
| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Спасибо за обновления. В подержание разговора ниже скажу, что больше всего напрягает в ранобэ не имена, характеры, отношение к противоположному полу),сюжет(он кстати более разнообразнее и интереснее), а банально перевод(! Конечно ПРОМТ улучшился, но хотелось бы, чтобы еще была минимальная обработка, да и слова типа нонкомбатант, широкодиапозоная, автобус и т.п. для играющих звучить как-то не очень)..., и очень притомили кризисные ситуации(можно было как-то разнообразить слог). Из-за перевода остановил прочтение Реинкарнатора, ЛС(когда сменился переводчик, сейчас вроде получше стало, надо продолжить), Разрушители сначала тяжко пошли, дальше вроде полегчало).
Начал читать Acher "Пять колец света" ( в раздаче он идёт как Arthur Waltz) и убедился, что книга не полная, не соответствует тексту выложенному на Флибусте или, например на этом сайте - https://author.today/u/id437228629/series#2717. Например 28-я глава, по которой я и понял, что с текстом что-то не то. Теперь вот и думаю,что надо брать книгу в другом месте и перечитывать, может там не только в одной главе пропуски, да и 2-я часть теперь под сомнением...
- 20 мая 2019 в 16:07 | Ответить
Спасибо за очередные обновы,
В "поднятии уровня" автор весьма удачно умеет завершать главы, владеет интригой )
С именами занятно, особенно когда новый том выходит некоторое время спустя, как в том же "ИИ в мире дракона" - читаешь "Ван Пуен Чжоу внезапно напал и нанёс сокрушительный удар в спину расслабившегося Пас Дэ Вуяна" - и думаешь: ну каков нагодяй, в спину, по подлому, вобще никакой чести - чувствуешь негодование и тут дальше выясняется что напавший он наш и хороший, а пострадавший наоборот отрицательный, и сразу - ну молодец, тактик, удачная засада и красавчик. И потом уже можно сделать паузу и просто повосхищаться гибкости человеческого мышления и ловкости в смене оттенков, куда там цирковым жонглерам.
В "поднятии уровня" автор весьма удачно умеет завершать главы, владеет интригой )
С именами занятно, особенно когда новый том выходит некоторое время спустя, как в том же "ИИ в мире дракона" - читаешь "Ван Пуен Чжоу внезапно напал и нанёс сокрушительный удар в спину расслабившегося Пас Дэ Вуяна" - и думаешь: ну каков нагодяй, в спину, по подлому, вобще никакой чести - чувствуешь негодование и тут дальше выясняется что напавший он наш и хороший, а пострадавший наоборот отрицательный, и сразу - ну молодец, тактик, удачная засада и красавчик. И потом уже можно сделать паузу и просто повосхищаться гибкости человеческого мышления и ловкости в смене оттенков, куда там цирковым жонглерам.
Из последних ранобэ, читаемых мной, реально можно поставить 5 по 5ти бальной системе - это корейские ранобэ:
Chu-Gong (Sung-Lak Jang) Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку
Park Saenal Overgeared (Перегрузка) / Во всеоружии
Первое "Поднятие уровня в одиночку" - игра приходит в реальный мир. Открываются врата по всему миру, из которых выходят монстры. С которыми могут сражаться только охотники, люди получившие определённые навыки. Реальна смерть многих второстепенных геров. Постоянно напряжение в сюжете, я бы сказал что сюжет больше триллер. Довольно интересное развитие героев. Вобщем масса приятных впечатлений от этого сюжета.
"Во всеоружии" можно сказать, что ранобэ слегка похоже на Лунного скульптора, но с юмористическим уклоном. Довольно интересный сюжет и море битв и довольно интересное развитие героя. Вобщем также советую к прочтению.
Chu-Gong (Sung-Lak Jang) Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку
Park Saenal Overgeared (Перегрузка) / Во всеоружии
Первое "Поднятие уровня в одиночку" - игра приходит в реальный мир. Открываются врата по всему миру, из которых выходят монстры. С которыми могут сражаться только охотники, люди получившие определённые навыки. Реальна смерть многих второстепенных геров. Постоянно напряжение в сюжете, я бы сказал что сюжет больше триллер. Довольно интересное развитие героев. Вобщем масса приятных впечатлений от этого сюжета.
"Во всеоружии" можно сказать, что ранобэ слегка похоже на Лунного скульптора, но с юмористическим уклоном. Довольно интересный сюжет и море битв и довольно интересное развитие героя. Вобщем также советую к прочтению.
- 19 мая 2019 в 22:26 | Ответить
Это, по первой, дико звучат их имена в ранобэ. После 200-300 страниц - вы запоминаете всех участников книги, а после 1000-1500 страниц вы их воспринимаете как Гришу и Фросю. Ваш мозг сам адаптируется к ихнему менталитету.
Paksenarrion- 19 мая 2019 в 21:47 | Ответить
я вот думаю (аж самому интересно стало, что я таки думаю)..кабы заменить в ворде имена типа сун хун чай на Гришу, а До чунь фа на Фросю..читабельней было бы на порядок... Но это так, мысли вслух...
AlexSavieri- 16 мая 2019 в 21:09 | Ответить
Верно!
Знатно "пригорело" у "TeOfAsT". Особенно поражает стиль написания.
Было знакомое чувство, после прочтения некоторых книг, но слишком сложно излагать своё мнение, таким "уникальным и высоко литературным языком", как у этого рецензента.)
p.s. Обратное ЛитРПГ - Бобков Владислав - "Гидра" 2 части. На Флибусте, "читателям" не понравился главный герой произведения,-"мясник и Хихидок". А по мне, так годнота. Понравилось произведение. Жаль, что только 2 книги.
И Спасибо за последнее обновление rikud - 4 том Азраила, очень ждал продолжения. И тоже Обратное ЛитРПГ, как и всё, что в пятёрке лучшего в рулейте по личному рейтингу.
- 16 мая 2019 в 18:43 | Ответить
Ваще очень да, а местами и совсем, иногда ждешь ждешь и нифига, и потом тоже. А потом сядешь думаешь и ЧО ? а ничо ... так и ничо. В особенности бесит когда да да и потом молчок, читаешь читаешь а он всё. Какого я спрашиваю, и зачем. Насчёт поломать головы тоже смешно, особенно когда там нет ничего, действие есть а смысла нет, ну как борьба с алкоголизмом. В общем по существу ты прав, хоть местами и нетак, и не все, исключения есть - они потомучто хитрые. И самое обидное что пока не прочитаешь не поймёшь, а если там долго читать то потом уже и забываешь что было, и с кем ... и где ... и почему. И азиаты жесть Хер Пук Ним, Сунь Вынь Бздынь, Наяк Ням Бек ... как их там запомнишь то, у кого первый размер - у кого четвертый. В особенности япошки, которые полкниги измеряют угол наклона в приветствии и через это вся интрига.
Некоторые ваше неочем пишут не приключений нечего ваше 2 книги прочёл ваше не начала не конца он ещё и ещё 2 написал я ваше в акуе ну думал может всё-таки что то то писец и ещё 2 книги неочем чуть колпак несьехал
- 16 мая 2019 в 06:02 | Ответить
Как такое не заметить 1 в локации несчитая красных шапок каких то бандитов если ты 1 из всего сервера получил достижения первый подчеркивают что на тебя админы не обратят внимание а он там больше месяца бегает такой баг юзает и все ему поборобагу не ну. Перебор тут уж вранье пипец
- 16 мая 2019 в 05:58 | Ответить
Всем хай такую дич некоторые пишут просто шляпа типо он в нюбе локе куда-то прыгнул попал через какой-то барьер тьмы убил кучу мобов получил кучу лвл достижений потом нашол где-то баг с вампиром типо умераеш а статцы остаются и на этом баре типо и прикасался типо его. Убивают а характеристики нераспределенные остаются а лока ещё и типо некто там из игроков неиграет а админы типо нечего невидят да качайся патцан че баг и баг и он весь такой крутой целый месяц там торчит или больше и юзает баг ну пипец безумен или я дурак
Спасибо за наводку. Лунный скульптор уже ознакомил с азиатской культурой, так что не страшно.
Коротко по последнему прочитанному:
Воин дракон - понравилось
Тренгалл - смог осилить только пару глав.
Зов Хайгарда - понравилось
Хроники локаций - так себе.
Во всеоружии - за несколько подходов прочитал и не пожалел столько времени.
Поднятие уровней в одиночку - жду с нетерпением проду
Домучал наконец-то Chwiryong Разрушители (Breakers) за полторы недели. Что в азиатских ранобэ "Страшно" - так это их размер. Могу сказать что книга на твёрдую 4 по 5ти бальной системе. Начало слегка уныло (5-10% книги), пока привыкаешь к менталитету азиатов - их вечно восхваление труда и упорства в нём немножко бесит, но потом привыкаешь. Потом сюжет начинает захватывать. Весь сюжет - скачки главного героя в боях от одной эпической битвы до следующей, которые завязаны довольно логически. И как всегда во многих ранобэ у азиатов герои круче гор и выше неба, но здесь в романе культивация героя происходит постепенно - в каждой битве он все сильнее и сильнее и иногда почти умирает. Ну и куда же без гарема. Вобщем для любителей ранобе - читать однозначно. Для остальных на свое усмотрение.
P.s. Народ не забываем делиться своим мнением о прочитанных книгах. Для кого-то это намного лучше аннотации книги, особенно для новичков в этом жанре. И при таком количестве книг, кому то это поможет сохранить время.
P.s. Народ не забываем делиться своим мнением о прочитанных книгах. Для кого-то это намного лучше аннотации книги, особенно для новичков в этом жанре. И при таком количестве книг, кому то это поможет сохранить время.
Paksenarrion- 7 мая 2019 в 20:16 | Ответить
"Книги пишут про героев, необычные приключения и необъяснимые обстоятельства, и на каждого героя приходится 100 000 тех кому не так повезло, он помер по логике, и никто его короткой историей не заинтересовался".
Подпишусь под каждым словом..
Подпишусь под каждым словом..

