+1

NiloneX

Первый сезон тяжеловатый, актеры не вызывают каких либо чувств. Смотришь и все. Но! Примерно с 7й серии, начинается проясняться роль героев, за что они борятся, проявляются их ха-ры и открывается нечто, что их объединяет. 2 сезон смотрится уже на одном дыхании. Сериал снят очень достойно, все на высоком уровне, атмосфера, музыка, картина. Советую к просмотру!

4 сезон через год вроде как будет....Блин вот что за уродство...

Классный сериал, любителям фантастики рекомендую

На вкус и цвет товарищей нет! Каждому своё! 1-й сезон до середины приходилось привыкать к действующим лицам и их поступкам! такое ощущение, что авторы сами сами не знали куда идти дальше, но дальше стало интересней...а 2-й сезон посмотрел на одном дыхании....хоть светлые мысли появились, чувства...сопереживания....ждем третий сезон. Спасибо за раздачу!

Первый сезон тяжеловатый, актеры не вызывают каких либо чувств. Смотришь и все. Но! Примерно с 7й серии, начинается проясняться роль героев, за что они борятся, проявляются их ха-ры и открывается нечто, что их объединяет. 2 сезон смотрится уже на одном дыхании. Сериал снят очень достойно, все на высоком уровне, атмосфера, музыка, картина. Советую к просмотру!

Davids2002

Не понимаю откуда такая оценка у сериала, а что самое интересное мне его даже рекомендовали к просмотру прям с пометкой "ух хороший сериал". Посмотрел еле еле 6 серий. В сериале должна быть либо какая то загадка, с интересной отгадкой, либо герои за которыми интересно наблюдать, в идеале даже что б было сопереживание и волнение за героя, но совсем высший пилотаж когда и загадка и герой. Тут же все наоборот две сюжетные линии в которых не раскрыт не один герой и на них абсолютно фиолетово, и загадки на которые не так то и хочется узнать отгадки. А еще и космическая тематика которая не привносит что то необычное в сериал а делает его еще труднее смотрибильным. Реально второй сериал который не смог досмотреть. А как для сериала это провал. :)

Согласен, га...но сериал.

Не понимаю откуда такая оценка у сериала, а что самое интересное мне его даже рекомендовали к просмотру прям с пометкой "ух хороший сериал". Посмотрел еле еле 6 серий. В сериале должна быть либо какая то загадка, с интересной отгадкой, либо герои за которыми интересно наблюдать, в идеале даже что б было сопереживание и волнение за героя, но совсем высший пилотаж когда и загадка и герой. Тут же все наоборот две сюжетные линии в которых не раскрыт не один герой и на них абсолютно фиолетово, и загадки на которые не так то и хочется узнать отгадки. А еще и космическая тематика которая не привносит что то необычное в сериал а делает его еще труднее смотрибильным. Реально второй сериал который не смог досмотреть. А как для сериала это провал. :)

Первый сезон на перемотке посмотрел, смотреть можно но не супер, "за гранью" интереснее.

DeepFinder

Вообще-то чтобы Expanse стало пониматься как экспансия, это слово нужно превратить в Expansion, которое в свою очередь переводится как расширение чего-то. А вот Expanse это именно пространство, в понятии огромного простора. Даже слово-аналог - Space может наряду к понятию космического пространства, употребляться и к небольшим размерам пространства или места и даже к микромиру и наноразмерам - например Subatomic space. Expanse же - это именно пространство большой протяженности . Так что перевод "Пространство" - самый правильный.

Ценю Ваши лингвитические знания. Но, если вы прочитаете, то мой ответ касался поста, где форумчанин усомнился в корректности перевода "The Expance" именно как "пространство"

Sergiozeek

Ну вообще-то "The Expance" имеет несколько значений перевода, в том числе "пространство" и "экспансия"

Вообще-то чтобы Expanse стало пониматься как экспансия, это слово нужно превратить в Expansion, которое в свою очередь переводится как расширение чего-то. А вот Expanse это именно пространство, в понятии огромного простора. Даже слово-аналог - Space может наряду к понятию космического пространства, употребляться и к небольшим размерам пространства или места и даже к микромиру и наноразмерам - например Subatomic space. Expanse же - это именно пространство большой протяженности . Так что перевод "Пространство" - самый правильный.

demqwe

Смотрится легко, сюжет интересно подан, смотрел несколько дней подряд.
Отлично передана атмосфера нашего возможного будущего мира.
Также мимоходом освещено множество политических и социальных вопросов,
есть над чем подумать.
К недостаткам следует отнести недостаточную проработку отдельных сцен.
Один из лучших сериалов не тему космоса. 9/10

После провала "тёмной материи" и киллджойса, это очень и очень годно!
Просмотрел залпом, жаль, что серий мало. И не так много экранного времени на более детальную проработку персонажей сериала.
Не понравилось, только "недальновидность написавшего книгу/сценарий. Ибо уже сейчас люди далеко не дураки. И имея возможность расселиться подальше от нашего "гадюшника" с его бардаком, будут бежать отсюда настолько далеко, что их не достанет ни гидра МВФ с его деньгами и кредитами, ни всякие "государства" с их полициями, гвардиями, цензурами, законами, и прочим абсолютно ненужным людям мусором, который, отомрёт ровно в тот момент. Как только люди могут свалить с этой земли, как можно дальше!

Борисфен

Что же касается Экспансии (кстати, с какого перепуга ее как Пространство перевели?!)

Ну вообще-то The Expance имеет несколько значений перевода, в том числе пространство и экспансия

Смотрится легко, сюжет интересно подан, смотрел несколько дней подряд.
Отлично передана атмосфера нашего возможного будущего мира.
Также мимоходом освещено множество политических и социальных вопросов,
есть над чем подумать.
К недостаткам следует отнести недостаточную проработку отдельных сцен.
Один из лучших сериалов не тему космоса. 9/10

MarLeyBob

Высокая оценка на Кинопоиске, Кинозале, IMDb и других ресурсах абсолютно справедлива.
Сериал отличный.

Хороший у тебя аватар. Помню этот фильм - самый страшный из совецких.
-------
Тоже только прочел первую книжку (по наводке с авто.ру) и посмотрел пару серий. Антураж сделан неплохо, сценарий близок к тексту, играют посредственно. Вторая серия явно затянута : там столько событий должно быть, а они пол серии чинят антенну.

lapinav сказал(а):
Сериал из серии ОЧЕНЬ КРУТО. Я параллельно читаю первую книгу.

Абка

это как ? ....смотришь без звука и читаешь вслух ?

AAAHAHAHAAAAAa

Что со звуком в этой раздаче . частенько озвучка резко тише становится .
Качество видео супер . а со звуком такой брак !

Со времен Светлячка прошло 14 лет, а вот вам и его эхо. Даже актрисы (по-моему) похожи:
Florence Vanida Faivre = Julie Mao
Summer Glau = River Tam
Конечно не Firefly, но хоть что-то!

это не сериал это гной и книга днище.

Ох... И давно ж был ваш коммент... Но, придется ответить. Некропостить, так некропостить)
1. Декорации. Это обобщающее название того, на фоне чего происходят основные события.
2. Персонажи, помимо грима естественно, отличаются тем, что грамотно прописаны. Есть глубина образа. Персонаж живет, развивается. Доходят до своего кризиса и приходят к тому, к чему приходит их судьба и выбор на протяжении всего сериала. Личности разные, многогранные. Главная заслуга - показана реакция персонажей на одну и туже ситуацию. Кто чего стоит. Личные трагедии. Муки выбора. Стоило все же досмотреть хотя бы до запетой.
3. Причем тут "совок" и советская власть? Про "тупо уверены" и "законы"... Открою страшную тайну вам я. Все так или иначе стремятся к этому. Так устроен наш мир. Увы и ах. Даже вы! Вы своим постом подтверждаете это. Тоже стремитесь в туже сторону. Нормальное общество НЕ может жить без власти. Никак. А уж какая она будет, советская или шведская, а может и людоедская, - это нюансы и конъектура текущего момента бытия.
4. Экспансия пока только разворачивается... И у нее есть все шансы стать хорошим сериалом. Собственно, суть моего прошлого поста.

Борисфен

lapinav

Я параллельно читаю первую книгу.....

это как ? ....смотришь без звука и читаешь вслух ?