Звук сводил какой-то криворукий. Куча мест, где либо нет дубляжа, либо на его фоне слышен оригинал.

Какая-то странная русская дорожка. Довольно много мест без перевода, иногда даже целые фразы не переведены. Плюс периодически проскакивают небольшие щелчки на акустике.

df3ff452

вот она только место занимает дофига..и никому не нужна

Не нужно говорить за всех. Оригинал - всегда лучше кривляний пересказчиков, которых и актерами озвучки-то назвать зачастую нельзя.

df3ff452

вот она только место занимает дофига..и никому не нужна

Ну мне, к примеру, нужна (и очень даже). При всём уважении, дубляж от Амедиа - убогий. А оригинальный звук - это, априори, жирный + к атмосфере, чувствуется игра актеров (чего стоит один лишь Форд в исполнении Хопкинса)! Да и качество ...

как это не нужна. оригинальная дорожка в разы лучше любого перевода. тут и актерская игра и эмоции и нормальный мат про качество самой аудио дорожки я совсем молчу

df3ff452

вот она только место занимает дофига..и никому не нужна

v3r3r

Спасибо за качественную оригинальную дорожку!

вот она только место занимает дофига..и никому не нужна

Спасибо за качественную оригинальную дорожку!

zgurvas

Кто интересовался , на открытом зарубежном трекере без регистрации.

Только прежде чем тратить место на винте, имейте в виду, что сериал изначально монтировался в 2К. Всё остальное - апскейлы, даже если и официальные.

Кто интересовался здесь 4K, на открытом зарубежном трекере без регистрации.

Блюр есть на закрытых трекерах,битрейт видео потока такой же - Video: MPEG-4 AVC Video / 19821 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Размер -124 Gb

Atla22

Пока только если купить по ссылке:

mrrayt

Ну мне, к примеру, "зернистость" - очень НЕ нравится. К тому же, во многих фильмах, снимавшихся на плёнку - этот "эффект зернистости" либо вообще практически не заметен, либо заметен - но гораздо меньше, чем здесь. В "Мире Дикого Запада" же ... Нет, безусловно, картинка в этом сериале - потрясающая. Пейзажи, четкость, дизайн, детали - всё на уровне. Но это "зерно" - слишком уж в глаза бросается (особенно, на белом фоне). И несколько портит впечатление от просмотра.
Я просто подумал, что это при создании Ремукса что-то намудрили. Но раз такая "проблема" присуща и исходнику - то ладно. Значит, можно не искать другие версии, а отправить в коллекцию этот Remux. )
Тем не менее, хотелось бы выкачать откуда-нибудь полный Blu-Ray! Там материалы дополнительные должны быть ... Никто не знает - где раздобыть это чудо? )

https://www.reddit.com/r/megalinks/comments/7ch4rj/tv_westworld_s01_1080p_bluray_x264_7048gb/

mrrayt

Тем не менее, хотелось бы выкачать откуда-нибудь полный Blu-Ray! Там материалы дополнительные должны быть ... Никто не знает - где раздобыть это чудо? )

Пока только если купить по ссылке: https://www.amazon.com/Westworld-Complete-First-Season-Blu-ray/dp/B073R1T9F8/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1509730272&sr=8-5&keywords=westworld

Spartak911

"Зерно" здесь, потому что снималось всё на пленку. Странно, что кто-то до сих пор считает "зернистость" дефектом.

Ну мне, к примеру, "зернистость" - очень НЕ нравится. К тому же, во многих фильмах, снимавшихся на плёнку - этот "эффект зернистости" либо вообще практически не заметен, либо заметен - но гораздо меньше, чем здесь. В "Мире Дикого Запада" же ... Нет, безусловно, картинка в этом сериале - потрясающая. Пейзажи, четкость, дизайн, детали - всё на уровне. Но это "зерно" - слишком уж в глаза бросается (особенно, на белом фоне). И несколько портит впечатление от просмотра.
Я просто подумал, что это при создании Ремукса что-то намудрили. Но раз такая "проблема" присуща и исходнику - то ладно. Значит, можно не искать другие версии, а отправить в коллекцию этот Remux. )
Тем не менее, хотелось бы выкачать откуда-нибудь полный Blu-Ray! Там материалы дополнительные должны быть ... Никто не знает - где раздобыть это чудо? )

Atla22

1. Блюра не видел, какое там качество не скажу. Сам пережаткой не занимался, источник - готовый ремукс - взят в таком виде с буржуйского сайта.
2. Лично я непосредственно Blu-Ray выкладывать не буду, места нет на винте (все издание состоит из 5 дисков).

1. Оки доки, буду искать Блюр чтобы сравнить качество. Не должно быть такой зернистости, как мне кажется.
2. Печально. Я бы хотел Блюр выкачать. ) Там, наверное, доп-материалов должно быть достаточно. Аррр. Где бы его раздобыть, не знаете, случаем?

mrrayt

1. В источнике (Blu-Ray) - точно такое же качество? Или это ошибка при пережатии?
2. Будет ли раздача самого источника/непосредственно Blu-Ray диска (со всеми потрохами)?

1. Блюра не видел, какое там качество не скажу. Сам пережаткой не занимался, источник - готовый ремукс - взят в таком виде с буржуйского сайта.
2. Лично я непосредственно Blu-Ray выкладывать не буду, места нет на винте (все издание состоит из 5 дисков).

Автору - Большое Спасибо! Отличный сериал, скачал раздачу с удовольствием, буду пересматривать в качестве.
Однако, имеется два вопроса:
1. Видео, в определенной степени, "зернистое". Причем. это "зерно" отчетливо заметно на белом фоне. В источнике (Blu-Ray) - точно такое же качество? Или это ошибка при пережатии?
2. Будет ли раздача самого источника/непосредственно Blu-Ray диска (со всеми потрохами)?

Искfл на opensubtitles, не было... Спасибо.

LevKuz

Сабы в srt найти не проблема. Английские, во всяком случае. Они всегда появляются очень оперативно. Вот Вам удобоваримый формат:

Nonmorty

Вечно какая-нибудь засада на кинозале. То сериал без английской дороги выложат, то ремукс. Здесь субтитры в "неудобоваримом" формате sup.

Сабы в srt найти не проблема. Английские, во всяком случае. Они всегда появляются очень оперативно. Вот Вам удобоваримый формат: https://subscene.com/subtitles/westworld-first-season/english/1659803

Sanea

спасибо.
а в 4К скоро будет? BD вроде уже вышел

Вы купите (ссылка в раздаче есть) и раздайте... и всем будет счастье!

спасибо.
а в 4К скоро будет? BD вроде уже вышел