Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Настоящий детектив (1 сезон: 1-8 серии из 8) / True Detective / 2014 / ПД (Кубик в кубе), ПМ (Novamedia), СТ / HDTVRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
- protector666
- 14 марта 2014 в 10:21 | Ответить
Я пользуюсь //tgc2f56ha.pe1.e.s30.ru.wbprx.com/browse.php
- Nickrocker
- 2 марта 2014 в 14:17 | Ответить
Раздача заблокирована Роскомнадзором
БЕДА !
БЕДА !
- 26 февраля 2014 в 03:29 | Ответить
а вот это чистой воды лицемерия. их маты - эквиваленты нашим. просто русские почему-то думают что их маты очень "нематные" и использовать их можно везде. и тут завгоздка - по любому каналу национального вещания ты ни услышишь ни одного американского мата. это HBO, это cable, они делают что хотят, это относится откровенных сцен прострел голов, кишок, матов, сэксуальных сцен и так далее. если тебя смущает "блять и нахуй" но не смущает то, что кому то голову из пистолета прострелили и детей насиловали - у тебя кривые приоритеты и очень селективное мышление.
задолбали уже русские ханжи, что ты вообще знаешь про америку и что значят их маты и как они их используют? они не такие-же, как и наши? ты был в америке когда-то? подойди в майами к здоровому черному дяде и скажи ему fuck you, you motherfucker. увидишь реакцию. точнее почувствуешь. на себе.
не хочешь мат - иди толстого с достоевским читай. тут тебе не театр. а ещё лучше - смотри русские сериалы, там матов нету, всё красиво и утончённо.
задолбали уже русские ханжи, что ты вообще знаешь про америку и что значят их маты и как они их используют? они не такие-же, как и наши? ты был в америке когда-то? подойди в майами к здоровому черному дяде и скажи ему fuck you, you motherfucker. увидишь реакцию. точнее почувствуешь. на себе.
не хочешь мат - иди толстого с достоевским читай. тут тебе не театр. а ещё лучше - смотри русские сериалы, там матов нету, всё красиво и утончённо.
- Princessa4ka
- 25 февраля 2014 в 19:23 | Ответить
Спасибо огромное ( помогли )супер!
- 20 февраля 2014 в 18:49 | Ответить
в америке руганий не меньше чем в русском языке. ты просто никогда там не был и никогда не слышал ничего кроме факов.
- русалка008
- 15 февраля 2014 в 22:33 | Ответить
Спасибо за релиз! Ждала только этот перевод, остальные не передают весь колорит:) имхо
Не понимаю, что плохого люди видят в русском литературном мате.. Из песни ведь слов не выкинешь, так и из современной прозы, из криминальных драм, детективов.. И уважаемые, начитанные люди с хорошим образованием умудряются употребить мат в нужном месте, в правильный момент, но при этом не один из слушателей не обидится и не почувствует себя оскорбленным.. Это наша культуру! - не путайте "правильный перевод фильма" с матами аля "ругается как сапожник"..