Господи, да говорил ж уже - российский сериал Кости это медиафраншиза американского сериала Вones. Т.е. наши закупили сюжет полностью. А значит персонажи, сюжеты серий, обстановка в лаборатории, большие машины "Бута" и проч. будут точной калькой американского оригинала. ПОЛНОЙ КАЛЬКОЙ - это и называется франшизой. В некоторых случаях фрашниз правообладатели даже актеров на роли утверждают сами, ну или принимают активное участие в актерском кастинге.
По аналогии - Макдональдс в России это франшиза - интерьеры, меню, одежда персонала, короче все уже обговорено в договоре. И борщ, или картошка-пюре с котлеткой, или шашлык в меню не будут фигурировать в принципе, а так же официантки в кокошниках.
Знатокам сериала это не кажется

диким и неестественным

, потому что знатоки сериала знают, что такое ФРАНШИЗА (сказать по-другому АВТОРСКОЕ ПРАВО).

leyfound

. В российских "Костях" убивает попытка полного калькирования сюжета вплоть до запятой, что конечно же знатокам оригинала кажется диким и неестественным. Что, если б Лев Лещенко пытался полностью подражать Фрэнку Синатре? Нонсенс.

снято очень неплохо. только уже не интересно после оригинала, когда знаешь сюжет

А ничего так. Убить времечко можно.

Вымучила три серии. Мне не интересно. Спорить не буду - каждому своё. Вот только Соловьев понравился, но ради одного его смотреть это не серьезно. Потом решила: это как асфальт - ну не приживается он на наших дорогах! Так и это....

мне очень понравился сериал, жду с нетерпением продолжение след.серий

как ни странно норм сериал. Даже не мешает что смотрел американскую версию.

sergejvs

Не пойму возмущение, сериал интересный, смотрится хорошо. Скажем в сравнении с кораблем, удачный проект. Если хочется смотреть зарубежный проект - вперед. Только не надо онанировать на западные релизы. Рукоблуды достали. У них и Никита американский фильм?!

Верняк!
А 11я серия как то никак. Нонсенс, что не могли уж замочит Костяна. И Богров живуч прям как "Выживший".

какая гадость эта ваша заливная рыба! Оригинал уже тоже не тот, так еще русский вариант сняли... Полная херь, извиняюсь за выражение... Оценку дал по первой серии, дальше смотреть нет желания

Не понравился только аналог Ходженса . остальные в тему.

Суповой набор (1-12серии из 24)

а почему фамилия Богров, а не Будкин, Стендов или Кабинкин? (Booth - стенд, будка, кабина)

etojorik

лучше бы на показ и перевод оригинала эти деньги потратили, позорише..

Не пойму возмущение, сериал интересный, смотрится хорошо. Скажем в сравнении с кораблем, удачный проект. Если хочется смотреть зарубежный проект - вперед. Только не надо онанировать на западные релизы. Рукоблуды достали. У них и Никита американский фильм?!

лучше бы на показ и перевод оригинала эти деньги потратили, позорише..

slevin063

Скорее бы правообладатель закрыл ЭТО.

+100500. а то ещё и в топ раздач попадёт не дай Бог :-)

меня забанили в группе СТС в "Одноклассниках" за то что я сказал, что не смог осилить даже 5 минут 1 серии, ибо под копирку пытались сделать прибытие "Темперанс Бренен в аэропорт", а получилось полное ущербное говно. даже не спасла встречающая девушка (замена Анжелы Монтенегро), которая ЕДИНСТВЕННАЯ, кто проканал бы при условии что всё остальное было бы хорошо снято. Задержание - ещё более убогое.
Твёрдая единица. за кастинг, за операторскую работу, за режиссуру.
Анна Старшенбаум - 10.
в итоге всё равно единица.
За раздачу ничего не ставлю. ставлю за фильм. жалкая пародия на американский сериал.
Впрочем как и русский "Побег" был говном.
Почему то я думал раньше что "СЛЕД" от "1 канала" был попыткой зафигачить Кости.... ан нет. можно ещё хуже.

И не жалко деньги тратить. Лучше б крутанули комедию сериал Kuvalda.(1-22).1986-1988, красивый фильм, актеры...

Все претензии предьявляйте нижеперечисленым товарищам.

ЗОИЧКА

Ни слова о национализме не было, нецензурно ругаться не умею. Кто правду принимает за оскорбление - личное дело. На зеркало неча пенять, коль рожа крИва сказал великий РУССКИЙ баснописец И. Крылов. Адьё...

Ни слова о национализме не было, нецензурно ругаться не умею. Кто правду принимает за оскорбление - личное дело. На зеркало неча пенять, коль рожа крИва сказал великий РУССКИЙ баснописец И. Крылов. Адьё...До следующих костей...

Painio

Комменты, не относящиеся к раздаче, а также флуд, националистический лай, нецензурную брань, оскорбления и т.п., удаляет автор раздачи, а также модераторы (а я бы ещё банил).

Комменты, не относящиеся к раздаче, а также флуд, националистический лай, нецензурную брань, оскорбления и т.п., удаляет автор раздачи, а также модераторы (а я бы ещё банил).

ЗОИЧКА

Интересненько всё-таки, кто удаляет мои комментарии, которые ему не нравятся. Наверное тот, у к ого нет аргументов нормально и обоснованно ответить... Сволочь, конечно...

Интересненько всё-таки, кто удаляет мои комментарии, которые ему не нравятся. Наверное тот, у к ого нет аргументов нормально и обоснованно ответить... Сволочь, конечно...