пожалуйста перевод. Ну так хочется посмотреть с кайфом.

пожалуйста перевод. Ну так хочется посмотреть с кайфом.

trzcina

:) ) Отличная новость ! C нетерпением ждем ...

A na russkom gde nibud 2 sezon est?

:) ) Отличная новость ! C нетерпением ждем ...

Деньги нашлись. Аккурат на два сезона. 3-й выйдет осенью 2015-го.

chudo11

Да, создатели сериала обошлись весьма негуманно со своим замечательным детищем, резко оборвав его "дежурной" 10-й серией.
До последнего времени сюжет становился всё более интригующим, что указывало на то, что 3-й сезон неизбежен, либо на то, что 2-й сезон должен быть не короче 1-го сезона. Но является очевидным, что сценарист вопреки первоначальному замыслу вынужден был просто резко обрезать все сюжетные линии без какого-либо намёка на их развитие, в результате чего в финале была поставлена не точка, а банальная клякса. Очень жаль, что деньги, как обычно, решают в нашем жестоком мире всё.
В очередной раз выражаю глубочайшую признательность и благодарность нашим глубокоуважаемым Милославе и Дантенекто, благодаря которым мы имели возможность наслаждаться Домиком, за их прекрасную и оперативную работу! Низкий вам поклон!

Подписаны 3 и 4-й сезоны.
//en.wikipedia.org/wiki/A_Place_to_Call_Home_%28TV_series%29

На iconbit видны, я думаю на любом видны - просто есть один нюанс перед тем как залить на медиаплеер - субтитры нужно перекодировать в UTF-8. Субтитры это обычные текстовые файлы, но часть почему-то в формате win-1251 и на китайских плеерах отображаются или крякозябры или ничего не отображаются. Поэтому Notepad++ прекрасно преобразует в UTF-8 и всё прекрасно показывается.
По крайней мере моя мамуль прекрасно всё читает. :-)

а на каком проигрывателе субтитры то видны А?

отсутствуют русские субтитры,заранее благодарен за подсказку

Новый австралийский сериал Девушки из АНЗАК //kinozaltv.life/details.php?id=1248693
Если кто-то ищет, что посмотреть, почитайте вот эту подборку и по названиям поищите на трекере
//www.imdb.com/list/ls053151741?ref_=tt_rls_2

M1loslava

Девушки из АНЗАК

Скажите пожалуйста, когда начнется раздача мини-сериала Девушки из АНЗАК? Я знаю что вы занимаете его переводом.

Спасибо, начала смотреть и разобралась. Скажите пожалуйста будет ли 3 сезон? Все как то не закончено, хотя и было написано конец.За раздачу спасибо.

szab

пересчитавши все серии нашла только 9. Где же 10?

A Place To Call Home [02x07-08] - двойный эпизод

пересчитавши все серии нашла только 9. Где же 10?

большое спасибо за перевод! один из лучших сериалов, что я смотрела за последнее время. Жалко некоторых героев и все-таки чувствуется некоторая недосказанность. Я все ждала, когда же разрешится вопрос с Джорджем и Сарой, но не дождалась, хотя сериал начинался, что Сара дает интервью в Эш-парке и выглядит как хозяйка. Буду ждать третий сезон.

спасибо! есть пару сериалов,которые и не видела,с удовольствием посмотрю

Вот еще хорошие сериалы: "Вызовите акушерку", "Белая королева", "С жаворонками в Кэндлфорд"(Lark Rise to Candleford), "Дитя любви".
Вот этот фильм хвалят "Лорна Дун"

Девочки, кто просил австралийский сериал? Вот: //kinozaltv.life/details.php?id=357662

Hе знаю вы ли знаете, что наша дорогая Milo_slava переводит английскую комедию ;)
//kinozaltv.life/details.php?id=1233352
Спасибо, жду следующего британского или австралийского сериала)

Да, создатели сериала обошлись весьма негуманно со своим замечательным детищем, резко оборвав его "дежурной" 10-й серией.
До последнего времени сюжет становился всё более интригующим, что указывало на то, что 3-й сезон неизбежен, либо на то, что 2-й сезон должен быть не короче 1-го сезона. Но является очевидным, что сценарист вопреки первоначальному замыслу вынужден был просто резко обрезать все сюжетные линии без какого-либо намёка на их развитие, в результате чего в финале была поставлена не точка, а банальная клякса. Очень жаль, что деньги, как обычно, решают в нашем жестоком мире всё.
В очередной раз выражаю глубочайшую признательность и благодарность нашим глубокоуважаемым Милославе и Дантенекто, благодаря которым мы имели возможность наслаждаться Домиком, за их прекрасную и оперативную работу! Низкий вам поклон!