Убийство на пляже (Бродчерч - город, окутанный тайнами) (2 сезон: 1-8 серии из 8) / Broadchurch / 2015 / ПМ (BaibaKo) / WEB-DL (720p) :: Комментарии

Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Убийство на пляже (Бродчерч - город, окутанный тайнами) (2 сезон: 1-8 серии из 8) / Broadchurch / 2015 / ПМ (BaibaKo) / WEB-DL (720p) :: Комментарии

Меню раздачи
Все серии
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают1
Скачивают0
Скачали3260
Список файлов8
Комментариев28
Залил раздачу
jasinpapa
Голосование
IMDb8.4
Кинопоиск8.0
Оценка8.3 из 10
Голосов44
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес15.57 ГБ (16,713,516,097)
Залит12 января 2015 в 00:06
Обновлен20 июля 2019 в 16:05

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.

( Закрыть )

Комментарии ( Комментировать )

GavPosad: 4 апреля 2015 в 20:29 | Ответить

Странный подход к делу - наблюдаю за выходом (и переводами серий) пары десятков разных сериалов (далеко не все смотрю сам) - Бродчерч единственный, кому так везет. Обычно так лениво переводят шлак, который никому не интересен. А многие сериалы вообще переводят наперегонки - несколько студий одновременно, выкладывая с разницей в несколько часов, а то и минут...

320kbpsвот что отвечают там...
Люди ничего для сериала не делают, но интересуются так, будто на него всем миром собирали деньги. Причём их.
У проекта есть спонсор на весь сезон, но его публикация приоритетна у него в первую очередь, а у нас - после его отмашки по остаточному принципу.

Я собственно уже досмотрел сезон в оригинале, но хотел бы докачать для коллекции с переводом, затем и захожу в тему.

banazir: 30 марта 2015 в 23:50 | Ответить

Благодарю за информацию!

320kbpsвот что отвечают там...
"Люди ничего для сериала не делают, но интересуются так, будто на него всем миром собирали деньги. Причём их."
"У проекта есть спонсор на весь сезон, но его публикация приоритетна у него в первую очередь, а у нас - после его отмашки по остаточному принципу."

320kbps: 30 марта 2015 в 19:47 | Ответить

вот что отвечают там...
"Люди ничего для сериала не делают, но интересуются так, будто на него всем миром собирали деньги. Причём их."
"У проекта есть спонсор на весь сезон, но его публикация приоритетна у него в первую очередь, а у нас - после его отмашки по остаточному принципу."

banazirУ меня не открывается эта ссылка без авторизации, а зарегистрироваться не дает, пишут, что количество мест на трекере исчерпано. Если не трудно, напишите, пожалуйста, здесь, почему нет перевода. Я так понимаю, уже и не будет? Чтобы хотя бы зря не ждать.

banazir: 29 марта 2015 в 13:16 | Ответить

320kbpsчитайте тут почему перевода нет
а здесь писать бессмысленно с вопросами

У меня не открывается эта ссылка без авторизации, а зарегистрироваться не дает, пишут, что количество мест на трекере исчерпано. Если не трудно, напишите, пожалуйста, здесь, почему нет перевода. Я так понимаю, уже и не будет? Чтобы хотя бы зря не ждать.

320kbps: 26 марта 2015 в 16:34 | Ответить

читайте тут почему перевода нет
//baibako.tv/forum.php?action=viewtopic&topicid=410&page=3
а здесь писать бессмысленно с вопросами

v1118907: 25 марта 2015 в 19:47 | Ответить

когда же будет перевод остальных 4 серий, сезон ведь на западе давно закончился, почему переводческие студии потеряли интерес к озвучке? и ограничиваются лишь русскими субтитрами?мне без проблем, я знаю английский, но моя жена нет, а первый сезон нас захватил, подумайте пожалуйста о людях, закончите то, что начали.

GavPosad: 20 февраля 2015 в 13:15 | Ответить

похоже перевод умер... второй сезон вышло уже 7 серий, а перевели только 3... Ждем восьмую и досматриваем оригинал с сабами. )

: 22 января 2015 в 12:06 | Ответить

А с чем связана задержка выхода дальнейших серии с озвучкой? С субтитрами уже выложен третий эпизод.