https://www.youtube.com/watch?v=xyHH75nv8Vk

Три поляка, грузин и собака - класс! Помню с детства!

BOGданова

Спасибо, уважаемый vytukas00 за любимый сериал из детства!

Боюсь, милая, это мое детство...а Вы только родились, но это не умоляет Ваших достоинств... :)

ОТЛИЧНЫЙ СЕРИАЛ! Однозначно в разряд Классических фильмов можно отнести...!

Спасибо, уважаемый vytukas00 за любимый сериал из детства!

Наконец-то есть раздача с озвучкой Белявского,год назад не было. Спасибо раздающим, снова окунусь в детство! С другой озвучкой фильм уже не так хорош.

Это советский перевод? Хочется вспомнить детское преклонение перед этим фильмом!

milka131

Кто еще не видел документальный фильм о наших любимых героях, советую посмотреть...слезы наворачиваются.
Ещё раз благодарю за раздачу!

Это книга Януша Пшимановского. Можно вот тут почитать //read24.ru/fb2/yanush-pshimanovskiy-chetyire-tankista-i-sobaka/
Простите, если нельзя давать ссылки, удалите.

cbvfajh

А когда цветная версия выйдет?

Когда рак свиснет. Никакой цветной версии не было и не будет.

+++10000000! Присоединяюсь от детей 70-х! Давно искала этот фильм, огромное спасибо раздающему!
Книгу бы ещё найти.

blumen

Может быть мы дети 60х все до единого старики и старушки (что очень спорно) со свёрнутой крышей , но выросли на фильмах , где звучали диалоги между людьми , строились прекрасные декорации , играли очень часто гениальные актёры и всё это оставило след в наших душах до сегодняшнего дня. А что в Ваших душах "Челы" и"Биксы" - фронтовое слепленное на героиновой основе "Железное небо" или "раздирающий душу и толстую кишку" Аватар (ща Кэмерон сляпает ещё 3 части , комп всё выдержит, а лаве на дороге не валяется) . В наших наивных фильмах были живые страсти у живых людей , они даже умирали , как живые. В Ваших суррогат страсти , суррогат людей , суррогат смерти. Выражаясь Вашим языком : Копец , как интересно ! Да ребятишки поздняк метатся , нет ума считай калека

Кто еще не видел документальный фильм о наших любимых героях //kinozaltv.life/details.php?id=593969 , советую посмотреть....слезы наворачиваются.
>> История создания фильма "Четыре танкиста и собака" (Czterej pancerni i pies) <<
>> Еще одна ссылка <<
Ещё раз благодарю за раздачу!

Знаю ,что все они живы ( хотя все очень в приличном возрасте и пережили серьёзные гонения за этот невинный фильм в "демократической" Польше), кроме Ольгерда , он умер и уже давно.

sukutis

Я тоже.. Eе фамилия написана на военном билете..:)

Так вот откуда фамилия, а я никак понять не мог, о чем речь, вслух то не упоминается ни разу. 8-)

Balrog

Смотрел фильм много раз и не помню ни одной сцены, чтоб ее называли по фамилии, везде только Лидка.

Я тоже.. Eе фамилия написана на военном билете..:) Главное, все узнали эту замечательную актрису и ее героиню Лидку Вишневску...
Для полной ясности - список актеров >здесь

sukutis

vytukas00 правильнo указал - вспомните Лидку Вишневскаю, которую играет ...

Смотрел фильм много раз и не помню ни одной сцены, чтоб ее называли по фамилии, везде только Лидка.

Balrog

Нет, ни в фильме, ни в книге фамилия Лидки ни разу не называется

vytukas00 правильнo указал - вспомните радиотелеграфистку Лидку Вишневску, которую играет Малгожата Немирска/Małgorzata Wiśniewska-Niemirska..
Популярность к атрисе Małgorzata Niemirska пришла уже в 20 лет, когда она исполнила одну из главных женских ролей именно в сериале "Четыре танкиста и собака"..
За плодотворную общественную деятельность и за высокие достижения в искусстве награждена бронзовым Крестом Заслуги, а также наградой социалистического союза молодёжи Польши бронзовым Крестом Яна Красицкого.
Малгожата Немирска - сестра актрисы Эвы Вишневской. Жена (с 2009 года — вдова) актeра Марека Вальчевского.
Посмотрите здесь - какие замечательные актрисы снялись в этом сериале и в еще одном - "Ставка больше, чем жизнь".
"Четыре танкиста и собака" сделал культовым каждого из своих персонажей...
Четыре Танкиста и Собака - (music video)

vytukas00

Малгожата Нимирска в роли сержанта Лидки Вишневской.

Нет, ни в фильме, ни в книге фамилия Лидки ни разу не называется. Это у актрисы двойная фамилия - Малгожата Вишневска-Немирска (Malgorzata Wisniewska-Niemirska). Жива-здорова, ей сейчас 66, снималась в кино достаточно мало,она больше театральная актриса. Между прочим, была женой знаменитого актера Марека Вальчевского (начальник тюрьмы из "Ва банк-2" 8-) ).

+1000 за сериал и еще +1000 за набор переводов.8-) А всем козлам, хающим этот прекрасный фильм, да поцелуйте вы сами себя в знаете куды и валите к дьяволу.

Спасибо!это не ностальгия,просто классный фильм,не устаешь!

Может быть мы дети 60х все до единого старики и старушки (что очень спорно) со свёрнутой крышей , но выросли на фильмах , где звучали диалоги между людьми , строились прекрасные декорации , играли очень часто гениальные актёры и всё это оставило след в наших душах до сегодняшнего дня. А что в Ваших душах "Челы" и"Биксы" - фронтовое слепленное на героиновой основе "Железное небо" или "раздирающий душу и толстую кишку" Аватар (ща Кэмерон сляпает ещё 3 части , комп всё выдержит, а лаве на дороге не валяется) . В наших наивных фильмах были живые страсти у живых людей , они даже умирали , как живые. В Ваших суррогат страсти , суррогат людей , суррогат смерти. Выражаясь Вашим языком : Копец , как интересно ! Да ребятишки поздняк метатся , нет ума считай калека