А Вы почитайте комментарии и увидите, что не одиноки. Правда, некоторые комментарии иногда удаляют, не понятно почему? К раздающему это никак не относится, не он делает перевод.

mixer

меня одново перевод названия смутил?

Нормальный фильм! но все же Брюс уже не тот.

неплохой сценарий
отвратная режиссура и игра актеров
Уиллис скатился до Кейджа
печалька

Золотая малина хоть одна номинация но будет ИМХО

Однако,низко Брюс пал..... Может ну его на..... это кино?На пенсию вроде заработал.Зачем позориться на старости лет.

Замена WEB-DLRip на → HDRip

Мля, это не фильм, это такая ЧУШЬ!

после этого фильма стало ясно, что Уиллису пора на пенсию. Фильм унылое говно и шлак для детей в стиле а-ля 80-е 90-е. Старый Уиллис, которому уже под 70 смотрится пошло в виде героя и с молодыми телками, которым по 25 лет. Шутки тупые и пошлые, абсолютно стремный фильм, худший в карьере БРюса. Лучше дальше не сниматься.

Socratius

Выключил нах и стёр , после 17 минут просмотра. Лично для меня этим фильмом Брюс окончательно слился в категорию актёров "Г".
А жаль неплохой актёр был(

Поддерживаю.

он плохо играет или Вам персонаж его не понравился?

vladimir021

ну так.... лучше некоторых последних фильмов Уиллиса, но все же Брюс уже не торт... после Пятого Орешка Уиллис пошел по наклонной...

Я тоже об этом писала, но мой коммент удален (может не на этой раздаче, а на другой, но этот же фильм). Можно представить перевод самого фильма, если так переводят название.

silvermoon2

"Once Upon a Time in Venice" - "Его собачье дело"... перевод - просто пипец)

не ТОРТ? Он же орешек! Он не может быть тортом

vladimir021

ну так.... лучше некоторых последних фильмов Уиллиса, но все же Брюс уже не торт... после Пятого Орешка Уиллис пошел по наклонной...

ну так.... лучше некоторых последних фильмов Уиллиса, но все же Брюс уже не торт... после Пятого Орешка Уиллис пошел по наклонной...

неплохой в общем-то фильмец.
снят в стиле классических комедийный боевиков конца 80-х - начала 90-х...
"приключения частного сыщика в ..."
что не понравилось?
фильм откровенно наивный, и какой-то детский...
но, зачем-то совершенно голый Брюс Уиллис, несколько туповатых шуточек "для взрослых", обнаженная девица, пошлые рисунки нарисованные на стенах домов, ...?
для чего сделали фильм "до 16 лет"?
совершенно непонятно, что нельзя было обойтись без шуточек про мошонку?
зы. а "Крепкий Орешек" - отлично сыграл.

мне еще по трейлеру приглянулся фильм. если дождаться "правильного перевода", то можно получить удовольствие от просмотра) Гудман и Уиллис - хорошая тима)

Фильм очень утрирован (как "Гудзонский Ястреб"). Это нужно учитывать при просмотре.
Вначале, конечно, не совсем понятно зачем Брюс светит пятой точкой - это было совсем ни к чему.
Фильм хоть и не высший пилотаж, но в общем-то, если пропустить Уиллиса без подштанников и граффити, посмотреть можно. И даже пару раз.

каков интилект таков и комент

lorikieriki

Интересно, это удел всех стареющих мачо- скатываться в унылое г...

Интересно, это удел всех стареющих мачо- скатываться в унылое г...

Мы честно пытались дать сценаристам шанс после очередного жуткого провала, но не смогли. 20 минут это наш предел.
Почему лажали сценаристы, а стыдно нам? Хотя и актерам, полагаю, тоже противно.
НЕРЕАЛЬНЫЙ ШЛАК!

"Once Upon a Time in Venice" - "Его собачье дело"... перевод - просто пипец)