Есть субтитры в соседних раздачах

Мирабелла

Никто не знает, будет ли второй сезон в этом переводе? То, что сейчас напереводили слушать невозможно. И субтитров нет (

Нормальный кино!
рыжик очень даже не чего

Великолпный сериал и великолрпная игра артистов. Спасибо

Мне очень понравился сериал! Буду ждать второй сезон. Класс! Второй день под впечатлением хожу)

целиком и полностью разделяю Ваше мнение! Мне очень понравился. Рад, что сериал получил Золотой Глобус в двух номинациях!

AlexGrin

Сериал безусловно заслуживает пристального внимания у всех любителей сильных драм. Непростая история взаимоотношений 45-летнего мужчины, семьянина с детьми и молодой официантки, пережившей недавно сильнейшую трагедию, гибель ребёнка. Очень сильная вещь от студии Showtime. Фильм-драма, поднимающий серьёзные проблемы взаимоотношений мужчин и женщин, как в семье так и вне её. Очень рекомендую для любителей непростого кино.

Misanthrop01

и чем это исключение? чем очередной сериал снятый женщиной отличается от этого и не служит только для женщин?! назови мне хоть один сериал, который писала женщина - для мужчин!? я не знаю, приходит на ум только Кэтрин Бигелоу со своим оскароносным и офигенным фильмом "Повелитель бури» (The Hurt Locker)
а здесь, что могу сказать, тягомотина, которая радует мужской и женский взгляд, но не более, а сюжет жиденький и банальный, поражает то, что на это подписался Showtime (наверное они исследовали запросы домохозяек в США)
ещё удивляет выбор создателей - англичанка Рут Уилсон!.. самый ужасный рот, который я видел, он меня бесил ещё по сериалу Лютер!..

Ваш ответ вполне оправдан вашим ник-неймом. Только мизантроп и может так оценить данное кино. Сорри, если не понравится мой ответ.

Сериал безусловно заслуживает пристального внимания у всех любителей сильных драм. Непростая история взаимоотношений 45-летнего мужчины, семьянина с детьми и молодой официантки, пережившей недавно сильнейшую трагедию, гибель ребёнка. Очень сильная вещь от студии Showtime. Фильм-драма, поднимающий серьёзные проблемы взаимоотношений мужчин и женщин, как в семье так и вне её. Очень рекомендую для любителей непростого кино.

Misanthrop01

я в шоке, Доминик Уэст - мужику 45 лет! сколько надо бухать, чтобы так выглядеть - ему все 55!

Да он и в 30 выглядел на 45. Видимо, бурная юность...

Попробуйте сериал Родина (Homeland) -первые 3 сезона... не хотелось перемотать ...

opatskyi

В последнее время, редко попадается фильм или сериал, который не хотелось бы периодически перемотать :), этот приятное исключение! Отлично! С нетерпением жду 2-го сезона!

В последнее время, редко попадается фильм или сериал, который не хотелось бы периодически перемотать :), этот приятное исключение! Отлично! С нетерпением жду 2-го сезона!

Скачали 523 человека,неужели так трудно присоединиться к раздаче,заранее спасибо за понимание!

Спасибо за продолжение раздачи, всех с наступающим Новым годом и много счастья и удачи!

очень жаль, что заявленные в раздаче субтитры не вор всех сериях(

У меня с картинкой все нормально- ничего не дергается. Спасибо большое за труд, качество и скорость!)

Почему в 8 серии нет ни англ.дорожки ни субтитров.Хоть написали бы предупреждение,зря только время потратил на скачку.

Спасибо за труд и золото,удачного дня!

Сегодня новая серия будет? Должна быть, вчера уже вышла на англ. яз.!

Откуда в русской дорожке 6 каналов, если в оригинальной только 2.

моё почтение

Dantenecto

6-я серия
В 6-ой серии звук пока AAC 2.0

Обновление:
звук AAC в русской аудиодорожке заменен на DD5.1,
добавлена оригинальная аудиодорожка (англ.),
добавлены русские субтитры.