Очень классное кино. Прям гипнотическое - невозможно оторваться от просмотра.

kyberpunk

А Вы стесняетесь матов, заходя в спортзал?

да, если у меня вырвется в спортзале, например, когда какой нибудь чудило уронит мне на ногу блинчик, так, представьте, будет немного стыдно. А если какие-нить уроды будут при мне на нем громко разговаривать, ничуть не постесняюсь охолонить их.
зы Присутствие или отсутствие дам при этом всем значения не имеет.

Перевод - просто радость, для всех поклонников постоянных Мишкиных бляканий !

Хороший фильм и озвучка не плохая, лучшее что сейчас доступно.

А Вы стесняетесь матов, заходя в спортзал?

7kozlov

боюсь, что вы никого не разочаруете. Гоблинов так просто не разочаровать, к сожалению. Они "матов не стесняются"...

Mitika295

Если вы думаете, что они разговаривают через слово матом, то вынужден вас разочаровать. Зачем этот гоблинизм?

боюсь, что вы никого не разочаруете. Гоблинов так просто не разочаровать, к сожалению. Они "матов не стесняются"...

Очень качественный и достойный фильм. Актерская игра великолепная.

Редкое кино, которое затрагивает принципы кармы. Очень качественно снято, надеюсь, получит Оскара.

Обалденное кино, в коллекцию однозначно. Перевод только добавил красок. 10 без разговоров

Дерьмо какое то а не кино , не понял почему так все его хвалят?)

"Охота" совсем другое кино, другое направление... Некорректное сравнение.
А это - очередная прелесть от МакДона. Шикарное кино, других слов нет. Плюс МакДорманд, Роквэлл, Харрельсон. Просто праздник какой то)

Так себе.. Даже как-то разочарован что ли.
Вчера этот смотрел //kinozaltv.life/details.php?id=1071508 , он по-сильнее будет.

трогательное, многогранное, реалистичное, жизненное...

Отличное кино, достойное Оскара, плюс качественная раздача и озвучка...
Гран мерси -- за отличную раздачу!

Достойный фильм, не уверен что перевод соответствует оригиналу, но в целом атмосферу передали, я матов не стесняюсь.

Лучшее КИНО, которое видел за долгое время, не аттракцион с мужчинами в трико, а именно Кино.

Трагикомедия в стиле "Фарго". Не зря Фрэнсис МакДорманд в главной роли, которая также, как и в "Фарго", за эту роль номинирована на Оскар, и, скорее всего, его получит, также, как и весь фильм.

Всё отлично, спасибо трудящимся! Качество супер.перевод хорош. Единственное, хотелось, чтобы перевод был намного тише, чтобы слышать голоса актёров. Фильм достойный.Спасибо!

Правильное кино. Наша типичная глубинка, где "war is not over".

Прикольная киношка, а перевод вообще ржачный - очень порадовал, посмеялся от души! Оценка - 9 из 10