Фильм супер!Тарантино в своём стиле.Смотрится легко+чёрный юмор 10/10

SpoiltNail

А смысл?
Либо в оригинале, но при отличном знании языка, чтоб понимать особенности разговорных выражений.
Либо с хорошим дубляжем. где будет адаптированный перевод.
Но зачем упускать детали красивой картинки, отвлекаясь на чтение текста?

Смысл в том, что любая, даже самая гениальная озвучка меняет атмосферу фильма. Часто меняет очень сильно и человек потом обсуждая увиденное, даже не осознает, что он говорит совершенно о другом фильме. Насчет "чтения текста". Лично мне достаточно скользнуть глазами по предложению, что бы его прочитать, для этого не надо сильно отвлекаться от картинки. Я не думаю, что если у меня это получается без труда, то я какой то гений, я думаю, что чтение, быстрое, это просто навык, как и многое другое. Если у человека этот навык не развит, то при желании его можно развить, это не трудно. Но вот если человек не хочет развивать этот навык, то да, ему остается только смотреть в озвучке "совершенно другие фильмы".

Отличный фильмец , давно из такого жанра не смотрел :) 10 из 10 за кровавость

3 часа в печь, зря потраченное время

Да Тарантино реально сдал почти три часа никчемной болтовни а в конце два выстрела и бабу повесили короче ху...ня какая то.

Слабовато для Тарантино. Действительно слабовато, даже по сравнению с Джанго.

Салют) Не подскажите, в данном рипе есть реклама и как с переводом?)

Ну уж получше всякой попсовой хрени, которая выходит в прокат.

gtnhjdyf

Ну и что в этом фильме хорошего,одно название торонтино,да торонтитно когда перестал нюхать и курить дурь весь сдулся,по моему мнению нечего в этом фильме прекраснрго НЕТ есть и получше вестерны,лучше даже пересмотреть Джанго Освобожденный чем эту хрень.

Есть пару моментов с авторской озвучкой вместо дубляжа, но это вообще не парит. Фильм хорош, только по сравнению с предыдущими шедеврами больше диалогов и минимум экшена. Отдалённо напоминает Джанго и по духу сцену в баре из ублюдков.

Вот и Квен спекся ! ... Фанат Тарантино с 15 лет и кроме "Доказательства смерти" и "Четырех комнат" где он там в команде режиссировал считаю остальное все Шедеврами. ... Пожалуй несмотря на гротеск и кровищу фильмы его цепляли все же тем, что так оно и могло быть в жизни. А разве не могли так парни разойтись в гараже после неудачного ограбления ? Или далеко не интеллектуальный киллер поверить в Бога после того как вокруг него в стенку врезалось 5 пуль ? ... Но вот с "Джанго" я впервые ощутил совсем немного провисания, а вот здесь уже самоповтор, топтание на месте и... наверное неоригинальность, ибо раньше Тарантино старался не повторяться. ... ... ... Фирменные диалоги остались, актеры кое-где все ж недожали, но в целом. .... Нет все же 8, за некотрые неожиданнейшие повороты сюжета. Да, 8... 8... Но раньше Квен выдавал десятку !. ... Оч. надеюсь что след. проект он выберет не о Диком Западе ! ... Квен, ты уникален, удиви нас чем-нибудь через пару лет !

Интересно, но я уже по названию догадался, что фильм Тарантиновский :)

ну что, Друзья. Все в духе автора. зачетный кинчик-детектив.
Раздадчику, респектович.
Наберитесь терпения

Ну и что в этом фильме хорошего,одно название торонтино,да торонтитно когда перестал нюхать и курить дурь весь сдулся,по моему мнению нечего в этом фильме прекраснрго НЕТ есть и получше вестерны,лучше даже пересмотреть Джанго Освобожденный чем эту хрень.

Ничего не срезано!

Velesov1972

Что за дурацкий размер кадра! Узенькая полосочка на экране. Причем явно сильно срезана сверху и снизу.

Что за дурацкий размер кадра! Узенькая полосочка на экране. Причем явно сильно срезана сверху и снизу.

А смысл?
Либо в оригинале, но при отличном знании языка, чтоб понимать особенности разговорных выражений.
Либо с хорошим дубляжем. где будет адаптированный перевод.
Но зачем упускать детали красивой картинки, отвлекаясь на чтение текста?

petka2010

Смотреть только на английском с субтитрами!

Уважаю Тарантино.Всегда! Мне понравилось.Он стиль свой держит.Для любителей(ценителей) его творчества,конечно)

Спасибо -берем . посмотрим -оценим . спс за релиз .

В этом кино, чуваки будут весь фильм, разговоры говорить, а потом (классической схеме) поубивают друг-друга?

Спасибо, друг! Это дорогого стОит!