Раздачи :: Кино - Триллер / Детектив :: Убийство в Восточном экспрессе / Murder on the Orient Express / 2017 / ДБ, СТ / BDRip (1080p) :: Комментарии
| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
(постараюсь без спойлеров)
Поначалу долго не мог заставить себя глянуть этот фильм, т.к. хорошо помнится ещё старый сериал про Эркюля и не так давно закончил серию книг. Был уверен, что разочаруюсь, но в итоге посмотрел фильм с удовольствием.
Очень хорошо показана одержимость Эркюля симметрией, порядком, осмысленностью речи собеседников... и в то же время как-то слабо затронута его мания недоговаривать мысли вслух, взывая к восхищению слушателей, а ведь это одна из тех черт, которые заставляют отвлекаться от его гордыни и бестактности — и не позволяют озлобиться на его характер. А без этих черт в фильме он просто обязан был переманить убийство на себя ;)
Что же касается картинки фильма — то она сделана достаточно динамично — ровно настолько, чтобы не успеть сильно заскучать под фильм.
Ах, да... очень большая работа в фильме проделана над языком героя. Бельгия специфична в плане самобытности языка — да, у них три официальных языка, и Пуаро ими, разумеется (по задумке Агаты Кристи), владел, но для небельгийцев — каждый из этих языков звучит достаточно причудливо, т.к. стремится объединить акценты... вот и получается, что он то французничает, говоря по-немецки, то напротив режет в порывах французских реплик... Но это настолько специфический момент... уловимый лишь в ремарках книг... Раздувать его (в том числе в дубляже) до масштабов картавого мямлика, имхо, не стоило... зы: без перевода не смотрел — возможно оригинальный звукоряд сделал это гораздо аккуратнее.
Мосье, никто не отменял сцепку) На последних минутах фильма, кстати, явно видно, что паровоз сильно оброс вагонами по сравнению с 4-5 на старте... На каждой большой станции добавляют/меняют остальные вагоны — остаётся нетронутой (и изолированной) лишь экспресс-часть (как раз, которая трогалась в начале и, так уже получилось, застрявшая под сходом снега). И ещё: всё-таки в те времена немалая часть поездов была сродни современным круизным лайнерам — это не просто тыдыдых-тыдых из точки А в точку Б, а прекрасное вычёркивание 1-2 недель из жизни богатых людей, которым нечем себя занять. Поэтому нет ничего удивительного, что такие поезда не забивались плацкартом ;)
Поначалу долго не мог заставить себя глянуть этот фильм, т.к. хорошо помнится ещё старый сериал про Эркюля и не так давно закончил серию книг. Был уверен, что разочаруюсь, но в итоге посмотрел фильм с удовольствием.
Очень хорошо показана одержимость Эркюля симметрией, порядком, осмысленностью речи собеседников... и в то же время как-то слабо затронута его мания недоговаривать мысли вслух, взывая к восхищению слушателей, а ведь это одна из тех черт, которые заставляют отвлекаться от его гордыни и бестактности — и не позволяют озлобиться на его характер. А без этих черт в фильме он просто обязан был переманить убийство на себя ;)
Что же касается картинки фильма — то она сделана достаточно динамично — ровно настолько, чтобы не успеть сильно заскучать под фильм.
Ах, да... очень большая работа в фильме проделана над языком героя. Бельгия специфична в плане самобытности языка — да, у них три официальных языка, и Пуаро ими, разумеется (по задумке Агаты Кристи), владел, но для небельгийцев — каждый из этих языков звучит достаточно причудливо, т.к. стремится объединить акценты... вот и получается, что он то французничает, говоря по-немецки, то напротив режет в порывах французских реплик... Но это настолько специфический момент... уловимый лишь в ремарках книг... Раздувать его (в том числе в дубляже) до масштабов картавого мямлика, имхо, не стоило... зы: без перевода не смотрел — возможно оригинальный звукоряд сделал это гораздо аккуратнее.
Мосье, никто не отменял сцепку) На последних минутах фильма, кстати, явно видно, что паровоз сильно оброс вагонами по сравнению с 4-5 на старте... На каждой большой станции добавляют/меняют остальные вагоны — остаётся нетронутой (и изолированной) лишь экспресс-часть (как раз, которая трогалась в начале и, так уже получилось, застрявшая под сходом снега). И ещё: всё-таки в те времена немалая часть поездов была сродни современным круизным лайнерам — это не просто тыдыдых-тыдых из точки А в точку Б, а прекрасное вычёркивание 1-2 недель из жизни богатых людей, которым нечем себя занять. Поэтому нет ничего удивительного, что такие поезда не забивались плацкартом ;)
jaroslavtg- 27 февраля 2018 в 16:19 | Ответить
В качестве P.S. еще хочу риторически спросить авторов кинА: а кто-нибудь понял вообще, что там делал Джони Депп? Это что за образ он воплотил? зачем позвали?
- 27 февраля 2018 в 16:13 | Ответить
Да хоть через Ж напиши - суть вопроса не поменяются, мой зрелый друг!
Это что? Издевательство на классикой? Что за псевдокомедия? Одни усы Пуаро победили Игоря Николаева. А этот хиток ГЕРКУЛЕС...Зачем?
А то скучно? Образы даже не те. Что попало. Это не виденье режиссера. Это херовая импровизация. Или есть какие-то идиоты (продюсеры) с большими деньгами, которые решили таким способом приколоться что-ли в своих кругах. Поставлю только 2 звезды за костюмы и операторскую работу.
А то скучно? Образы даже не те. Что попало. Это не виденье режиссера. Это херовая импровизация. Или есть какие-то идиоты (продюсеры) с большими деньгами, которые решили таким способом приколоться что-ли в своих кругах. Поставлю только 2 звезды за костюмы и операторскую работу.
jaroslavtg- 26 февраля 2018 в 01:44 | Ответить
Будь моя воля, я бы на законодательном уровне запретил бы хромокей! Особенно для экранизации классики. Эта бурно развивающаяся технология просто убивает живое, дышащее кино. Делает картину похожей на комикс в дешевом вагонном журнале, а персонажей - на картонные фигурки в театре теней. Все таки, такие гранды, как Денч, Пфайфер или Дефо просто обязаны своим появлением в кадре вызывать у зрителя сердечную аритмию и задержку дыхания при просмотре. Эркюль Пуаро в авторстве Брана больше напоминает картонного Фандорина, чем великого сыщика, воплощенного блистательным Финни в 1974 году. Друзья, не оскверняйте свой мозг просмотром невкусного кино. Смотрите большое и качественное кино. 6 балов за хромокей!
Зачем?
У меня только этот вопрос и крутился при просмотре.
Зачем такие ракурсы у камеры? Нет, наверное, вид_строго_сверху имеет право на существование, но на фига? Смотрится то ужасно, чуть мозг не вывихнул.
Зачем эти несколько моментов с экшеном, тем более эпизод в баре с ногомаханием, что, блин, за Шаолинь? Это Агата Кристи! Пуаро!
Чего в этом фильме забыл Депп? Не, ну серьезно? Пффайфер еще куда ни шло, сыграла неплохо, хотя местами мне казалось, что актеры просто быстро прочитывают свои реплики с картонки.
Негры... Не обижайтесь, но задолбали их пихать везде, для квоты. Полковник Арбетнот негр. Вы чо, серьезно?! А по прибытию встречает два представителя полиции и один из них - ну чернее не куда. В Югославии, ага. Гитлера негр играть скоро будет, блин.
Жена поклонница Суше в данной роли, хотела сходить в кино на эту картину, слава яйцам, не пошли. Сплошное разочарование.
И не потому, что Пуаро совершенно другой. а потому, что все картонно, натянуто и не тянет на неспешную Кристи, я все ожидал, что Пуаро начнет тоже руками-ногами махать, как Дауни мл. в Шерлоке, обошлось хоть в этом.
Раздающему спасибо за качество.
У меня только этот вопрос и крутился при просмотре.
Зачем такие ракурсы у камеры? Нет, наверное, вид_строго_сверху имеет право на существование, но на фига? Смотрится то ужасно, чуть мозг не вывихнул.
Зачем эти несколько моментов с экшеном, тем более эпизод в баре с ногомаханием, что, блин, за Шаолинь? Это Агата Кристи! Пуаро!
Чего в этом фильме забыл Депп? Не, ну серьезно? Пффайфер еще куда ни шло, сыграла неплохо, хотя местами мне казалось, что актеры просто быстро прочитывают свои реплики с картонки.
Негры... Не обижайтесь, но задолбали их пихать везде, для квоты. Полковник Арбетнот негр. Вы чо, серьезно?! А по прибытию встречает два представителя полиции и один из них - ну чернее не куда. В Югославии, ага. Гитлера негр играть скоро будет, блин.
Жена поклонница Суше в данной роли, хотела сходить в кино на эту картину, слава яйцам, не пошли. Сплошное разочарование.
И не потому, что Пуаро совершенно другой. а потому, что все картонно, натянуто и не тянет на неспешную Кристи, я все ожидал, что Пуаро начнет тоже руками-ногами махать, как Дауни мл. в Шерлоке, обошлось хоть в этом.
Раздающему спасибо за качество.
Книга не обсуждается это ШЕДЕВР! Мне больше нравится фильм 1974 года который я смотрел много раз. Этот фильм мне тоже понравился, но я бы не стал его сравнивать с тем фильмом. Все же в тот фильм сделан по книге. В нем Пуаро рассказывает детали убийства и как обычно в конце собирает всех и говорит как было и кто убийца. Этот фильм некий собственный взгляд режиссера на это произведение. Суть та же, но много го и от себя в том числе и сам образ Пуаро. В оригинале Пуаро совсем конечно же другой.Так, что сравнивать я бы не стал.
Amseyouanre- 23 февраля 2018 в 09:25 | Ответить
При чем здесь дубляж? Коммент был отписан, когда дубляжа еще не было этого. Был любительский перевод.
StarbirSсегодня в 01:00
StarbirSсегодня в 01:00


