сравнению с американкой Руни Мара.
Интересно, сможет ли она сделать что нибудь еще так же хорошо?

Фильм интересный, не обратил внимание, что его снял сам Де Пальма.

кино для лесбиянок. не обратил бы внимание если бы не имя режиссера. ни о чём